domingo, 14 de diciembre de 2014

Guerra de Desgaste: La operación Rimon 20, una emboscada aérea perfecta

URSS vs Israel 
Operación Rimon 20


Rimon 20 (hebreo: רימון 20, Granada 20) fue el nombre en clave de una batalla aérea planificada que enfrentó a la Fuerza Aérea de Israel contra los pilotos de combate soviéticos estacionados en Egipto durante la Guerra de Desgaste. En el compromiso, que tuvo lugar el 30 de julio de 1970, volaron cinco MiG-21 soviéticos que fueron derribados por F-4 Phantom y Mirage IIIs israelíes. Esto contribuyó a la conclusión de un alto el fuego, dado que fue uno de los encuentros finales de la Guerra de Desgaste.

Trasfondo

La intervención soviética

Egipto había lanzado la guerra de desgaste con la esperanza de que se agote el control de Israel sobre los territorios capturados durante la Guerra de los Seis Días de 1967. A comienzos del 1970, sin embargo, la Fuerza Aérea de Israel había establecido la superioridad aérea total sobre el frente de batalla a lo largo del Canal de Suez, y el lanzamiento de la Operación Priha en enero desnudando la incapacidad de Egipto para contrarrestar la supremacía israelí no sólo a lo largo del canal, sino en el corazón egipcio también. El presidente Nasser de Egipto, por lo tanto se volvió a la Unión Soviética para obtener ayuda. Nasser visitó Moscú el 24 a 25 de enero de 1970, y persuadió a sus anfitriones a expandir la ayuda soviética. Toda una división de defensa aérea soviética (Voyska PVO), incluyendo los MiG-21MF del 135o Regimiento Aéreo  y las últimas versiones de las baterías de SAM SA-2 y SA-3, por tanto, fueron desplegadas en Egipto. Estos se encargaron inicialmente con la defensa de El Cairo, Alejandría y la presa de Asuán solamente, liberando recursos de defensa aérea egipcia para enganchar a la IAF sobre la zona del canal. Su presencia y participación activa en la defensa de Egipto no se hizo público y se les niega poco después, sin embargo, recogido por la inteligencia israelí no mucho tiempo después de su llegada.


MiG-21MFs rumanos, el tipo de aeronave soviética desplegada en Egipto.

El gobierno israelí, temeroso de enfrentarse a una superpotencia y sus posibles consecuencias, ordenó a la IAF a mantener su distancia de las fuerzas soviéticas. La Operación Priha pronto se redujo, y a medida que los soviéticos hicieron sentir su presencia, se terminó por completo. A finales de abril 1970 la aviación israelí ya no volaba en Egipto, con la esperanza de que esto satisfaría a los soviéticos. Los soviéticos y los egipcios, sin embargo, ahora comenzaban a rodar su arsenal de defensa aérea combinada hacia la zona del canal , amenazando con privar a Israel de su superioridad aérea. La fuerza aérea israelí atacó tanto las baterías SAM como la infraestructura auxiliar egipcias, pero a finales de junio de dos F-4 Phantom había caído frente a los SAMs y dos más en julio. Por otra parte, los cazas soviéticos también estaban ampliando su ámbito de actuación y era cada vez más evidente que los soviéticos, impulsados por su éxito, buscaban activamente un encuentro. El 25 de julio MiG-21 soviéticos interceptaron A-4 Skyhawks israelíes en una misión de ataque terrestre y los persiguieron en el Sinaí controlado por Israel. Un Skyhawk fue alcanzado por un misil AA-2 Atoll y obligado a aterrizar en Refidim.

Cambio de estado de ánimo israelí

Tanto el gobierno y la fuerza aérea israelí tenido ahora se dieron cuenta de que la política de contención frente a los soviéticos había fracasado. Por primera vez, la supremacía aérea duramente ganada de Israel estaba bajo seria amenaza, no sólo en la orilla oeste del Canal de Suez, sino con el territorio controlado por Israel también. Por tanto, la Fuerza Aérea de Israel propuso encarar a los soviéticos de frente, con la esperanza de demostrar que a pesar de que no poseía ninguna respuesta operativa a la amplia gama de defensa aérea formando en la orilla oeste del Canal de Suez, eran sin embargo superiores en el aire. La oportunidad de castigar a los soviéticos también serviría para aumentar la moral marcada tras la pérdida de varios aviones y aviadores en los últimos meses, y que también resultar útiles en las negociaciones de alto el fuego próximos. El Jefe de Estado Mayor de la IAF Mordechai (Motti) Hod, respaldado por el Jefe del estado Mayor de la FDI Haim Bar-Lev, llevó su caso al gabinete israelí el 25 de julio Una vez que se recibió la aprobación del gobierno de Golda Meir, la IAF luego se dedicó a organizar una emboscada con el equipo previsto. Estas emboscadas habían llevado a cabo antes, bajo el nombre de código "Rimon" (Granada), y un plan existente ahora fue puesto al día y designado "Rimon 20". En un principio prevista para 29 de julio fue empujado más tarde de nuevo a 30 de julio.


Mirage IIIC de la Fuerza Aérea de Israel 

Preludio

"Rimon 20" debía comenzar con un ataque de los F-4E Phantom IIs del 69º Escuadrón de caza de la IAF en una estación de radar egipcio al sureste de la ciudad de Suez. Éstos debían llevarse a cabo en un perfil de ataque por lo general adoptada por los Skyhawks de la IAF, dando la impresión de un nuevo día de la batalla en el frente del Canal de Suez. Cuatro Dassault Mirages del 119º Escuadrón, por su parte, iban a penetrar el espacio aéreo egipcio, en el extremo sur, cerca de Hurghada, imitando de un vuelo de rutina de reconocimiento. Una vez MiGs soviéticos fueran codificados para interceptar a los Mirages, éstos iban a guiar a los MiGs hacia el oeste, y en ese momento los Phantoms y cuatro Mirages del 117º Escuadrón en estación sobre el Sinaí iban a acercarse a los MiGs desde el este, cerrando la trampa. A más de cuatro Mirages del 101º Escuadrón debían estar en alerta inmediata en Refidim.

Para no dejar nada al azar, Motti Hod decidió armar el mejor equipo posible para la misión. La selección de los aviadores descansaba con los comandantes de escuadrón y cada uno a sí mismo, posteriormente seleccionado. Amos Amir, al mando de 119º Escuadrón y a ases de 5 derribos en el momento, seleccionado Asher Snir (11 derribos), Avraham Salmón (6) y Avi Gilad (2) que lo acompañara. Incluso Uri-Nir, al mando de 117º Escuadrón y ya acreditado con 3 enemigos, iba a ser acompañado por Itamar Neuner (4), Yehuda Koren (7) y Kobi Richter (7). Iftach Spector, un as de 8 derribos llevaría al 101º Escuadrón, fue acompañado por Michael Tzuk (2), Israel Baharav (5) y Giora Ram-Furman. Los Phantoms del 69º Escuadrón iban dirigidos por Avihu Bin-Nun, que había derribado 2 aviones como piloto de Mirage, con el navegador Shaul Levi. También estuvieron presentes Aviem Sella (1) con Reuven Reshef, Ehud Hankin (3, navegante desconocido) y Uri Gil (1) con Israel Parnas. Para hacer frente a los soviéticos, que tenían poca experiencia de combate y sin muertes en su haber, la IAF estaba preparando para enviar a algunos de sus pilotos más experimentados, con una puntuación combinada de 67 matanzas aéreas.

La batalla

El jueves, 30 de julio 1970, comenzó como otro día en la guerra en curso de desgaste con la IAF golpear posiciones egipcias a lo largo del Canal de Suez. Phantoms de los 69º y 201º Escuadrón, Vautours del 110º Escuadrón, Ouragans del 113º Escuadrón y Skyhawks del 115º, 102º y 116º Escuadrón participaron en los ataques, sin encontrar oposición aérea. Una vez que todas las aeronaves había regresado a la base, Rimon 20 podría comenzar.

Comenzó a las 14:00 (hora de Israel, 15:00 en Egipto) con Bin-Nun, Sela, Hankin y Gil estrelló contra el puesto de radar egipcio en Sohana. Mientras tanto, cuatro Mirages del 119º Escuadrón de Amos Amir estaban cruzando el Golfo de Suez a baja altura, entrando en el espacio aéreo egipcio antes de girar hacia el norte y ascender a 35 mil pies. Volando en formación cerrada para que aparezca como un objetivo individual o doble en un vuelo rutinario de reconocimiento, los cuatro Mirages iban cada uno armado con un par de AIM-9D Sidewinder. Les tomó 11 minutos pero los soviéticos finalmente cayeron en la trampa y volvieron a sus cazas para interceptar el avión israelí. En primer lugar en el suelo estaba un cuarteto de MiG-21 en Kom Ashwin dirigido por el capitán Kamenev, seguido poco después por dos formaciones de cuatro aeronaves desde Beni-Suef dirigido por los capitanes Yurchenko y Saranin. Un MiG de la última formación pronto abortaba la misión después de encontrarse con problemas en el motor. 12 MiGs más tarde fueron lanzados desde Kom Ashwin y al-Qutamiya. Dos cuartetos soviéticos fueron vectorialmente guiados para interceptar el vuelo de "reconocimiento" intruso, mientras que otros dos se dirigieron a lo que se pensaba que eran Skyhawks en una misión de ataque a tierra.


Un MiG-21RF egipcio. Los aviones soviéticos en Egipto lleva marcas de la Fuerza Aérea egipcia.

A medida que los primeros aviones MiG fueron 20 kilómetros hacia fuera y se acercaba desde el oeste, Amos Amir llevó a su cuatro aviones en un giro de 270 ° de escalada que los llevó en un rumbo oeste. Tenían, sin embargo, resultó demasiado fuerte. En vez de dibujar los MiGs hacia el oeste, se enfrentan ahora a ellos de frente. Como los Mirages estaban acercando a los MiGs, los cuatro Phantoms se acercaban a la zona a baja altura y en una corriente de línea. El plan original había llamado a los Phantoms encerrarlos desde abajo, detrás y debajo de los MiG-21 con la persecución de los Mirages, y recogerlos con sus AIM-7 Sparrow guiados por radar. Esto ya no era posible y que los Phantoms entraron en la refriega, una pelea de perros de aproximación excesiva comenzó.

