Por Anna Fifield - The Washington Post
Sus nombres son Ted y James, y son semejantes a la clase de hombres con los que uno puede tropezarse en las calles de Richmond, Va., donde nació su padre.
Pero están hablando perfectos insignias de Corea del Norte y de desgaste de Kim Il Sung y Kim Jong Il, los dos primeros líderes de Corea del Norte, sobre el corazón. Ah, y el más joven, James, es un capitán en el ejército de Corea del Norte.
Son los hijos nacidos de Pyongyang de James Joseph Dresnok, el ex soldado estadounidense que desertó a Corea del Norte en 1962, cuando estaba estacionado en Corea del Sur después de la guerra.
Y que sólo han aparecido en un video publicado en línea por extraordinaria Minjok Tongshin, un pro-Pyongyang servicio de noticias con sede en Estados Unidos que se ejecuta el tipo de historias que no se vería fuera de lugar en los medios oficiales de Corea del Norte.
"Quiero aconsejar a los EE.UU. a abandonar su política hostil contra Corea del Norte. Han hecho lo bastante mal y ahora es el momento para que se despiertan de sus delirios ", dijo Ted Dresnok, 36 años, que se conoce con el nombre coreano Hong Sun Chol. Llevaba un traje azul marino con una insignia de Kim rojo en él.
Su hermano menor, James, o Hong Chol, llevaba un uniforme del ejército de Corea del Norte y dijo que tenía un rango equivalente al de un capitán en el Ejército de EE.UU.. Sus comentarios también sonaba como si salieron del departamento de propaganda.
"Los imperialistas estadounidenses provocaron la división de la península coreana", dijo James.
Esto llevó a una extraña situación en la que Roh Kil-nam, el ciudadano étnica coreana, naturalizada EE.UU. que dirige Minjok Tongshin, pidió a los hermanos, los ciudadanos de Corea del Norte étnicamente caucásicos si lo consideran entre tales calaña.
"No, me refiero a los líderes muy superiores de los EE.UU.", James aclaró.
Ted y James son los hijos de Dresnok, conocido como Joe, y una mujer rumana, Doina Bumbea, que presuntamente fue secuestrado por Corea del Norte. Charles Jenkins, otro militar EE.UU. que desertó a Corea del Norte, pero se le permitió salir en 2004, describió Bumbea como abducido rumana en sus memorias y dijo que murió de cáncer en 1997.
James Joseph Dresnok recién desertado (arriba) y ya como residente norcoreano (debajo)
Dresnok a continuación, se cree que se casó con la hija de una mujer de Corea del Norte y un diplomático de Togo, y se dice que han tenido un hijo, Tony. (Corea del Norte es grande en la pureza de sangre y no permier que los extranjeros se casan con los coreanos, lo que significa que los extranjeros quedan emparejados entre sí.)Ted y James dijo que Tony estaba en la escuela en el momento en que hicieron la entrevista, que al parecer se llevó a cabo en Pyongyang tras el congreso muy publicitado del Partido de los Trabajadores de Corea este mes.
Los tres hijos, junto con la tercera esposa de Dresnok, aparecieron en "Crossing the Line", un documental británico sobre la antigua de América y su vida en Corea del Norte. Esa película mostraba a los chicos mayores de habla Inglés con acento coreano.
Dresnok provenía de un ambiente difícil y estaba pasando por un período difícil - su esposa lo había abandonado y estaba en problemas con sus superiores - cuando decidió cruzar la zona desmilitarizada en Corea del Norte en 1962. Tenía 21 años.
Él enseñó Inglés y apareció en programas de televisión y películas - desempeñando el papel del "malvado americano". Ahora con 75 años y en mal estado de salud, Dresnok no se ha sabido de varios años.
Pero sus hijos fueron al parecer sacó a relucir a ensalzar las glorias del "paraíso socialista" en el que han nacido. Cada contacto con los medios de comunicación es altamente guión en Corea del Norte, pero es imposible decir si los hombres estaban diciendo lo que les habían dicho que decir o si, después de pasar toda su vida en Corea del Norte, que realmente piensan esto.
Esto es lo que dijeron:
Ted: Dijo que nació en Pyongyang el 13 de diciembre de 1980. "Bajo el generoso cuidado de Kim Jong Il," fue a una escuela primaria y escuelas de idiomas extranjeros y luego la Universidad de Pyongyang de Estudios Extranjeros, con especialización en Inglés y Japonés.
Dijo que ahora está trabajando en un centro de educación de la defensa, que forma parte del Partido de los Trabajadores.
Está casado con 36 años de edad, Ri Ok, y tienen una hija de 7 años de edad y un hijo de 6 años de edad.
James: Impulsivo, dijo que se ofreció para unirse a los militares en 2014. "Gracias a la hospitalidad del general, recibimos los dones de cada día de fiesta nacional. Estoy muy agradecido por el sistema de socialismo. Debido al empeoramiento de la situación en la península coreana, decidí trabajar para los militares ".
Dijo que conoció a su esposa a través de compañeros de trabajo, y que tienen una hija de 6 años de edad.
A su padre:
Ted: He oído mucho acerca de su vida. Cuanto más escucho, más pienso que él eligió el camino correcto. Si no se hubiera llegado a Corea del Norte, que no habría sido posible para él vivir como él lo hace. Era muy querido por el país y sus pequeños logros fueron muy apreciados. Pienso en la vida diferente estaría viviendo mi padre había estado viviendo en los EE.UU.
James: Era huérfano, pero su miseria no se debió a su culpa o de su propia familia; más bien se debió a la sociedad americana. Es debido a las políticas formuladas por los privilegiados en los EE.UU.
En sus sueños:
Ted: Mi precioso sueño es convertirse en un miembro del Partido de los Trabajadores y pagar de nuevo mi agradecimiento a mi general [Kim Jong Un]. Quiero estar en un país unificado por mi general.
James: Mi sueño de su vida es similar a la de mi hermano. Quiero servir a mi patria con mi vida y lograr la unificación de las dos Coreas por lo que el mundo verá la superioridad de Corea de Kim.
Sobre las relaciones de Corea del Norte-Americanas :
Ted: Como dijo Kim Jong Un en el congreso, los EE.UU. debe firmar un tratado de paz con Corea del Norte y retirar sus fuerzas y armas nucleares de la península coreana. Es la manera más rápida de resolver el problema actual.
James: La EE.UU. sigue hablando de la amenaza de Corea del Norte, pero parece que es la única manera de que puedan justificar su estrategia de Asia Oriental. Cuando dos niños a luchar, y un macho golpea el otro con un palo de madera, el otro niño recoge un palo de madera también. Cuando el enemigo hace que las armas nucleares y nos amenaza con ellos, hacemos las armas nucleares para defendernos.
Sugerencias para los Estados Unidos:
Ted: La EE.UU. quiere hacer una gran cosa de los asuntos de Corea del Norte de derechos humanos. Estamos disfrutando de una vida muy iguales y libres aquí. Pero mira los EE.UU. Un oficial de policía blanco dispara un ciudadano negro en plena luz del día, el tratamiento de la vida de las personas negras como si fueran tan poco valor como moscas. Quiero decir a los estadounidenses de romper con la mentalidad de sus líderes y comenzar negociaciones de paz con nosotros. Esa es la única manera de salvarse a sí mismos.
Yoonjung Seo en Seúl contribuyeron a este informe.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario