Por Dan Lamothe - The Washington Post
West Point dobla hacia abajo en el boxeo controvertido programa de reproducción Video3: 06
Con la integración de la mujer en todas las funciones de combate, la Academia Militar de EE.UU. en West Point está exigiendo ahora que las mujeres a tomar su clase de boxeo obligatorios, que ha sido objeto de críticas después de informar de 185 conmociones cerebrales en los últimos cinco años. (McKenna Ewen / The Washington Post)
West Point, NY - Las cadetes del Ejército Kiana Stewart y Harvey Deadre se enfrentaron en el ring de boxeo en la Academia Militar de EE.UU. este mes, dando vueltas entre sí con sus guantes de arriba. compañeros de clase que miran ya había sufrido sangrado de la nariz, pero las mujeres quedado agresiva, rebotando sobre las puntas de sus pies al tiempo que ofrece el pinchazo ocasional.
Los cadetes son parte de la primera en West Point: las mujeres que deben caja. A partir de este otoño, officals de West Point pasaron de la prohibición de las estudiantes de tomar el curso para que lo requieran para todas Aproximadamente 1.000 estudiantes en la clase de 2020. La medida sigue a la decisión histórica del Pentágono el año pasado a integrar plenamente a la mujer en todas las funciones de combate por primera equipo, y permitir que las mujeres cuadro marcaron la caída de una de las últimas barreras para las mujeres que se les permita hacer lo que están calificados para el ejército de Estados Unidos.
Las cadetes femeninos dijeron que escucharon acerca de la decisión de ordenar el boxeo se estaban preparando para llegar a la escuela este verano, y se sorprendieron.
"Al principio estaba un poco molesto, pero ahora me estoy metiendo en ella", dijo Harvey, después de que el sonido metálico de una campana marcó el final de su emparejamiento con Stewart. "Golpear no es algo que quiero Necesariamente, la mano-a-mano, como si yo no tengo que".
Ella añadió: "En el boxeo, hay que golpearlos mientras mira a ellos."
Las cadetes femeninos boxean el 9 de septiembre durante la clase recién requerida para las mujeres en la Academia Militar de EE.UU. del Ejército en West Point, Nueva York (Foto de Jabín Botsford / The Washington Post)
Hace un año, West Point se enfrentó a un escrutinio sobre cómo había sufrido muchas conmociones cerebrales cadetes, en particular en la clase de boxeo. Informó la cola New York Times casi 1 de cada 5 conmociones cerebrales en West Point se produjo durante la clase de boxeo, y qué oficiales de alto rango del Ejército había discutido durante meses cómo desviar la atención del tema y se liberó de los datos.
Los oficiales de Ejército reconocen Que hay un debate en curso sobre el boxeo sea shouldnt tener en academias de servicio. Pero, dicen, eso es una discusión separada que sea cadetes femeninos no debería ser tratados igual que los estudiantes de sexo masculino y ser obligados a tomar las mismas clases, incluyendo el boxeo. El deporte, oficiales de la academia dicen, enseña liderazgo de probar cómo reaccionan los cadetes, mientras que están bajo ataque.
La Brig. Gen. M. Diana Holland, que Redbourn sobre primer comandante femenina de West Point de cadetes en enero, dijo que era una cola Cuando cadete a finales de 1980, que tenía un equipo difícil entender por qué ella no era el boxeo y sus compañeros masculinos eran . El curso de este año Incorpora clasifica episodios de dos minutos en las mujeres que se enfrentan las mujeres, y el combate en el que los hombres y las mujeres se pueden combinar uno contra el otro controlado.
"La cuestión es que los hombres y mujeres que hacen lo mismo", dijo Holland. "Ahora, si el boxeo no debería ser un requisito para nadie es una discusión diferente."
La Brig. Gen. M. Diana Holland, el comandante de cadetes de la Academia Militar de EE.UU. en West Point, Nueva York, dijo que no podía entender por qué no caja mientras asistía a la escuela en la década de 1980. (Foto por Jabín Botsford / The Washington Post)
En una clase de boxeo este mes, instructores guió a los estudiantes a través de una serie de golpes y fósforos sparring, con los estudiantes emparejados con alguien de su mismo tamaño. Ellos llevaban camisetas negras y pantalones cortos, haciendo coincidir el casco protector y guantes de boxeo de gran tamaño diseñadas para amortiguar el impacto de los golpes en la cabeza más que los profesionales usan.