Los Mirages participan

Mientras que los Phantoms mantuvieron pares mutuamente protectores, los pilotos de Mirage menos disciplinados se separaron a combatir individualmente a sus oponentes. Avraham Salmon y Avi Gilad se separaron a medida que la batalla comenzó y Salmon iba pronto a ser el primero en conseguir un derribo. Detectando dos MiGs en la cola de un par de Phantoms, advirtieron a sus compañeros del peligro que se acercaba antes de estabilizarse tras el MiG trasero y realizaron el lanzamiento de un AIM-9D. El MiG explotó, matando al piloto Nikolai Yurchenko.

Asher Snir también había separado de su compañero de ala que perseguir MiGs. Al verse en medio de una serie de MiGs y Phantoms, optó por perseguir a uno de los cazas soviéticos. A medida que el MiG fue alejando de los Mirage, Snir dejó fuera un AIM-9D que azotó parte más vulnerable del MiG-21. El capitán Yevgeny Yakovlev lograron rescatar de la aeronave afectada, sin embargo, murió en el descenso. Aviem Sella fue testigo del derribo:

"Uno de los Mirages (volados por Asher Snir) disparó un segundo misil aire-aire después de que comenzara la batalla. El misil cayó en un MiG y le prendió fuego. El piloto fue rescatado; el avión se fue haciendo un trompo y cayó como una piedra de 30,000 pies y el paracaídas del piloto ruso se abrió de inmediato - no se supone que:.. rampas están diseñadas para abrir automáticamente a 10.000 pies, por lo que sus usuarios no se congelan o se asfixian en alto altitudes. "
Snir, sin embargo, en el calor de la persecución y sin la protección de un compañero de ala, no había podido detectar un MiG-21 acercándose a su cola. El capitán Vladimir Ivlev lanzó un AA-2 Atoll en el Mirage, que explotó en el escape del motor Atar, triturando la boquilla y la cola de los aviones de Snir. Snir se desenganchó y se las arregló para amamantar a su avión dañado a un aterrizaje seguro en Refidim. Ivlev, corto de combustible, disparó sin éxito su cañón en uno de los Phantoms antes de regresar a al-Qutamiya.

Con la batalla en curso, los refuerzos israelíes fueron ordenados de entrar en la pelea. Los cuatro Mirages del 117º Escuadrón, que había estado acechando a baja altura sobre el Sinaí, fuera del alcance de radar egipcio y soviético, fueron impulsados y procedieron hacia el oeste cuando el jet de Itamar Neuner sufrió un mal funcionamiento del motor y tuvo que abortar la misión. Desconfíado de dejar a Neuner solo en territorio hostil, Even-Nir acompañó a su compañero de ala de vuelta a Refidim. Un pareja del 101º Escuadrón, Iftach Spector y Michael Tzuk, se apresuraron a reemplazarlos. Spector, sin embargo, pronto perdió de vista a Tzuk y le ordenó regresar a la base, de proceder a la batalla por sí mismo. La restante pareja del 117º, Koren y Richter, también estuvieron a punto de combatir a los cazas soviéticos.

Los derribos de Phantom 

Las tripulaciones Phantoms, por su parte, fueron descubriendo que volar en parejas de hecho era más seguro, sin embargo, no es tan favorable hacia anotando matanzas aéreas, ya que limita la libertad individual de acción piloto. Sus adversarios soviéticos no parecían lo suficientemente capacitado para representar una amenaza seria y Bin-Nun y Sella decidieron separarse e ir en pos de sus canteras. Sella puso su mirada en uno de los MiGs aún no logró ponerse en posición para disparar sus misiles. Cuando el MiG realizó una curva cerrada y se encontró cara a cara con el Phantom, Sella mismo realizó una Immelman apretada vuelta que le coloca por encima y detrás de los MiG:


Caza F-4E Phantom II del 69 escuadrón de la Fuerza Aérea de Israel.

"En ese momento me había dado cuenta que el piloto ruso era inexperto; que no sabía cómo manejar su avión en una situación de combate. A 15.000 pies demostró este hecho al tratar de escapar en una picada de 700 pies. Todo lo que teníamos que hacer era seguirlo y bloquear nuestro radar en él - y disparar un misil. Hubo una tremenda explosión - pero el MiG salió de la nube de humo aparentemente ileso. Eso me volvió loco y disparé un segundo misil - que resultó ser innecesario. El avión ruso se había, de hecho, dañado seriamente por el primer misil; de repente, estalló en llamas y se vino abajo. Para cuando el segundo misil alcanzó, no estaba más allí. "
El AIM-9 de Sella había derribado al capitán Georgy Syrkin, quien fue rescatado con éxito fuera de su avión.

Dos minutos habían pasado y las dos Mirages y MiG-21 fueron bajos en combustible y comenzar a salir de la zona de combate. Avihu Bin-Nun vio uno de esos MiG volando a 1.000-2.000 pies con 117 Koren del Escuadrón y Richter en su cola. Richter había lanzado un misil Shafrir 2 en el MiG, pero la distancia era demasiado grande y el misil cayó inofensivamente al suelo. Koren también intentó un lanzamiento de misiles, sólo para descubrir que había echado por la borda sus misiles junto a sus tanques de combustible cuando entró en la batalla. Koren estaba cerrando a tiro de cañón cuando un AIM-7 Sparrow le pasaba. Golpeó su objetivo, desintegrándose en pedazos y matando piloto Kamenev. El misil había sido lanzado por Avihu Bin-Nun, y Shaul Levi:.

"De repente nos encontramos, yo y mi número 2, junto con un solitario jet del 117º Escuadrón, persiguiendo un MiG volando a baja altura y casi a la velocidad del sonido. Como vimos, la amenaza más grande era que el piloto del 117º reclamaría nuestro MiG. Disparamos un "Sparrow", aunque uno no debe hacerlo a esa altura y en esas condiciones. Sólo para que el 117º no se lo lleve. "

Derribo compartido

Otra MiG-21 tratando de hacer su camino lejos de la zona de batalla estaba siendo perseguido por Avraham Salmon. Tener Salmón visto en su cola, Vladimir Zhuravlev maniobraba difícil negar Salmon la oportunidad de dispararle. Salmón ya había disparado un misil que no causó ningún daño, cuando de Spector 101 Escuadrón Mirage unió a la lucha y disparó otro par en el MiG. Aunque al menos un dado en el blanco, estos también fallaron en llevar el avión hacia abajo, y siguieron a volar hacia el noroeste. Salmón siguió dando caza a las inmediaciones de Helwan, donde logró cerrar la distancia al MiG y vació su cañón en la aeronave. Tanto con su munición y combustible agotado, se fue de la escena. Sólo años más tarde (ver más abajo) fue que reveló que los aviones de Zhuravlev tenía de hecho se estrelló y mató a su piloto. Spector y salmón fueron tanto acreditarán con una matanza compartida, la quinta y última de la batalla.

El compromiso duró un poco menos de tres minutos. Como los soviéticos todavía podría hacer llegar más aviones a la escena, Motti Hod dio la orden para todas las aeronaves restantes de romper y retirarse. Mientras que el Mirages se dirigían a Refidim para repostar antes de su regreso a sus bases en el propio Israel, los Phantoms del 69º Escuadrón se dirigieron directamente a Ramat David.

Secuelas

Los primeros detalles del encuentro aparecieron en la prensa internacional a pocas horas del evento. Israel había reclamado el derribo de 4 aviones egipcios, no revelando la verdadera identidad de los participantes, mientras que Egipto negó perder cualquier aeronave. Más detalles, sin embargo, pronto llegaron a estar disponibles. La verdadera identidad de los pilotos de MiG se informó en cuestión de días, y fue confirmado por el primer ministro Meir a finales de octubre 1970 cuando se habla de la presencia soviética en Egipto:

"¿Cómo sé que hay pilotos rusos en Egipto? Muy simplemente porque habíamos derribado cuatro aviones soviéticos que fueron volados por pilotos soviéticos. "

En 1972 la prensa egipcia informó que 5 aviones soviéticos había de hecho sido perdidos el 30 de julio de 1970. Esta tarde se confirmó también por el presidente Sadat de Egipto durante su visita a Israel antes de la firma de los Acuerdos de Camp David.

La pobre actuación de los pilotos soviéticos impulsó una visita por el Mariscal de Aviación Pavel Stepanovich Kutakhov para investigar la batalla aérea. Además, otro regimiento de MiG-21 y un escuadrón de interceptores Su-15 para todo clima fueron enviados a Egipto para reforzar las defensas. Los propios egipcios reaccionaron con alegría mal disimulada por el resultado del compromiso. Habían sufrido previamente intensas críticas de su propio desempeño y se jacta de habilidades soviéticas superiores, cuando en realidad los soviéticos habían caído en las tácticas de los egipcios eran ya conoce. 

 
Si bien hubo un impulso de moral por este el logro, Rimon 20 no cambió el curso de la guerra. Otro F-4 Phantom de la IAF se perdió a un SA-3 el 3 de agosto y otro fue dañado. El nuevo nivel de escalada, sin embargo, resultó ser demasiado siniestro para todos los involucrados. Ni Israel ni Egipto podría lograr una ventaja clara, sin embargo, ambos podrían reclamar logros militares. La presión estadounidense para poner fin a un conflicto con el potencial de atraer tanto en los Estados Unidos y la URSS pronto dio sus frutos. El 7 de agosto de 1970, un acuerdo de alto el fuego entró en vigor, poniendo fin a la Guerra de Desgaste.




