The Atlantic
Parte 1 - Parte 2
En el verano y otoño de 1940, la Luftwaffe alemana llevó a cabo miles de bombardeos, atacando objetivos militares y civiles en todo el Reino Unido. Las fuerzas de Hitler, en un intento de lograr la superioridad aérea, se estaban preparando para una invasión de Gran Bretaña el nombre clave de "Operación León Marino". Al principio, sólo bombardearon objetivos militares e industriales. Pero después de la Royal Air Force golpeó Berlín, con ataques de represalia en septiembre, los alemanes comenzaron a bombardear los centros civiles británicos. Unos 23.000 civiles británicos fueron muertos entre julio y diciembre de 1940. Miles de pilotos y tripulaciones aéreas se usaron en la batalla en los cielos de Gran Bretaña, Alemania, y el Canal Inglés, cada lado perdiendo más de 1.500 aviones hacia finales de año. El primer ministro Winston Churchill, hablando de los pilotos británicos en un discurso de agosto, dijo, "Nunca en el campo del conflicto humano fue tanto lo que debieron tanto a tan pocos." Las defensas británicas se mantuvieron, y Hitler silenciosamente canceló Operación León Marino en octubre, a pesar de los bombardeos continuaron mucho después. [22 fotos]
1 La cúpula de la catedral de St. Paul (sin daños) se destaca entre las llamas y el humo de los edificios de los alrededores durante los ataques fuertes de la Luftwaffe alemana el 29 de diciembre de 1940 en Londres, Inglaterra. (AP Photo / U.S. Oficina de Información de Guerra)
2 Una formación de bajo vuelo de bombarderos alemanes Heinkel He 111 vuela sobre las olas del Canal Inglés en 1940 (Deutsches Bundesarchiv / Archivo Federal Alemán) #
3 Tres cañones antiaéreos parpadean en la oscuridad, en Londres, el 20 de septiembre de 1940, lanzando proyectiles aviones alemanes atacantes. Los depósitos en las filas apiladas detrás de las armas de fuego saltan sobre como las choques a partir del disparo que evitan que permanezcan quietos para la foto. (Foto AP)
4 Estos son los escolares de Londres en medio de un simulacro de ataque aéreo ordenado por la Junta de Educación de Londres como medida de precaución en caso de que un ataque aéreo llegara demasiado rápido como para dar a los jóvenes la oportunidad de salir del edificio para los refugios especiales, en 20 de julio 1940. Se les ordenó ir al centro de la habitación, lejos de las ventanas, y mantenga sus manos sobre las espaldas de sus cuellos. (Foto AP)
5 Un cazabombardero bimotor alemán Messerschmitt BF 110, apodado "Fliegender Haifisch" (Flying Shark), sobre el Canal Inglés, en agosto de 1940 (Foto AP)
6 Las estelas de condensación de los aviones de combate alemanes y británicos que participan en una batalla aérea aparecen en el cielo de Kent, a lo largo de la costa sureste de Inglaterra, el 3 de septiembre de 1940 (Foto AP)
7 Los incendios establecidas por estallar bombas alemanas iluminaron los muelles a lo largo del río Támesis en Londres, el 7 de septiembre 1940 y puesto de relieve vívidamente los buques mercantes que mienten al lado de los muchos muelles que la línea está ocupada puerto de Londres. Fuentes británicas dijeron que el bombardeo de noche fue el más pesado de la guerra hasta la fecha. (Foto AP)
8 Una gran columna de humo que salía hacia arriba de un fuego comenzó en Plymouth, suroeste de Inglaterra, en noviembre de 1940, como resultado de un intenso bombardeo enemigo. (Foto AP)
9 La cola y parte del fuselaje de un avión alemán Dornier aterrizaron en una azotea de Londres muestra 21 de septiembre 1940, después de que aviones de combate británicos lo derribaron el 15 de septiembre. El resto del avión se estrelló cerca de la estación de Victoria. (Foto AP)
10 Trabajadores ajustan a un conjunto de paraboloides en un detector de sonido para su uso por las baterías antiaéreas guardando Inglaterra, en una fábrica en algún lugar de Inglaterra, el 30 de julio de 1940 (Foto AP)
11 El centro de envío más grande de los suministros de alimentos de Londres, Tilbury, ha sido blanco de numerosos ataques aéreos alemanes. Bombas caen en el puerto de Tilbury, el 4 de octubre de 1940. El primer grupo de bombas llegará a las naves situadas en el Támesis, el segundo será el ataque de los muelles. (Foto AP)
12 Dos bombarderos Ju 87 Stuka alemanes de la Luftwaffe vuelven de un ataque contra la costa sur británica, durante la Batalla de Gran Bretaña, el 19 de agosto de 1940 (Foto AP)
13 Una bomba está montada en las alas de un incursor británico antes del comienzo de un asalto a Berlín, el 24 de octubre de 1940 (Foto AP)
14 Una exposición de noventa minutos tomada de un tejado Fleet Street durante un ataque aéreo en Londres, el 2 de septiembre de 1940. Los rayos reflector a la derecha capturan un incursor enemigo. Las marcas horizontales en la imagen son de las estrellas y las pequeñas ondulaciones en ellas fueron causadas por los shocks de fuego antiaéreo que vibran la cámara. El piloto alemán lanzó una bengala, que dejó una raya en la parte superior izquierda, detrás de la torre de la iglesia de St. Bride. (Foto AP)
15 Personas se albergan y duermen en la plataforma y en las vías del tren, en la estación de metro Aldwych, Londres, después de las sirenas sonaron para avisar de los bombardeos alemanes, el 8 de octubre de 1940 (Foto AP)
16 El Palacio de Westminster en Londres, recortada contra la luz de los incendios provocados por los bombardeos. (Biblioteca del Congreso) #
17 La fuerza de la explosión de una bomba en Londres apilados estas camionetas muebles encima de la otra en una calle después de una redada el 5 de diciembre de 1940 (Foto AP)
18 Esta niña sonriente, ensuciado, pero al parecer no resultó herido, fue asistido por una calle de Londres el 23 de octubre de 1940, después de que ella fue rescatada de los escombros de un edificio dañado por un ataque con bomba en una incursión de la luz del día alemán. (Foto AP)
19 Bomberos rocían agua sobre los edificios dañados, cerca del puente de Londres, en la ciudad de Londres el 9 de septiembre de 1940, después de una reciente serie de ataques aéreos de fin de semana. (Foto AP)
20 Cientos de personas, muchos de los cuales han perdido sus hogares a través de bombardeos, ahora utilizan las cuevas en Hastings, un pueblo Inglés sureste como su refugio nocturno. Secciones especiales están reservados para juegos y recreación, y varias personas han "formar un hogar", con lo que sus propios muebles y dormir en sus propias camas. Foto tomada el 12 de diciembre de 1940 (Foto AP)
21 Sin dejarse intimidar por una noche de bombardeos aéreos alemanes en el que se criticó su frente de la tienda, un comerciante abre por la mañana después de "business as usual" en Londres. (Foto AP)
22 Todo lo que queda de un bombardero alemán derribado en la costa sur-este Inglés, el 13 de julio de 1940 El avión está lleno de agujeros de bala y sus ametralladoras fueron torcido fuera de acción. (Foto AP)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario