Biografía: Los Castro, basuras humanas

Dentro de la doble vida de Fidel Castro como un capo de la droga
Por Juan Reinaldo Sanchez - New York Post

Dentro de la doble vida de Fidel Castro como un capo de la droga
En un nuevo libro contando, ex guardaespaldas de Fidel Castro, Juan Reinaldo Sánchez, expone el tráfico de drogas y el engaño del ex presidente cubano.


Foto: Alex Quesada; Getty Images
Haga clic debajo para ver la nota extendida

Durante 17 años, Juan Reinaldo Sánchez (arriba a la izquierda) sirvió como guardaespaldas de Fidel Castro (arriba a la derecha). Pero cuando él se desilusionó con la hipocresía del dictador cubano y trató de retirarse en 1994, Castro le había echado en la cárcel. Sánchez hizo 10 intentos de escapar de la isla, por lo que es finalmente a México en barco, a continuación, a través de la frontera de Texas en 2008. Ahora se revela todo en su nuevo libro, "La doble vida de Fidel Castro". En este extracto, Sánchez explica cómo perdió la fe en la revolución - y "El Jefe".

El final en 1988. Un día como cualquier otro estaba llegando a su fin en La Habana. En pocos minutos, mi vida se volcó.
Fidel había pasado la tarde leyendo y trabajando en su oficina cuando asomó la cabeza por la puerta de la antesala, donde yo estaba, para avisarme que Abrantes estaba a punto de llegar.
El general José Abrantes, de unos 50 años, había sido ministro del Interior desde 1985 después de haber sido, en particular, el comandante en jefe del jefe de seguridad de 20 años. Absolutamente leal, que era una de las personas que veían a El Jefe de manera diaria.
Mientras que se realizaba la reunión, fui a sentarme en mi oficina, donde se encontraron las pantallas de televisión de circuito cerrado de vigilancia del garaje, el ascensor y los pasillos, así como la vivienda armario de tres cerraduras que resultaron en los micrófonos de grabación ocultos en un falso techo en la oficina de Fidel.
Un momento después, el comandante volvió, abrió la puerta de nuevo, y me dio esta instrucción: "!Sánchez, no grabes¡" .
La entrevista parecía no terminar nunca. . . una hora pasó, luego dos. Y así, tanto por curiosidad como para matar el tiempo, me puse los auriculares escuchando y me volví Clave No. 1 para escuchar lo que se decía en el otro lado de la pared.

Desilusionado

La conversación se centró en un lanchero de Cuba (alguien que contrabandea drogas en barco) que vivía en los Estados Unidos, al parecer, realizando negocios con el gobierno.
¿Y qué negocio! Muy simple, una operación de tráfico de drogas enorme se está llevando a cabo en las más altas esferas del Estado.
Abrantes pidió la autorización de Fidel para llevar este traficante temporalmente a Cuba como él quería tener una semana de vacaciones en su tierra natal, acompañado de sus padres, en Santa María del Mar - una playa situada a unas 12 millas al este de La Habana, donde el agua es de color turquesa y la arena tan fina como la harina. Para este viaje, explicó Abrantes, el lanchero pagaría $ 75.000 - que, en un momento de recesión económica, no le vendría mal. . . Fidel era todo para él.
Pero expresó una preocupación: ¿Cómo podían garantizar que los padres del lanchero guardarían el secreto y no ir a cotillear todas partes que habían pasado una semana cerca de La Habana, con su hijo, que se suponía iba a vivir a los Estados Unidos?
El ministro tenía la solución: Todo lo que tenían que hacer era hacer que creen que su hijo era un oficial de inteligencia cubano que se había infiltrado en los Estados Unidos y cuya vida sería grave peligro si no mantienen su visita a Cuba en absoluto secreto. "Muy bien. . . ", Concluyó Fidel, que dio su acuerdo.

Era como si el cielo se había caído sobre mí.
Me di cuenta de que el hombre por el que había sacrificado mucho mi vida, el Líder a quien yo adoraba como a un dios y que contaba más en mis ojos que mi propia familia se vio envuelto en el tráfico de cocaína a tal punto que él estaba dirigiendo las operaciones ilegales como padrino real.
El Comandante, con su talento para el disimulo, volvió a trabajar como si nada estuviera mal. Uno tiene que comprender su lógica. Para él, el tráfico de drogas era, sobre todo, un arma de lucha revolucionaria más que un medio de hacer dinero.
Su razonamiento fue el siguiente: Si los yanquis eran lo suficientemente estúpidos como para usar drogas que vinieron de Colombia, no sólo no era su problema - con tal de que no fuese descubierto, - sino que, además, servía a sus objetivos revolucionarios en el sentido que corrompía y desestabilizaba la sociedad estadounidense. La guinda del pastel: Era un medio de traer dinero en efectivo para financiar la subversión.
Y así, como el tráfico de cocaína aumentó en América Latina, la línea entre la guerra de guerrillas y el tráfico de drogas gradualmente borrosas. Lo que era verdad en Colombia era tan cierto en Cuba. Por mi parte, nunca me las arreglé para aceptar este razonamiento torcido, en absoluta contradicción con mis ética revolucionaria.