Pilotos

Israelíes

NombreEscuadrónAeronaveNúmero serial
Amos Amir119Mirage IIIC
Comandante de escuadrón 
Asher Snir119Mirage IIIC6xSubjefe de escuadrón. 1 derribo, dañado por Ivlev.
Avraham Salmon119Mirage IIIC78Subjefe de escuadrón. 1.5 derribos.
Avi Gilad119Mirage IIIC

Uri Even-Nir117Mirage IIIC
Comandante de escuadrón. Abortó antes de la batalla, escoltó a Neuner.
Itamar Neuner117Mirage IIIC
Problema de motor, abortó antes de la batalla.
Yehuda Koren117Mirage IIIC

Kobi Richter117Mirage IIIC

Iftach Spector101Mirage IIIC52Comandante de escuadrón. Se mantuvo en Rephidim, despegó para reemplazar a Even-Nir y Neuner. 0.5 derribo.
Michael Tzuk101Mirage IIIC
Subjefe escuadrón. Permaneció en Rephidim, despegó para reemplazar a Aven-Nir y Neuner, abortó antes de la batalla.
Israel Baharav101Mirage IIIC
Se mantuvo en Rephidim, no participó.
Giora Ram-Furman101Mirage IIIC
Se mantuvo en Rephidim, no participó.
Avihu Bin-Nun/Shaul Levi69F-4E Phantom II105Comandante de escuadrón. 1 derribo.
Aviem Sella/Reuven Reshef69F-4E Phantom II183Alero del comandante de escuadrón. 1 derribo.
Ehud Hankin/69F-4E Phantom II

Uri Gil/Israel Parnas69F-4E Phantom II

Fuentes [38][6][8]

Un MiG-21 en el Museo de la Fuerza Aérea de Israel

Soviéticos

NombreBaseAeronave
Nikolai YurchenkoBeni SuefMiG-21MFJefe de escuadrón, KIA.
MakaraBeni SuefMiG-21MF
Yevgeny YakovlevBeni SuefMiG-21MFEyectado, KIA.
Georgy SyrkinBeni SuefMiG-21MFEyectado.
KamenevKom AshwinMiG-21MFKIA.

Kom AshwinMiG-21MF

Kom AshwinMiG-21MF
Vladimir ZhuravlevKom AshwinMiG-21MFEyectado (?), KIA.
SaraninBeni SuefMiG-21MF
F. VasilievBeni SuefMiG-21MF
MazurBeni SuefMiG-21MF
SuprunBeni SuefMiG-21MF

al-QutamiyaMiG-21MF
Vladimir Ivleval-QutamiyaMiG-21MFDañado por el Mirage de Snir

al-QutamiyaMiG-21MF

al-QutamiyaMiG-21MF
Dos cuartetos más, uno de Kom Ashwin y otra desde Kom Ashwin o al-Qutamiya, fueron hechos despegar.

sábado, 13 de diciembre de 2014

Perú: Historia de sus submarinos (infografía)

Marina de Guerra del Perú: Submarinos desde los inicios hasta la actualidad

Poderio militar Peruano


Fuerzas Especiales: Jetman, ¿el futuro de la infiltración? (Videos)



Jetman: El sueño de volar del hombre
¿Puede tener uso en las Fuerzas Especiales?



Atado a un ala de propulsión a chorro, Yves Rossy (un piloto comercial suizo) es el Jetman - volando libremente, su cuerpo es el timón, por encima de los Alpes suizos y el Gran Cañón. Después de un poderoso cortometraje muestra cómo funciona, Rossy se sube al escenario TEDGlobal para compartir la experiencia y la emoción de volar.

Puede observarse directamente como un vector de infiltración para operaciones especiales. No mucho más que agregar, pero es sin dudas un paso adelante en los modos HALO de infiltración.

¿Qué opinan?




Francotirador: Chris Kyle y sus 160 muertes en la Irak ocupada

Conoce al SEAL de la Marina que se convirtió en el Jason Bourne de la vida real 
Por Chris Martin - New York Post


Chris Kyle, el ex SEAL de la Marina y autor del libro "American Sniper", que se convirtió en una película que está saliendo el día de Navidad. Foto: AP

Con 160 muertes confirmadas, Chris Kyle es el francotirador más letal en la historia militar estadounidense - y es el objeto llamativo sobre la nueva película, "American Sniper", protagonizada por Bradley Cooper como Kyle y dirigida por Clint Eastwood. En su nuevo libro, "Los francotiradores modernos americanos", el autor Chris Martin dice la historia de estos guerreros especiales y cómo la tecnología y habilidad produjeron un soldado que podía disparar a alguien de una milla de distancia. En este extracto, que explica el éxito de Kyle - y revelamos la única persona que sacó lo mejor de él.

Las palabra de los logros de Chris Kyle acababa de empezar a filtrarse a través de los canales habituales de los SEAL, pero su estatus como una figura histórica emergente seguía siendo en gran parte desconocido. Sin embargo, un oficial SEAL era muy consciente de lo que el Big Texan había estado haciendo.




"American Sniper" sale el 25 de diciembre.
La última vez que el teniente Larry Yatch había visto Kyle, no era más que otro chico nuevo en su primer despliegue. Él no era "la leyenda" en ese punto. En todo caso, él había sido bastante mediocre, aunque eso fue considerado un positivo en sí mismo, ya que significaba que no había hecho nada terriblemente estúpida llamar la atención sobre sí mismo como nuevos chicos tienden a hacer.
Ahora Yatch notó éxito del despliegue de Kyle en Irak. Lo que observó lo asombró.

"Pasé mucho tiempo leyendo el tráfico de Intel", dijo el oficial de SEAL. "Recuerdo muy vívidamente leer todos esos informes posteriores a la acción y acaba sorprendido."
Las estadísticas macabras solo eran innegables. "Se podría leer que había tenido 19 muertes confirmadas en un período de 24 horas. Era casi increíble ".

De la vida real Jason Bourne


Kyle tuvo un entrenamiento especial que lo convirtió en una versión de la vida real de Jason Bourne.



Cuando llegó el momento de seleccionar un equipo de estrellas de operadores para el entrenamiento avanzado, Yatch se apresuró a contratar a Kyle.
En 2005, Kyle, entonces de 31 años, fue enviado a Nueva Orleans, donde aprendió electrónica básica y los puntos más finos de la construcción y la utilización de sistemas de cámaras encubiertas. Se le enseñó cómo conducir contravigilancia, tanto a pie como en vehículos, junto con la entrada subrepticia - abrir cerraduras y "tomar prestadas" coches de otras personas cuando sea necesario (por ejemplo, para completar con éxito su formación).
Su formación era ahora vagamente parecido a lo que la realización en el mundo real de la fantasía de Hollywood que es James Bond o Jason Bourne podrían ser - bueno, con un marcado acento tejano de todos modos.


Chris Kyle con su libro, "American Sniper". Foto: AP

A pesar de la nueva variedad de habilidades, el enfoque de Kyle inmediatamente volvió de nuevo al modo francotirador cuando fue reasignado en 2006. Y se le presentó lo que sólo puede ser descrito como un ambiente rico en blancos en la ciudad de Ramadi.
La capital de la provincia de Anbar y el hogar de los residentes de un medio millón, Ramadi reemplazó a Faluya como la ciudad más peligrosa del planeta en el '05 y '06. Esta no fue una coincidencia - después de la campaña dedicada a extraer fuerzas de Abu Musab al-Zarqawi de Faluya, la facción de al Qaeda en Irak se reagrupó, recogiendo depósitos, y restableciendo su negocio de tratar de llevar a cabo masacre generalizada de una nueva ubicación central.
Ramadi ahora se colocaba como el punto de destino para los yihadistas extranjeros que inundaron el país, impulsado por una noción confusa de alcanzar el paraíso trayendo sobre el infierno.
En abril de 2006, los hombres de Zarqawi lanzaron varios ataques simultáneos en la ciudad, el establecimiento de las condiciones para otro enfrentamiento.
Contrariamente al bombardeo de nivelación desenfrenado de Faluya, una fuerza estadounidense-iraquí combinada de cerca de 8.000 soldados planearon un ataque más deliberado en Ramadi. La peor parte del fuego y la mano de obra sería entregado por Marine convencionales y grandes fuerzas del Ejército, mientras que los elementos de francotiradores SEAL móviles proporcionarían fuego de precisión y vigilancia de largo alcance.


Kyle en una de las posiciones de francotiradores que utilizó en Ramadi.

El objetivo ciclomotor

Fue en la Batalla de Ramadi que Chris Kyle se convirtió en algo más que un francotirador consumado; se estableció un guerrero trascendente - un símbolo para amigos y enemigos por igual.
El tejano primero obtuvo su etiqueta de "Leyenda" de vuelta en Faluya en 2004, cuando ejecutó un disparo mortal de su .300 Win Mag a 1.600 metros de distancia. Más tarde, se haría una sola hasta que. Para evitar la emboscada a un convoy del Ejército, eliminó un terrorista armado con un RPG desde una distancia de 2.100 metros con un .338 Lapua.
Reflexionando sobre muertes de larga distancia de Kyle, el ex francotirador del Black Team  Howard Wasdin se limitó a sacudir la cabeza. "Hubo un momento en que era lo suficientemente arrogante como para decir que no era necesario un poco de suerte. ¿Pero un tiro de 1,600 yardas? Acéptelo, tienes que ser bueno - que realmente necesita para refinar su respiración y habilidades que exprimen, el alivio del ojo, la colocación del hombro, todo eso. Pero usted todavía tiene que tener un poco de suerte ".
Kyle sosteniendo su rifle .300 Win Mag que aprovechó para
entregar un disparo mortal de 1600 metros de distancia.
En Ramadi, Kyle agregó otra a la columna de la rareza al anotar una doble muerte en un ciclomotor.

A raíz de un tiroteo de ocho horas junto a los marines, Kyle se dio cuenta de que la aparición de scooters era demasiado frecuente como un signo de peligro inminente. "Cinco minutos después de que la moto desapareció, fuego indirecto venía - morteros y cohetes. Después se realizaron los incendios, la moto iba a volver. Fue redirigiendo sus fuegos ".
El permiso SEAL solicitado que se solucione en caliente para no involucrar a nadie en una moto, lo que fue negado rápidamente por el JAG.

"Cuarenta y ocho horas después de haber tomado esa petición - que ya habían negaron, así que no hay manera en el infierno que puede hacerlo - estamos de vuelta," Kyle explica más adelante.

"Veo a estos dos hombres en un ciclomotor, que en primer lugar, si usted ve a dos chicos en un ciclomotor, que bien, debe haber motivos para disparar. . ".

El scooter se desaceleró y su pasajero dejó caer una mochila en un agujero en la carretera a lo largo de una ruta de suministro principal.

"Ooh - esto está dentro de mis reglas de enfrentamiento. Eso es un IED ".

Kyle despertó el resto de la casa y los invitó a ver el show.

"Mira esto - Estoy arreglando para conseguir dos con uno."