La Capt. Juten Richard, graduada de West Point del 2006 que ahora enseña el boxeo, rebotó alrededor de la habitación, gritando a la vez estímulos y correcciones. El oficial de infantería corpulento También hizo hincapié en la necesidad de observar los signos reveladores de una conmoción cerebral, como la pupila dilatada de ser más que el otro ojo.
"Si ellos no pueden soportar por su propia voluntad libre, vamos a detenerlo," Richard dijo a la clase, el que estaba de pie en un ring de boxeo azul con cuerdas de color rojo, blanco y azul. "Y, por supuesto, si hay fluido procedente de algún lugar que no sea una hemorragia nasal o un labio ensangrentado, lo que necesito saber. Los ojos y los oídos, los que son motivo de preocupación ".
Las cadetes se preparan el 9 de septiembre antes de la clase de boxeo coed requerida en la Academia Militar de EE.UU. del Ejército en West Point, Nueva York (Foto de Jabín Botsford / The Washington Post)
Las estadísticas publicadas por cadetes de West Point han sufrido conmociones cerebrales muestran que 185 en la clase de boxeo en los últimos cinco años escolares completos, lo que representa un poco más de la mitad de los 355 conmociones cerebrales registradas en las clases de educación física en el marco de tiempo que.
Sin embargo, el número total de las conmociones cerebrales y el número de los relacionados con el boxeo, han disminuido varios años en una fila. El año pasado, hubo 38 por conmociones cerebrales, incluyendo 20 reportados entre los 948 cadetes que Redbourn la clase de boxeo. El número de conmociones cerebrales boxeo alcanzó su punto máximo en 2011-2012, 68 cuando se reportaron Entre 1.022 estudiantes. Ese año, las conmociones cerebrales boxeo representaron alrededor de tres cuartas partes de todos los reportados en West Point clases de educación física.
La adición de las mujeres a la mezcla puede complicar los esfuerzos para mantener la reducción de las conmociones cerebrales en West Point. Varios estudios médicos sugieren Que las mujeres jóvenes son significativamente más propensos a sufrir una conmoción cerebral que los hombres.
El teniente general Robert L. Caslen Jr., el superintendente y el máximo oficial militar de West Point, dijo que el programa de boxeo de la academia ha vuelto cada vez más conservador en las conmociones cerebrales cómo se maneja sospechaba, manteniendo cadetes lejos de boxeo hasta que se recupera por completo. Esto se desprende, advertencias emitidas por officals de médicos, incluyendo algunos dentro del Ejército, Que sufren conmociones cerebrales adicionales antes de que el primero se ha curado puede causar graves daños al cerebro.
Caslen dijo que se acercaba la primavera pasada en la celebración del 40 aniversario de las cadetes de West Point Asistir y preguntó por los alumnos para revisar la prohibición de las mujeres que toman la clase de boxeo. Después de recibir la aprobación de la dirección del Ejército en el Pentágono, lo hizo porque él ve el boxeo como una forma de enseñar a los futuros oficiales de cómo conducir en situaciones difíciles.
"Algunas personas dicen, 'Bueno, se puede enseñar a los cadetes Esas habilidades - que tenacidad y resistencia - a través de otros programas y otros mecanismos", dijo Caslen. "Sí, se puede. Pero passe boxeo ... el único evento para todos los cadetes Que enfrenta uno contra otro cadete en contacto en todo el cuerpo ".
Eso no suena Stewart, un cadete de primer año que jugó el waterpolo y baloncesto en la escuela secundaria en Hawai. los cadetes más antiguos la han dejado de preguntar acerca de la experiencia, dijo que inicialmente era tanto "miedo" y "muy bien" a ella. Ella ya tenía la nariz ensangrentada al menos una vez, pero culpó a sí misma con una risa.
"Es porque puse mis manos hacia abajo demasiado pronto," dijo. "Pensé que hizo sonar el silbato y yo nos registró en la cara, y la cola era simplemente tonto de mi parte. Definitivamente te enseña a ser en guardia ".
Es lamentable lo de estas chicas, pero si pretenden combatir al lado de los varones, no pretenderán que le tiren con flores. Es jodido ver a chicas combatiendo como varones, es hasta triste, deberían ser más femeninas, pero... en fin, son los tiempos de la integración de la mujer a las FFAA, en todos los aspectos.
ResponderBorrar