Farsas de Juicios 

Juan Reinaldo Sánchez estrecha la mano de Fidel Castro después de que el ex presidente cubano había ganado una medalla. (Foto: Juan Reinaldo Sánchez)

En 1986, cuando la ayuda económica de Moscú estaba empezando a secarse, Castro fundó el Departamento MC (por "moneda covertible") que cotizaba en mercancías - legales e ilegales - en moneda dura de terceros, principalmente Panamá.
El Departamento MC pronto adquirió otro apodo, el MC o "Departamento de marihuana y cocaína."
Pero los estadounidenses sospechaban del tráfico de drogas de Cuba, y el escándalo se cernía. Fidel decidió tomar medidas para cortar de raíz cualquier posible sospecha sobre él en las manos del enemigo. Utilizó el diario oficial, Granma, para informar a sus lectores de que una investigación había sido abierta.
Entre los arrestados estaban el respetado general revolucionaria Arnaldo Ochoa y el ministro que había oído hablar con Castro, José Abrantes.
El maquiavélico Fidel, mientras se declaraba "consternado" por lo que fingió haber descubierto, afirmó que "el proceso político y judicial imaginable más honesto" estaba en marcha.
Obviamente, la realidad era completamente diferente. Cómodamente instalado con su hermano en la oficina de Raúl, Fidel Castro y Raúl siguieron las actuaciones en vivo de la Causa No. 1 y la Causa No. 2 en las pantallas de televisión de circuito cerrado. Fueron filmadas ambos ensayos - por lo que uno puede ver hoy en día gran parte de ella en YouTube - y difundidos a todos los hogares cubanos, aunque no vive: El gobierno quería ser capaz de censurar cualquier cosa que pudiera resultar embarazoso.



Fidel incluso tenía los medios para alertar al presidente del tribunal discretamente, a través de una luz de advertencia, cada vez que pensaba una sesión debía ser interrumpida.
Y durante los descansos, el presidente del tribunal, el fiscal y los miembros del jurado iban en enjambre hacia fuera sobre el cuarto piso del ministerio para llevar a sus instrucciones de Fidel, que, como de costumbre, organizaba y ordenaba todo, absolutamente todo.

La cinta de vídeo

Fidel Castro (derecha) y Revolucionario general Arnaldo Ochoa (Foto: AP)

Al final de estas parodias de la justicia, el general Ochoa fue condenado a muerte. José Abrantes recibió una sentencia de 20 años de prisión.
Después de sólo dos años de detención en 1991, iba a sufrir un ataque al corazón, a pesar de su perfecto estado de salud, en circunstancias que eran, por decir lo menos, sospechosa.
Siguió el episodio más doloroso de mi carrera. Fidel había pedido que la ejecución de Ochoa y los otros tres condenados se filmara.






Y así, dos días después, un sábado, un chofer llegó a la residencia, donde yo estaba, para entregar un sobre marrón que contiene un video casete Betamax. La esposa de Castro, Dalia, dijo a los hombres de Fidel que deberían verlo.
El vídeo no tenía sonido, lo que hizo las escenas que comenzábamos a ver aún más irreales. En primer lugar, vimos vehículos que llegaban a una cantera en la noche, iluminada por proyectores.
A menudo me han preguntado cómo Ochoa enfrentó a la muerte. La respuesta es clara e inequívoca: con dignidad excepcional.
A medida que él se bajó del coche, se dirigió directamente. Cuando uno de sus torturadores propuso poner una venda sobre los ojos, movió la cabeza en señal de negación. Y cuando él se enfrentaba al pelotón de fusilamiento, veía a la plaza de la muerte de frente.
A pesar de la ausencia de sonido, todo el extracto muestra su coraje.
Para sus verdugos, de quienes no se podían ver en las imágenes, me dijeron algo que no se podía oír, pero que se podía adivinar. Su pecho se hinchó y la barbilla levantada, probablemente gritando algo así como: "Vamos, ¡no me asustan!" Un instante después, se desplomó por debajo de las balas de siete hombres armados.
Castro nos lo hizo ver. Eso es lo que el Comandante era capaz para mantener su poder: no sólo de matar, sino también de humillar y reducir a los hombres nada que le habían servido devotamente. [Nota del administrador: Así paga el Diablo a quiénes le sirven.]

Guardián de su hermano

Fidel y Raúl Castro, de las peores lacras en la historia de Latinoamérica (Foto: AP)

Tras la muerte de Ochoa, Raúl Castro se hundió en la peor racha de alcoholismo de su vida. Él había participado en el asesinato de su amigo.
Se volvió hacia el vodka, que había sido durante mucho tiempo su bebida favorita.
Hubo, sin duda, otro de los factores implicados: haber visto visto la eliminación de su homólogo, Abrantes, Raúl podría lógicamente temer que él, también, persiguiera el destino de su ministro de Defensa.
El Nº 2 del gobierno estaba muerto borracho tan a menudo que los ministros y los generales no podían haber dejado de verlo. El Comandante decidió ir a dar una conferencia a su hermano menor.
Oí que Fidel amonestó su hermano, lanzándose a una larga diatriba moralista.
"¿Cómo se puede descender tan bajo? Usted está dando el peor ejemplo posible a su familia y su escolta ", comenzó el Comandante. "Si lo que te preocupa es que lo que le pasó a Abrantes sucederá a ti, déjame decirte que Abrantes no es mi hermano! Tú y yo hemos estado unidos desde que éramos niños, para bien y para mal. Así que no, no vas a experimentar el destino de Abrantes, a menos. . . que persistas con este comportamiento deplorable."
"Oye, te estoy hablando a ti como un hermano. Júrame que va a salir de este estado lamentable y te prometo que nada te va a pasar a ti" [Nota del administrador: Linda hermandad].
Efectivamente, poco después, Fidel habló alabanzas de Raúl, aplaudiendo su integridad y su devoción a la Revolución. Raúl, por su parte, continuó bebiendo vodka, pero en cantidades mucho más razonables.

Extraído de “The Double Life of Fidel Castro: My 17 Years as Personal Bodyguard to El Lider Maximo” por Juan Reinaldo Sanchez con Axel Gyldén.