Sin darse cuenta que tenían un .300 Win Mag entrenado frente a ellos, el dúo en moto se dirigió en línea recta hacia el francotirador esperando. Cuando llegaron a menos de 200 metros, Kyle apretó el gatillo.
Él dijo: "Se veía como" Tonto y Retonto". Muertos, pero las manos del individuo estaban todavía en el manillar. Y había golpeado a una pared. Fue muy gracioso ".
Al parecer, el representante legal de la Armada no compartía el sentido del humor de Kyle. Kyle dijo: "Tan pronto como llegué, el JAG [Justicia militar] me investigó."
Kyle fue absuelto en última instancia de toda culpa, en gran parte gracias a la versión del testigo de un elemento de Marina en la zona.

Diablo de Ramadi

Para aquellos en el otro lado de las líneas de batalla - por lo menos entre los que sobrevivieron a difundir sus advertencias de terror en sentido contrario - que estaba "Shaitan Ar-Ramadi" - el diablo de Ramadi.
Junto con ese honor llegó otra señal de respeto: una recompensa por su cabeza lo suficientemente grande ($ 80.000) que Kyle bromeó que sólo podría tentar a su esposa de sacar provecho.
Él y el resto de su pelotón alcanzó la notoriedad. Jugaron para arriba y inculcaron activamente miedo en sus adversarios mediante la adopción del logotipo del cráneo demoníaco del cómic Punisher como propio.
"Nos ponemos nuestra chaleco antibalas, nuestros cascos, nos pusimos en todo", explicó Kyle. "Quiero decir, si uno mira hacia atrás en el Punisher, iba a volver a enmendar el error. Iba de vuelta para la venganza, para deshacerse de los malos. Nosotros volvíamos a corregir un error. Volvíamos a deshacernos de estos chicos malos, y eso era el símbolo ".
Después de que el pelotón mató insurgentes enemigos, hacían extensible el logotipo en las inmediaciones para dejar que sus enemigos supieran quién fue el responsable. Incluso se atrevían a nuevos ataques adornando sus Humvees con el símbolo.



Kyle dijo, "PSYOPS [Operaciones psicológicas]. . . "Nos quedamos aquí. Somos los chicos que van a cagar a palos. Si te metes con nosotros y te metes con América, nosotros somos los chicos que entramos y lo hacemos. 'Nos llevaba a nosotros para que ellos supiesen,' Oh, mierda, estos chicos están en nuestra área ".
"Los castigadores" desarrollaron gradualmente una práctica estándar de operación que invitaba a tiroteos regulares y extendidos. Acababan con un edificio y luego lo transformaban en un refugio de francotiradores. Una vez identificado un objetivo, Kyle u otro de los francotiradores del elemento, como Kevin "Dauber" Lacz, apretarían el gatillo, transformando el refugio en una posición defensiva en un instante.
En ese momento, ellos se refugiarían en el bunker y se defenderían del contraataque resultante.
Bien ubicados - por lo general en el techo o detrás de una ventana del piso superior - Kyle y su tripulación escogerían refuerzos en su intento de reunir a su ubicación. Una vez ganada la batalla, se saldrían, encontrarían una nueva ubicación privilegiada, y repetirían el proceso.
Su confianza rayaba en la arrogancia, pero los resultados respaldaban su creencia. Se consideraban intocables hasta el punto de diversión, añadiendo intencionadamente niveles de dificultad.
Por ejemplo, intercambian armas de su inventario sólo para apuntarse una muerte con cada una de ellas - simplemente por el valor de entretenimiento.


Su némesis

"El combate era un hecho cotidiano," Kyle recuerda. "Comienza pasando, y tu entrenamiento se hace cargo. Se empieza a contar chistes entre sí. Los chicos se ríen, hacen high five, diciendo, 'Hey, mira esto." Estas super tranqui bajo el fuego. Es cuando el fuego se detiene y cuando todo se termina que hace que los latidos del corazón empiecen a pico ".
Cuando estaba de regreso en Estados Unidos, Kyle fue sometido a las pruebas de realidad virtual en un intento de descubrir los secretos de su, podría decirse que la calma, irracional cuando se enfrentan a este tipo de violencia y peligro notable.
Explicó: "Querían hacer este tipo de experimento para averiguar el modo de pensar, la frecuencia cardíaca, y todas estas otras cosas de los SEAL. Básicamente, nos metieron en este videojuego. Era una cosa virtual. . . . Te vuelve de nuevo a algunos escenarios en los que estás".
Al final resultó que, en ese momento, Kyle sólo sentía vulnerable cuando se somete a un combate virtual. Después que su pelotón volvía al campamento luego de un número de días en el campo, el resto de los chicos se metía inmediatamente en la cama hechos mierda. El tejano, sin embargo, en su lugar arrancaba su PC y jugaba juegos durante toda la noche (o día).
Si bien solía ser más conocedor de títulos deportivos como "Tiger Woods PGA Tour" o "Madden NFL", también ponía sus manos en la guerra digitalizada, también.

"El nuevo 'Call of Duty' salió, y teníamos los auriculares y conectado todo nuestro campamento, así que podría estar jugando entre sí desde nuestras habitaciones", explicó Kyle. "Íbamos en línea con los satélites y todo."
"Tenía un auricular que uno de mis chicos me dio, y yo estoy sentado allí jugando. Y el mismo chico me sigue matando, y él hablaba mucha basura en contra mío. Estoy sentado allí, y me estoy cabreado.
"Es pon excusas y todo. Y al final, es como un niño de 12 años de edad, de vuelta en Estados Unidos. Me mata, y está siempre como diciéndote, 'voy a matarte. "
"Hijo de p..." - cuando llege a casa, me voy a meter en tu habitación y te voy a sacar. Soy un SEAL de la Marina!"
"Lo que sea. Estás en el sótano de tu mamá ".
Kyle rió mientras consideraba el surrealismo de todo: "Oh, Dios - no pude manejar los juegos de guerra más. Yo sólo quería sacar ese niño de su habitación".

Guerra de Secesión: CSS Hunley paga el más alto precio por entrar en la Historia Naval

Los Confederados obtuvieron el primer ataque submarino exitosos de la Historia — Pero a un costo enorme
Business Insider
STEPHEN CARLSON, TASK & PURPOSE




Al probar la nueva tecnología militar, siempre hay riesgos para los operadores.

Los pilotos de prueba sufrieron espantosas tasas de mortalidad en los primeros días de los aviones a reacción, y el MV-22 Osprey soportaron una serie de percances fatales durante su desarrollo, incluyendo 19 infantes de marina muertos en un solo accidente en 2000.

Pero la cadena de desgracias que cayeron sobre la Confederación durante sus intentos de construir un programa práctico submarino hasta qué normas de seguridad ahora pueden salir por la ventana durante la guerra.

En una noche fría escalofriante en 1864 a las afueras de Charleston Harbor durante la Guerra Civil, uno de los barcos más grandes de la Marina de la Unión estaba llevando a cabo el patrullaje interminable involucrados en el mantenimiento de un bloqueo.

El USS Housatonic, una balandra de 11 cañones de 1,260 toneladas, se había encargado de bloquear el puerto de Charleston y ocasionalmente bombardear objetivos en tierra durante más de un año.

Lo que era generalmente el más monótono de deberes rápidamente tomó un giro histórico en el que el oficial de guardia vio un extraño objeto bajo flotante acercarse al Housatonic de la orilla. Tras la confusión inicial en la oscuridad sobre lo que era el objeto, al acecho de la voz de alarma y la balandra entró en acción tardía.

Primer ataque exitoso del mundo contra un buque de guerra por un submarino de combate, el CSS HL Hunley, estaba en marcha.

Un Sur desesperado por romper el bloqueo

Desde el estallido de la Guerra Civil, todos los puertos del Sur fueron bloqueadas en el Plan Anaconda del general Winfield Scott, que tenía por objeto tanto con enganchar el comercio Sur y eventualmente se dividió en dos el Sur a través del control del río Mississippi.

La presión del bloqueo sobre la economía del Sur era aguda, y llevó al desarrollo de armas confederados diseñados para romper a través de la flota de la Unión. El famoso enfrentamiento entre el acorazado confederado Merrimack con el monitor de la Unión en la batalla de Hampton Roads fue parte del esfuerzo de la Confederación para romper el dominio de la Unión sobre la Bahía de Chesapeake de Virginia.

El choque fue la primera vez que los buques de guerra totalmente blindados frente a frente en la batalla, y aunque los resultados fueron indeciso, que marcó un cambio importante en la estrategia naval en todo el mundo occidental.

Pero otras innovaciones en tecnología naval estaban a la vista, como el submarino, una idea que se remonta al menos en lo que Leonardo Da Vinci.

Si al principio no tienes éxito ...

La idea de utilizar sumergible para sacar los barcos de superficie no era una nueva.

Durante la Revolución Americana, Yale pregrado David Bushnell utiliza una pequeña forma de barril, un solo hombre artilugio con un pequeño timón y un tornillo de la manija de propulsión en varios intentos de atacar barcos británicos con bombas de tiempo. Pero cada intento fracasó: O bien el actual frustró el asalto, o las bombas primitivas no detonó.


El Alligator fue el primer submarino adquirido por la Armada de Estados Unidos. Contenía dos purificadores de aire crudo, un sistema basado en química para la producción de oxígeno y un fuelle para forzar el aire a través de la cal.

No fue hasta la Guerra Civil que los diseños relativamente eficaces, de tracción humana surgieron. El USS Alligator, diseñado por el francés Brutus de Villeroi, fue comprado por la Unión.

Originalmente encargado de destruir el Merrimack, que se convirtió en innecesario con la destrucción del acorazado, que finalmente se hundió en el mal tiempo, mientras era remolcado por un ataque a Charleston.

El primer submarino para llevar siempre con éxito un ataque quedó en manos de la confederado Hunley.

Horace L. Hunley, el homónimo del submarino, tuvo una carrera variada como abogado, plantador, legislador del estado de Louisiana y Nueva Orleans empresario hasta el comienzo de la guerra.

En 1861, se unió a fuerzas con los ingenieros de James R. McClintock y Baxter Watson para construir tres primeros submarinos de la Confederación: el Pioneer, American Diver, y el Hunley.

Los dos primeros diseños se perdieron antes de ser desplegado, con la Pioneer está hundido para evitar la captura de la Unión y el Diver estadounidense se hunde en el mal tiempo. El Hunley fue tercero y último intento del equipo.

Fabricado de una caldera de vapor, el Hunley fue de 40 pies de largo y alimentado por siete hombres que dan vuelta a una manivela, con un oficial como piloto. El barco era muy pequeña, con una altura de casco de poco más de cuatro pies y escotillas tan estrechas que hicieron escapar difícil. Bombas de lastre fueron operados toda la mano, y los controles de buceo eran primitivas en el mejor.

Después de una prueba prometedora utilizando un torpedo remolcado a destruir espectacularmente una barcaza de destino, el Hunley fue enviado rápidamente a Charleston, que estaba bajo estricto bloqueo y bombardeo regular. El submarino fue capturado por la guarnición confederada de sus propietarios privados y tripulado por los militares, aunque Hunley y sus socios se quedaron como asesores.

La prisa para desplegar el submarino llevado a varias tragedias.


Batalla del Puerto de Charleston durante la Guerra Civil 

Durante un periodo de prueba, el Hunley hundió cuando el capitán golpeó accidentalmente los controles de buceo con las escotillas abiertas todavía, y cinco hombres perdieron la vida. Sin desanimarse, el barco se elevó y la prueba comenzó de nuevo.

Cuando el patrón habitual, el teniente George Dixon, estaba ausente con licencia después de completar varias inmersiones exitosas, el propio Hunley tomó el sub para una sesión de práctica. El submarino sumergido y no reaparecer, posiblemente debido a una nueva escotilla abierta.

Gen. confederado PGT Beauregard escribió en la secuela: "Cuando se descubrió el barco, se crió y se abrió, el espectáculo era indescriptible y horroroso; los infortunados hombres se retorcieron en todo tipo de actitudes horribles ".

Hunley había sido asesinado por su propia creación.

Beauregard, horrorizado por el accidente, fue en un principio reacios a continuar con el programa de submarinos, pero Dixon le convenció de lo contrario. "Después de esta tragedia me negué a permitir que el barco para ser utilizado de nuevo; pero el teniente Dixon, un hombre valiente y decidido, después de haber devuelto a Charleston, aplicado a mí para poder usarla contra el vapor Federal corbeta de guerra Housatonic ".

La muerte desde abajo

El armamento fue reemplazado con un montaje de una ojiva de 125 libras torpedo Spar. Fue diseñado para adherirse a la cara de una nave, a continuación, ser detonada por una cuerda tirada como el submarino se apartó. El 17 de febrero de 1864, el Hunley lanzó su primer y único ataque contra el Housatonic dos y media millas de la costa del puerto de Charleston.

Después del Hunley fue vista a 100 metros de distancia por el oficial de guardia, se planteó una alarma frenética. La tripulación del barco descubrió que no podían apuntar a un objeto tan bajo en el agua y cerca de su nave con sus cañones, y deslizó la cadena del ancla y retrocedió el motor en un intento de esquivar el ataque.

El Hunley logró sembrar el torpedo contra el Housatonic y comenzó a retroceder por la detonación. Desesperadamente, la tripulación de cubierta comenzó rastrillar el submarino en retirada con rifle y pistola de fuego, pero ya era demasiado poco y demasiado tarde. Una enorme explosión sacudió el Housatonic, y en cinco minutos el barco estaba completamente sumergido. Cinco de sus tripulantes murieron en el ataque; Otros 150 fueron rescatados.

¿Qué pasó con el Hunley es incierto. Aunque muchos creyeron en el momento que fue hundido por la explosión de su propio torpedo, se teoriza que el submarino sobrevivió el ataque inicial y se hundió por razones desconocidas. Un acuerdo sobre la luz azul del submarino como una señal de regreso a la base fue visto desde la orilla, pero el Hunley nunca regresaron.

Encontrar el Hunley

Muchos intentos para encontrar el Hunley después se hizo su hundimiento. P.T. showman Reconocido Barnum incluso se ofreció una recompensa de 100.000 dólares a cualquiera que pudiera encontrar.

Su ubicación no se confirmó con decisión hasta 1995, después de que el escritor Clive Cussler, autor de muchas novelas de suspenso con temas náuticos, pasó 15 años en busca de ella con su organización la Agencia Nacional Marino Subacuático. El submarino se había cubierto de limo, y tomó un magnetómetro para finalmente localizarlo.


Conservadores trabajan para encontrar nuevos artefactos en el Hunley, en enero 2005.

Después de una operación de recuperación de elaborado, el buque fue finalmente levantado en 2000.

Fue donado al estado de Carolina del Sur, y actualmente reside en el Centro de Conservación de Warren Lasch en el antiguo Charleston Navy Yard, donde todavía está en estudio.

El Hunley era un buque pionero, marcando la primera vez que un submarino atacado con éxito y se hundió un barco enemigo.

El precio pagado en vidas en su desarrollo fue grave, con el propio Horace Hunley ser víctimas de la tecnología balky y primitivo.

Pero la valentía demostrada por hombres dispuestos a sumergirse una y otra vez en poco más de un ataúd de hierro flotante no se puede negar, y la determinación de romper el bloqueo de la Unión llevó a uno de los episodios más innovadores e interesantes para salir de la Guerra Civil.

viernes, 12 de diciembre de 2014

Rusia: Un nuevo 4x4 batmanesco de Putin confundido con un tanque

Los medios occidentales, obsesionados con Putin y "su nuevo tanque"

 focus.de

La revista alemana 'Focus' mostró a sus lectores la foto de un vehículo al que llamó "el nuevo tanque de Putin". El apelativo fue objeto de bromas entre los internautas, que alertan de "los soldados rusos que salen del tanque y disparan como locos".

Finalmente los periodistas alemanes lograron establecer que el "tanque de Putin" es en realidad el prototipo de un SUV de la fábrica de automóviles rusa ZIL, conocido desde 2012.



Este modelo, que nunca fue producido en masa, lleva el intimidante nombre de 'Karatel' ('Castigador', en ruso), pero no puede ser considerado un tanque, puesto que no es un vehículo blindado y carece de armas. Por otra parte, la fábrica ZIL no produce equipos militares desde hace muchos. Además, desde la empresa enfatizan: "No hemos recibido órdenes del Ministerio de Defensa".

Los internautas especulan que el "tanque de Putin" será un buen "juguete-SUV" para los oligarcas.

Actualidad RT

ISIS: Su nacimiento

ISIS: la historia interna
Uno de los altos mandos del Estado islámico revela detalles exclusivos de los orígenes del grupo terrorista dentro de una prisión iraquí - justo bajo las narices de sus carceleros estadounidenses.

Martin Chulov - The Guardian


Los detenidos en Camp Bucca, en el sur de Irak. Fotografía: David Furst / AFP / Getty Images
Martin Chulov


En el verano de 2004, un joven yihadista con grilletes y cadenas era hecho caminar por sus captores poco a poco en la prisión de Camp Bucca, en el sur de Irak. Estaba nervioso a medida que dos soldados estadounidenses lo llevaron a través de tres edificios con mucha luz y luego un laberinto de corredores de alambre, en un patio abierto, donde los hombres con miradas de media distancia, que vestían uniformes de la prisión de colores brillantes, retrocedieron con cautela, mirándolo.

"Yo reconocí a algunos de ellos de inmediato", me dijo el mes pasado. "Yo había temido Bucca desde que me subieron al fondo del avión. Pero cuando llegué allí, que era mucho mejor de lo que pensaba. En todos los sentidos ".

El yihadista, que usa el nombre de guerra Abu Ahmed, entró en Camp Bucca como un hombre joven hace una década, y ahora es un funcionario de alto rango en el Estado Islámico (Isis) - Tras haber subido por sus filas con muchos de los hombres que sirvieron tiempo junto él en la cárcel. Como él, los demás detenidos habían sido arrebatados por los soldados estadounidenses de las ciudades iraquíes y llevado a un lugar que ya había adquirido mala fama: una fortaleza del desierto presentimiento de que daría forma a la herencia de la presencia estadounidense en Irak.

Los otros prisioneros no tardaron calentar a él, Abu Ahmed recordó. También habían sido aterrorizados de Bucca, pero se dio cuenta rápidamente de que lejos de sus peores temores, la prisión administrada por Estados Unidos ofreció una oportunidad extraordinaria. "Nunca pudimos tener todos se juntaron como este en Bagdad, o en cualquier otro lugar", me dijo. "Hubiera sido imposible peligroso. Aquí, no sólo estábamos a salvo, pero estábamos a sólo unos cientos de metros de distancia de toda la cúpula de Al Qaeda. "

Fue en Camp Bucca que Abu Ahmed conoció a Abu Bakr al-Baghdadi, el emir de Isis, que ahora se describe con frecuencia como líder terrorista más peligroso del mundo. Desde el principio, Abu Ahmed, dijo, otros en el campamento parecía ceder ante él. "Incluso entonces, él era Abu Bakr. Pero ninguno de nosotros sabía que volvería a terminar como líder ".

Abu Ahmed fue un miembro esencial de la primera encarnación del grupo. Había sido galvanizados en la militancia como un joven por una ocupación estadounidense que él y muchos como él creía estaba tratando de imponer un cambio de poder en Irak, favoreciendo mayor población chiíta del país a expensas de los sunitas dominantes. Su papel temprano en lo que se convertiría Isis llevó naturalmente a la alto cargo que ahora ocupa dentro de una insurgencia revitalizada que se ha derramado a través de la frontera con Siria. La mayoría de sus colegas consideran que el orden se desmorona en la región como un cumplimiento de sus ambiciones en Irak - que habían quedado asuntos pendientes, hasta que la guerra en Siria les dio una nueva arena.

Accedió a hablar en público después de más de dos años de debates, en el transcurso de la cual reveló su propio pasado como uno de los militantes más formidables y conectados de Irak - y compartió su profundización preocupación sobre Isis y su visión para la región. Con Irak y Siria en llamas, y el Oriente Medio, aparentemente condenados a otra generación de agitación y derramamiento de sangre en las manos de sus compañeros de ideólogos, Abu Ahmed está teniendo segundos pensamientos. La brutalidad de Isis es cada vez más en desacuerdo con sus propios puntos de vista, que han suavizado con la edad ya que ha llegado a creer que las enseñanzas del Corán se pueden interpretar y no leen literalmente.

Sus dudas acerca de lo que el Estado islámico se ha convertido en lo llevó a hablar con el tutor en una serie de conversaciones extensas, que ofrecen una visión única de su enigmático líder y los días nacientes del grupo terrorista - que se extiende desde 2004, cuando se reunió con Abu Bakr al -Baghdadi en Camp Bucca, a 2011, cuando la insurgencia iraquí cruzó la frontera con Siria.

Al principio, allá en Bucca, el preso que se convertiría en el hombre más buscado en el mundo ya se había fijado aparte de los otros internos, quienes lo vieron como distante y opaco. Pero, Abu Ahmed, recordó, los carceleros tenían una impresión muy diferente de Baghdadi - lo vieron como una influencia conciliador y tranquilo en un entorno corto en certeza, y se volvieron hacia él para ayudar a resolver los conflictos entre los reclusos. "Eso fue parte de su acto", dijo Abu Ahmed me dijo. "Tengo la sensación de que él estaba escondiendo algo en su interior, una oscuridad que no quería mostrar a otras personas. Era lo contrario de otros príncipes que eran mucho más fáciles de tratar. Él era remota, lejos de todos nosotros. "

* * *
Baghdadi nació Ibrahim Ibn Awwad al-Badri al-Samarrai en 1971, en la ciudad iraquí de Samarra. Fue detenido por las fuerzas estadounidenses en Faluya, al oeste de Bagdad, en febrero de 2004, meses después de que él había ayudado a fundar un grupo militante, Jeish Ahl al-Sunnah al-Jamaah, que había echado raíces en las comunidades suníes inquietos alrededor de su ciudad natal.

"Fue capturado en la casa de su amigo," dijo el Dr. Hisham al-Hashimi, un analista que asesora al gobierno iraquí en Isis. "El nombre de su amigo era Nasif Jasim Nasif. Luego fue trasladado a Bucca. Los estadounidenses nunca supo que tenían "La mayoría de sus compañeros de prisión de Baghdadi -. Unos 24.000 hombres, divididos en 24 campamentos - parecen haber sido igualmente inconscientes. La prisión se ha ejecutado a lo largo de líneas estrictamente jerárquicas, a un esquema de color uniforme Teletubbies-como lo que permitió carceleros y prisioneros por igual a reconocer el lugar de cada detenido en el orden jerárquico. "El color de la ropa que llevaba reflexionamos nuestro estado", dijo Abu Ahmed. "Si no recuerdo las cosas correctamente, el rojo era para gente que había hecho las cosas mal en la cárcel, el blanco era un jefe de la prisión, el verde era para una larga condena y amarillo y naranja fueron normales."

Al Baghdadi, de 33 años, llegó a Bucca, la insurgencia anti-estadounidense liderada por los sunitas fue cobrando fuerza en Irak central y occidental. Una invasión que había sido vendido como una guerra de liberación se había convertido en una ocupación de molienda. Los sunitas de Irak, privados de sus derechos por el derrocamiento de su patrón, Saddam Hussein, estaban tomando la lucha a las fuerzas estadounidenses - y empezar a convertir sus armas hacia los beneficiarios del derrocamiento de Hussein, la población de la mayoría chií del país.


Abu Bakr al-Baghdadi, líder de Isis. Fotografía: AFP / Getty Images

El pequeño grupo militante que Baghdadi dirigió fue una de las decenas que brotaban de una amplia revuelta suní - muchos de los que pronto se unen bajo la bandera de al-Qaida en Irak, y luego el Estado Islámico de Irak. Estos fueron los precursores de la apisonadora ahora conocido simplemente como el Estado Islámico, que tiene, bajo el mando de Bagdhadi, invadido gran parte del oeste y centro del país y el este de Siria, y dibujado los militares estadounidenses de regreso a una región profundamente desestabilizado menos de tres años después de que saliera prometiendo nunca volver.

Pero en el momento de su estancia en Bucca, el grupo de Baghdadi era poco conocido, y él era una figura mucho menos importante que el líder nominal de la insurgencia, la despiadada Abu Musab al-Zarqawi, que vino a representar la suma de todos los miedos de muchos en Irak, Europa y los EE.UU.. Baghdadi, sin embargo, tenía una forma única para distinguirse de los demás aspirantes a líderes dentro de Bucca y fuera en las calles salvajes de Irak: un pedigrí que le permitió reclamar linaje directo al Profeta Mahoma. Él también había obtenido un doctorado en estudios islámicos de la Universidad Islámica de Bagdad, y se basaría en tanto para legitimar su reclamo sin precedentes para ungir a sí mismo califa del mundo islámico en julio de 2014, que dio cuenta de un sentido de destino evidente en el patio de la prisión una diez años antes.

"Baghdadi era una persona tranquila", dijo Abu Ahmed. "Él tiene un carisma. Se podía sentir que era alguien importante. Pero había otros que eran más importantes. Sinceramente, no creo que sería llegar hasta aquí ".

Baghdadi también parecía tener una forma con sus captores. Según Abu Ahmed, y otros dos hombres que fueron encarcelados en Bucca, en 2004, los estadounidenses lo vieron como un fijador que podría resolver las disputas entre las facciones rebeldes en competencia y mantener el campo tranquilo.

"Pero a medida que pasó el tiempo, cada vez que había un problema en el campamento, que estaba en el centro de ella", dijo Abu Ahmed recordó. "Él quería ser el jefe de la prisión - y cuando miro hacia atrás ahora, él estaba usando una política de conquista y se dividen para conseguir lo que quería, que era de estado. Y funcionó. "En diciembre de 2004, Baghdadi fue considerado por sus carceleros no plantear más riesgos y su liberación fue autorizada.

"Fue muy respetado por el ejército de Estados Unidos", dijo Abu Ahmed. "Si quería visitar a las personas en otro campo que pudo, pero no pudimos. Y al mismo tiempo, una nueva estrategia, que lideraba, se levantaba delante de sus narices, y que fue la de construir el Estado islámico. Si no hay prisión estadounidense en Irak, no habría es ahora. Bucca era una fábrica. Se nos hizo a todos. Construyó nuestra ideología ".

Como Isis ha arrasado la región, se ha llevado por los hombres que pasaron tiempo en los centros de detención estadounidenses durante la ocupación estadounidense de Irak - además de Bucca, los EE.UU. también corrimos Camp Cropper, cerca del aeropuerto de Bagdad, y, por un mal predestinado 18 meses a principios de la guerra, la prisión de Abu Ghraib en las afueras del oeste de la capital. Muchos de los liberados de estas cárceles - y, de hecho, varios funcionarios estadounidenses de alto rango que dirigían las operaciones de detención - han admitido que las cárceles tenían un efecto incendiario en la insurgencia.

"Fui a un montón de reuniones donde los chicos venían a través y nos dicen lo bien que iba todo", dijo Ali Khedery, un ayudante especial a todos los embajadores estadounidenses que sirvieron en Irak 2003-11, y tres comandantes militares estadounidenses. Pero, finalmente, incluso altos oficiales estadounidenses llegaron a creer que habían "hecho convertido en elementos radicalización. Ellos eran contraproducentes de muchas maneras. Ellos estaban siendo utilizados para planificar y organizar, nombrar a los líderes y lanzar operaciones ".

Escribimos detalles de cada uno en el elástico de nuestros calzoncillos. Cuando salimos, nos llamaron unos a otros
Abu Ahmed estuvo de acuerdo. "En la cárcel, todos los príncipes se reunían regularmente. Nos hicimos muy cercanos a los que fueron encarcelados con. Sabíamos de sus capacidades. Sabíamos lo que podía y no podía hacer, cómo usarlos por cualquier razón. Las personas más importantes en Bucca eran los que habían estado cerca de Zarqawi. Fue reconocido en 2004 como el líder de la Yihad.

"Hemos tenido mucho tiempo para sentarse y un plan", continuó. "Fue el ambiente perfecto. Todos estuvimos de acuerdo para reunirse cuando salimos. La manera de reconectarse fue fácil. Escribimos detalles de cada uno en el elástico de nuestros calzoncillos. Cuando salimos, nos llamaron. Todo el que era importante para mí fue escrito en blanco elástico. Yo tenía sus números de teléfono, sus aldeas. Para el año 2009, muchos de nosotros estaban haciendo de nuevo lo que hicimos antes de que nos quedamos atrapados. Pero esta vez lo estábamos haciendo mejor. "

Según Hisham al-Hashimi, el analista con sede en Bagdad, el gobierno iraquí calcula que 17 de los 25 más importantes líderes estatales islámicos ejecutan la guerra en Irak y Siria pasó tiempo en cárceles de Estados Unidos entre 2004 y 2011. Algunos fueron transferidos de la custodia estadounidense a las cárceles iraquíes, donde una serie de fugas de la cárcel en los últimos años permitió a muchos líderes de alto nivel para escapar y volver a unirse a las filas insurgentes.

Abu Ghraib fue el escenario de los más grandes - y más dañino - ruptura en 2013, con capacidad para 500 reclusos, muchos de ellos jihadistas altos entregados por los militares salen de Estados Unidos, huyendo en julio de ese año después de la prisión fue asaltada por Estado Islámico fuerzas, que pusieron en marcha de manera simultánea, y el mismo éxito, incursión en la cercana prisión de Taji.

El gobierno de Irak cerró Abu Ghraib en abril de 2014 y que ahora se encuentra vacío, a 15 millas de las afueras del oeste de Bagdad, cerca de la línea del frente entre Isis y las fuerzas de seguridad de Irak, que parecen eternamente preparado bajo-ya que mirar hacia el brillante neblina de calor sobre la carretera que conduce hacia las tierras baldías de Faluya y Ramadi.

Partes de ambas ciudades se han convertido en una zona de exclusión para las tropas asediadas de Irak, que han sido maltratadas y humilladas por Isis, un grupo de merodeadores sin precedentes en Mesopotamia desde la época de los mongoles. Cuando visité la prisión abandonada a finales de este verano, un grupo de las fuerzas iraquíes desinteresados se sentó en un retén en la carretera principal a Bagdad, comer sandía como el estruendo lejano de shellfire sonaba en la distancia. Las imponentes murallas del Abu Ghraib estaban detrás de ellos, y sus enemigos jihadistas se vigilaron más por el camino.

La revelación de abusos en Abu Ghraib tuvo un efecto radicalización de muchos iraquíes, que vio la supuesta civilidad de la ocupación estadounidense como pocas mejoras en la tiranía de Saddam. Mientras Bucca tenía pocas quejas de abuso antes de su cierre en 2009, que fue visto por los iraquíes como un potente símbolo de una política injusta, que se extendió hasta esposos, padres e hijos - algunos de ellos no combatientes - en redadas regulares de vecinos, y los envió a la cárcel durante meses o años.

En ese momento, el ejército estadounidense respondió que sus operaciones de detención eran válidas, y que las prácticas similares habían sido desplegados por otras fuerzas contra insurgencias - como los británicos en Irlanda del Norte, los israelíes en Gaza y Cisjordania, y el sirio y egipcio regímenes.


Un militante del Estado Islámico en Raqqa, Iraq. Foto: Reuters

Incluso ahora, cinco años después de los EE.UU. cerramos Bucca, el Pentágono defiende el campamento como un ejemplo de política lícita de una época turbulenta. "Durante las operaciones en Irak desde 2003 hasta 2011, las fuerzas estadounidenses celebraron miles de derecho de la guerra a los detenidos", dijo el teniente coronel Myles B Caggins III, un portavoz del Departamento de Defensa de EEUU para la política detenido. "Este tipo de detenciones son una práctica común durante los conflictos armados. La detención de personas potencialmente peligrosas es el método legal y humana de proporcionar seguridad y estabilidad para la población civil ".

* * *
Algún tiempo después de Baghdadi fue liberado de Bucca, Abu Ahmed también fue liberado. Después de ser trasladado al aeropuerto de Bagdad, fue recogido por los hombres que había conocido en Bucca. Lo llevaron a una casa en el oeste de la capital, donde de inmediato se reincorporó a la yihad, que se había transformado de una lucha contra un ejército de ocupación en una guerra cruel y desenfrenada contra chiítas iraquíes.

Los escuadrones de la muerte estaban por entonces itinerancia Bagdad y gran parte del centro de Irak, matando a miembros de sectas opuestas con el salvajismo de rutina y exiliar a los residentes de los barrios que dominaban. La capital se había convertido rápidamente en un lugar muy diferente a la ciudad de Abu Ahmed había dejado un año antes. Pero con la ayuda de los recién llegados en Bucca, aquellos dentro de la prisión había sido capaz de controlar cada nuevo desarrollo en la guerra sectaria despliegue. Abu Ahmed sabía el medio ambiente cuando regresaba a. Y sus comandantes de campo tenían planes para él.

Lo primero que hizo cuando estaba a salvo en el oeste de Bagdad fue a desnudarse, luego tomar cuidadosamente un par de tijeras a su ropa interior. "Corté la tela de mis boxeadores y todos los números estaban allí. Hemos vuelto a conectar. Y nos pusimos a trabajar. "En todo Iraq, otros ex presos estaban haciendo lo mismo. "Realmente fue así de simple", dijo Abu Ahmed, sonriendo por primera vez en nuestra conversación cuando recordó cómo se habían burlado de sus captores. "Los boxeadores ayudaron a ganar la guerra."

Zarqawi quería un momento 9/11 para escalar el conflicto - algo que podría llevar la lucha al corazón del enemigo, Abu Ahmed recordó. En Irak, que significó uno de los dos objetivos - un asiento del poder chií o, mejor aún, un símbolo religioso de definir. En febrero de 2006, y de nuevo dos meses más tarde, los terroristas de Zarqawi destruyeron el santuario del Imán al-Askari en Samarra, al norte de Bagdad. La guerra sectaria fue totalmente encendió y ambiciones de Zarqawi comprendió.

Preguntado sobre los méritos de esta provocación violenta, Abu Ahmed detuvo por primera vez en nuestras muchas conversaciones. "Había una razón para la apertura de esta guerra", dijo. "No fue porque son chiítas, pero debido a que los chiítas estaban presionando para ello. El ejército estadounidense estaba facilitando la toma de control de Irak y dando al país a ellos. Estaban en la cooperación con los demás ".

Luego reflexionó sobre el que daba las órdenes. "Zarqawi era muy inteligente. Él era el mejor estratega que el Estado islámico ha tenido. Abu Omar [al-Baghdadi] fue implacable ", dijo Abu Ahmed, en referencia al sucesor de Zarqawi, quien fue asesinado en un ataque liderado por Estados Unidos en abril de 2010." Y Abu Bakr es el más sanguinario de todos.

"Después de Zarqawi murió, la gente que le gustaba matar incluso más que él se volvió muy importante en la organización. Su comprensión de la sharia y de la humanidad era muy barato. Ellos no entienden el Tawhid (el concepto coránico de la unicidad de Dios) la forma en que estaba destinado a ser comprendido. El Tawhid no debería haber sido forzada por la guerra ".

A pesar de las reservas que ya estaban empezando a moverse, para el año 2006, Abu Ahmed se había convertido en parte de una máquina de matar que operaría a toda velocidad durante gran parte de los dos años siguientes. Millones de ciudadanos se vieron desplazadas, barrios fueron limpiados en líneas sectarias, y toda una población adormecidos por la brutalidad sin marcar.

Ese verano, los EE.UU. finalmente se encontró con Zarqawi, con la ayuda de la inteligencia jordana, causándole la muerte en un ataque aéreo al norte de Bagdad. Desde finales de 2006, la organización estaba a la defensiva - obstaculizado por una revuelta tribal que desarraigó su liderazgo de Anbar y redujo su presencia en otras partes de Irak. Pero de acuerdo con Abu Ahmed, el grupo utilizó la oportunidad de evolucionar, revelando un pragmatismo además de su ideología de línea dura. Por Isis, los años relativamente tranquilos entre 2008 y 2011 representaron un momento de calma, no una derrota.

En ese momento, Abu Bakr al-Baghdadi había aumentado de manera constante a través del grupo para convertirse en un ayudante de confianza de su líder, Abu Omar al-Baghdadi, y su adjunto, el yihadista egipcio Abu Ayub al-Masri. Fue en este punto, dijo Abu Ahmed, que Isis hizo un acercamiento a los remanentes baathistas del antiguo régimen - adversarios ideológicos que compartían un enemigo común en los EE.UU. y el gobierno liderado por los chiítas que retrocedió.

Encarnaciones anteriores de Isis habían incursionado con los baazistas, que perdieron todo cuando Saddam fue derrocado, bajo la misma premisa de que "el enemigo de mi enemigo es mi amigo". Pero a principios de 2008, Abu Ahmed y otras fuentes, estas reuniones se habían vuelto mucho más frecuente - y muchos de ellos estaban teniendo lugar en Siria.

Vínculos de Siria a la insurgencia sunita en Irak se han planteado con regularidad por funcionarios estadounidenses en Bagdad y por el gobierno iraquí. Ambos estaban convencidos de que el presidente sirio, Bashar al-Assad, permitió yihadistas para volar en el aeropuerto de Damasco, donde las autoridades militares se escoltarlos hasta la frontera con Irak. "Todos los extranjeros que conocí metí en Irak de esa manera", dijo Abu Ahmed me dijeron. "No era un secreto."

* * *
A partir de 2008, cuando los EE.UU. comenzaron a negociar la transición de sus competencias en las instituciones de seguridad débiles de Irak - y por lo tanto allanar el camino para su propia salida - los americanos volvieron cada vez más a unos pocos cifras de confianza en el gobierno iraquí. Uno de ellos era el general de división Hussein Ali Kamal, el director de la inteligencia en el Ministerio del Interior del país. Un kurdo secular que tuvo la confianza del establecimiento chií, uno de los muchos deberes del Kamal era asegurar Bagdad contra los ataques terroristas.

Al igual que los estadounidenses, el general Kamal estaba convencido de que Siria estaba desestabilizando Irak, una evaluación basada en los interrogatorios de los yihadistas que habían sido capturados por sus tropas. A lo largo de 2009, en una serie de entrevistas, Kamal expuso su evidencia, el uso de mapas que trazan las rutas utilizadas por los yihadistas para cruzar la frontera hacia el oeste de Irak, y las confesiones que unían sus viajes a los oficiales de rango medio específicos en la inteligencia militar siria.

Diecisiete de los 25 más importantes líderes estatales islámicos que actualmente manejan la guerra en Irak y Siria pasó tiempo en cárceles de Estados Unidos
Como actividad Isis menguó en Irak, se había convertido cada vez más obsesionado con dos reuniones que habían tenido lugar en Siria a principios de 2009, que reunió a los yihadistas iraquíes, funcionarios sirios y baazistas de ambos países. (Kamal, quien fue diagnosticado con un cáncer poco común en 2012, murió a principios de este año, y me autorizó a publicar los detalles de nuestras conversaciones. "Sólo digo la verdad", dijo durante nuestra última entrevista en junio de 2014.)

Cuando lo conocí en 2009, fue estudiando minuciosamente las transcripciones de las grabaciones que se han realizado en dos reuniones secretas en Zabadani, cerca de Damasco, en la primavera de ese año. Entre los asistentes estuvieron altos baazistas iraquíes que se habían refugiado en Damasco desde su patrona Saddam fue derrocado, oficiales de inteligencia militar sirios, y figuras de alto nivel en lo que entonces era conocido como al-Qaida en Irak. Los sirios habían desarrollado enlaces a los yihadistas desde los primeros días de la insurgencia anti-estadounidense y los habían utilizado para desestabilizar los estadounidenses y sus planes para Irak.

"A principios de la temporada 2004/05, los elementos islámicos, yihadistas y baazistas marginados estaban empezando a conseguir juntos", dijo Ali Khedery, el ex asesor de embajadores de Estados Unidos y los altos mandos en Bagdhad. "Ellos fueron disciplinados, naturalmente, bien organizado de personas que conocían la disposición de la tierra. Y con el tiempo, algunas personas que eran baasistas se hicieron cada vez más islamista y la insurgencia estragos. Para el año 2007, el general [David] Petraeus estaba diciendo no era cristalina clara inteligencia de la cooperación entre la inteligencia militar siria y los yihadistas. Aunque las motivaciones nunca alineados 100%. "

En nuestras conversaciones, Abu Ahmed hizo hincapié en la conexión de Siria a la insurgencia iraquí. "Los muyahidines vinieron todos a través de Siria", dijo. "He trabajado con muchos de ellos. Los que están en Bucca habían volado a Damasco. Un número muy pequeño había dejado de Turquía o Irán. Pero la mayoría llegó a Irak con la ayuda de los sirios ".

La línea de suministro fue visto por funcionarios iraquíes como una amenaza existencial para el gobierno de Irak y fue la principal fuente de la relación entre venenosa Nouri al-Maliki, el entonces primer ministro de Irak, y Bashar al-Assad. Maliki había convencido al principio de la guerra civil que Assad estaba tratando de socavar su régimen como una manera de avergonzar a los americanos, y la evidencia que vio en 2009 a partir de la reunión en Damasco tomó su aborrecimiento del líder sirio a un nivel completamente nuevo.

"Tuvimos una fuente en la sala que lleva un alambre", en la reunión de Zabadani, el general Kamal me dijo en ese momento. "Él es la fuente más sensible que hemos tenido. Por lo que sabemos, esta es la primera vez que ha habido una reunión estratégica de condiciones entre todos estos grupos. Esto marca un nuevo momento en la historia ".

Los baazistas presentes condujo la reunión. Su objetivo, según la fuente del general Kamal, era lanzar una serie de ataques espectaculares en Bagdad y con ello socavar al gobierno de Maliki de mayoría chiíta, que tuvo por primera vez comenzó a valer un poco de orden en la posguerra civil de Irak. Hasta entonces, al-Qaida en Irak y los baazistas habían sido enemigos ideológicos feroz, pero el creciente poder de los chiítas - y sus patrocinadores en Irán - los unió para planificar una huelga importante en la capital.

En julio de 2009, el Ministerio del Interior había incrementado la seguridad en todos los puntos de control a través del río Tigris en Bagdad, lo que hace un viaje a cualquier hora del día aún más insufrible de lo normal. Y entonces general Kamal recibió un mensaje de su fuente en Siria. La mayor seguridad en los puentes había sido visto por los conspiradores de ataque, dijo. Nuevos objetivos eran ser elegido, pero él no sabía lo que eran, o cuando se verían afectados. Para las próximas dos semanas, Kamal trabajó bien entrada la noche en su oficina fortificado en el suburbio sur de Arasat, antes de ser acelerado por convoy blindado a través del Puente 14 de julio - que había sido un objetivo tan sólo unos días antes - a su casa dentro de la verde Zone.

Para el resto del mes, el general Kamal pasó varias horas cada noche abrasador sudando en una caminadora, con la esperanza de que el ejercicio despejaría la cabeza y le salir adelante de los atacantes. "Puede que esté perdiendo peso, pero no voy a encontrar a los terroristas", me dijo durante nuestra última conversación antes de que los atacantes finalmente golpearon. "Yo sé que están planeando algo grande."


Abu Musab al-Zarqawi

Abu Musab al-Zarqawi en 2006, cuando él era el líder de al-Qaida en Irak. Foto: AP
En la mañana del 19 de agosto, la primera de tres camiones de cama plana que llevan tres grandes tanques de agua de 1.000 litros, cada uno lleno de explosivos, estalló en un paso elevado frente al Ministerio de Finanzas en el sureste de Bagdad. La explosión produjo un estruendo en toda la Ciudad Esmeralda, levantando el suelo del desierto que apelmazado hogares marrón, y el envío de miles de palomas que dispersan a través del cielo. Tres minutos más tarde, una segunda enorme bomba estalló frente al Ministerio de Relaciones Exteriores en el extremo norte de la Zona Verde. Poco después, una tercera explosión golpeó un convoy de la policía cerca del Ministerio de Finanzas. Más de 101 personas murieron y cerca de 600 heridos; que era uno de los ataques más mortíferos en los seis años de edad, la insurgencia iraquí.

"Fallé," Kamal me dijo ese día. "Todos nosotros fallamos." En cuestión de horas, fue llamado a cumplir Maliki y sus jefes de seguridad. El primer ministro estaba lívido. "Él me dijo que presentar lo que tenía que los sirios", dijo Kamal después. "Organizamos con Turquía para actuar como mediador y yo volamos a Ankara para reunirse con ellos. Tomé este archivo "- golpeó una carpeta blanca gruesa en su escritorio -" y no podía discutir con lo que les mostramos. El caso era completamente sólido y los sirios lo sabía. Ali Mamlouk [el jefe de seguridad general sirio] estaba allí. Todo lo que hizo fue mirar a mí sonriendo y decir 'No voy a reconocer a ningún funcionario de un país que se encuentra bajo la ocupación estadounidense ". Fue una pérdida de tiempo. "Irak retiró a su embajador de Damasco y Siria ordenó a su enviado a Bagdad casa en represalia. A lo largo del resto del año, ya principios de 2010, las relaciones entre Maliki y Assad permanecieron tóxico.

En marzo de 2010, las fuerzas iraquíes, siguiendo una pista de Estados Unidos, arrestaron a un líder de Estado Islámico llamado Munaf Abdul Rahim al-Rawi, que se reveló como uno de los principales comandantes del grupo en Bagdad, y una de las pocas personas que tenían acceso al entonces líder del grupo, Abu Omar al-Baghdadi. Al-Rawi habló. Y en un raro momento de colaboración, tres cuerpos de inteligencia principales de Irak, incluyendo la División de Inteligencia del general Kamal, conspiraron para obtener un dispositivo de escucha y la localización GPS de seguimiento en una caja de flores entregado a la guarida de Abu Omar.

Después de que se confirmó que Abu Omar y su adjunto, Abu Ayub al-Masri, estuvieron presentes en una casa de seis millas al sur-oeste de Tikrit, fue atacado en una redada dirigida por Estados Unidos. Ambos hombres detonaron chalecos explosivos para evitar ser capturados. Mensajes a Osama bin Laden y Ayman al-Zawahiri se encontraron en un equipo dentro de la casa. Mucho como casa de seguridad de Bin Laden en Pakistán, donde sería asesinado un poco más de un año después, el escondite de Abu Omar no tenía conexiones a Internet o líneas telefónicas - todos los mensajes importantes se llevaron a entrar y salir por sólo tres hombres. Uno de ellos era Abu Bakr al-Baghdadi.

"Abu Bakr era un mensajero de Abu Omar," Abu Ahmed me dijo. "Se convirtió en el asesor más cercano a él. Los mensajes que llegaron a Osama bin Laden a veces redactados por él y su viaje siempre empezaban con él. Cuando Abu Omar fue asesinado, Abu Bakr se hizo líder. Ese tiempo que todos teníamos en Bucca se volvió muy importante de nuevo ".

La muerte de Abu Omar al-Baghdadi y Abu Ayub al-Masri fueron un duro golpe a Isis, pero los papeles que había dejado vacante se llenaron rápidamente por los ex alumnos de Camp Bucca - cuyos escalones superior había comenzado la preparación para este momento ya que su tiempo detrás el hilo de su cárcel en el sur de Irak. "Para nosotros fue una academia", dijo Abu Ahmed, dijo, "pero para ellos" - los líderes de alto nivel - "que era una escuela de gestión. No había un vacío en absoluto, debido a que muchas personas habían sido mentor en la cárcel.

"Cuando [la guerra civil en] Siria se convirtió en serio", continuó, "no fue difícil de transferir toda esa experiencia a una zona de batalla diferente. Los iraquíes son las personas más importantes en el ejército y los consejos de Shura en Isis ahora, y eso es porque de todos esos años que se preparan para tal evento. Subestimé Baghdadi. Y Estados Unidos subestimó el papel que desempeñó en él haciendo lo que es ".

* * *
Abu Ahmed sigue siendo miembro de Isis; que está activo en las operaciones del grupo en Irak y Siria. A lo largo de nuestras conversaciones, él retrató a sí mismo como un hombre reacio a quedarse con el grupo, y sin embargo, no quieren correr el riesgo de cualquier intento de salir.

La vida con Isis significa poder, el dinero, las esposas y estado - todos los señuelos atractivos para teas jóvenes con una causa - pero también significa matar y dominar a una visión del mundo en el que ya no cree tan fervientemente. Él dijo que cientos de jóvenes como él, que se había dibujado en una yihad suní después de la invasión de Estados Unidos, no creen que la última manifestación de la década de guerra sigue siendo fiel a sus orígenes.


Detenidos iraquíes para dormir fuera de sus tiendas de campaña en Camp Bucca, Irak. Fotografía: David Furst / AFP / Getty Images

"El mayor error que cometí es unirse a ellos", dijo Abu Ahmed, pero añadió que dejar el grupo significaría que él y su familia, sin duda sería asesinado. El permanecer y hacer cumplir la visión brutal del grupo, a pesar de desconocer que parcialmente, no se preocupa de Abu Ahmed, quien ve a sí mismo como tener pocas opciones.

"No es que yo no creo en la Yihad", dijo. "Lo hago", continuó, su voz se fuera. "Pero, ¿qué opciones tengo? Si me voy, estoy muerto ".

El arco de su participación en lo que hoy es el grupo terrorista más amenazante del mundo refleja muchos otros que ahora ocupan puestos de responsabilidad en el grupo: en primer lugar una batalla contra un ejército invasor, a continuación, una puntuación que se liquidará con un antiguo enemigo sectaria, y ahora, una guerra que podría estar actuando fuera un fin de día profecía.

En el mundo de los ex alumnos Bucca, hay poco margen para el revisionismo, o la reflexión. Abu Ahmed parece sentirse arrastrar por los acontecimientos que ahora son mucho más grandes que él, ni a nadie.

"Hay otros que no son ideólogos", dijo, en referencia a los altos miembros de ISIS cerca Baghdadi. "Las personas que comenzaron en Bucca, como yo. Y entonces se hizo más grande que cualquiera de nosotros. Esto no se puede detener ahora. Esto está fuera del control de cualquier hombre. No Baghdadi, o cualquier otra persona en su círculo ".

Martin Chulov cubre el Oriente Medio para The Guardian. Ha informado de la región desde 2005. Reporte adicional de Salaam Riazk