lunes, 23 de enero de 2023

Lecciones de las relaciones cívico-militares en Latinoamérica

Lecciones cívico-militares de América Latina

 



El 1 de junio, el presidente Donald Trump le pidió a la Guardia Nacional que lo protegiera de los manifestantes pacíficos mientras caminaba desde la Casa Blanca hasta la Iglesia Episcopal de St. John. Lo acompañaba, con uniforme completo de batalla, el general Mark Milley, presidente del Estado Mayor Conjunto. La imagen del presidente y su general de mayor rango caminando por el Parque Lafayette mientras la policía lanzaba gases lacrimógenos en las cercanías suscitó considerables críticas , e incluso dio a algunos observadores la impresión de una nación en guerra . Sin embargo, 10 días después de las protestas afuera de la Casa Blanca, Milley se disculpó por lo que admitió fue una apariencia inapropiada que sugería el uso politizado de las fuerzas armadas. Sucintamente, el general admitió: " No debería haber estado allí ".

El año pasado en Chile sucedió algo similar. En octubre de 2019, en medio de protestas nacionales sin precedentes contra la desigualdad y las medidas de austeridad , el presidente Sebastián Piñera describió a su nación como una nación en guerra , respaldada por su jefe del ejército, el general Raúl Iturriaga. Pero al día siguiente, Iturriaga dijo a los periodistas : “No estoy en guerra con nadie”. La declaración de Iturriaga aclaró la posición militar de que los manifestantes no eran combatientes enemigos, socavando de inmediato la retórica de Piñera y forzando el desarrollo de planes que minimizarían el contacto entre las tropas y los manifestantes.



Milley e Iturriaga muestran que los comandantes militares pueden ser audaces y públicos al disentir de las órdenes que ponen en peligro el profesionalismo militar y los derechos humanos. En toda América Latina contemporánea, una región con un historial de golpes militares , guerras sucias y disturbios entre civiles y militares , los militares pueden disentir públicamente mientras protegen los estándares profesionales y previenen el retroceso democrático . De hecho, en casos recientes de esa región, los militares impidieron encuentros letales entre tropas y ciudadanos, salvando vidas en el proceso.

La historia de las relaciones cívico-militares en los Estados Unidos y América Latina son muy diferentes. No obstante, América Latina ofrece lecciones sobre cómo deben responder las fuerzas armadas cuando se ven envueltas en operaciones internas que podrían dañar el carácter no partidista de las fuerzas armadas y poner en peligro las libertades civiles. Incluso en los últimos años, las fuerzas armadas de Chile, Ecuador, Colombia y Brasil han demostrado que las fuerzas armadas pueden aclarar sus propias restricciones legales para corregir la peligrosa retórica civil; modificar órdenes para minimizar la represión; hacer sonar el silbato sobre malversación oculta; y reprender públicamente los esfuerzos por arrastrar a su institución a la política partidista. Las fuerzas armadas de los EE. UU. deben tener cuidado de ejercer juiciosamente la disidencia pública, usarlo solo en los casos en que cumplir con órdenes peligrosas es una amenaza mayor para los derechos humanos y la democracia que disentir públicamente. Si es posible, sería prudente alertar al Congreso, preservando o incluso fortaleciendo la supremacía civil.

Si los oficiales de América Latina pueden disentir públicamente de los líderes civiles en casos extremos, y hacerlo sin dañar la supremacía civil, los oficiales en los Estados Unidos y en otros lugares ciertamente pueden hacer lo mismo cuando enfrentan un desafío similar.

Chile: Aclaración de Pedidos

Cuando los presidentes describen a los ciudadanos como combatientes enemigos, los militares pueden aclarar rápidamente sus limitaciones y posiciones legales para oponerse a caracterizaciones erróneas peligrosas y engañosas. Evidencia reciente de Chile muestra que cuando las palabras de un líder preparan potencialmente el escenario para la represión militar, los comandantes militares pueden disentir justificadamente. Pueden aclarar rápidamente que los que están en las calles son ciudadanos que ejercen sus derechos humanos, tal como está consagrado en la constitución que los militares juraron defender. Si pueden hacerlo sin socavar la autoridad civil en un país donde el recuerdo de una dictadura militar sigue vivo, ciertamente pueden hacerlo en los Estados Unidos.

En octubre de 2019, estallaron enormes manifestaciones a nivel nacional en todo Chile. Piñera declaró en un primer momento que su país estaba “ en guerra con un enemigo poderoso ” y ordenó a decenas de miles de policías y soldados salir a las calles contra los “delincuentes”. Este tipo de retórica, que recuerda a las posturas públicas del ex dictador chileno Augusto Pinochet , podría haber sido una luz verde para que las fuerzas armadas acabaran violentamente con las manifestaciones. Pero Iturriaga pronto aclaró que Chile no estaba en guerra con sus propios ciudadanos. Esta aclaración llevó al ministro civil de Defensa de Chile, Alberto Espina, a instruir a sus comandantes a mantener la calma y no disparar contra los manifestantes. Con pocas excepciones, los soldados cumplieron con esas órdenes. NumerosoOcurrieron abusos a los derechos humanos , pero la mayoría fueron a manos de la policía , no de los soldados. En particular, la aclaración del general no generó ningún poder político para las fuerzas armadas. En todo caso, la participación militar solo dañó la reputación de la institución.

Cuando se les presentó una situación en la que la violencia contra los manifestantes era más probable, ¿deberían los líderes militares estadounidenses haber reaccionado de manera similar? Al igual que Piñera, Trump usó un lenguaje belicoso al describir a los manifestantes como “matones” y “terroristas ”, retórica que podría haber envalentonado a los soldados para justificar y usar la violencia. El presidente advirtió al gobernador de Minnesota que si él no podía restablecer el orden lo harían los militares, y agregó: “Cualquier dificultad y asumiremos el control pero, cuando empiecen los saqueos, empezarán los tiroteos ”.

Los oficiales en servicio activo deberían haber rechazado la retórica de Trump, pero no lo hicieron. En cambio, Milley permaneció en silencio. Le tomó 10 días disculparse por aparecer en uniforme junto al presidente en el Parque Lafayette. Además, Milley se negó a testificar ante el Congreso, la única otra institución civil que podría haber controlado el abuso ejecutivo. Su disculpa fue bienvenida, pero llegó demasiado tarde y, lo que es más importante, su silencio inicial sugería complicidad .

Ecuador: Modificación de Órdenes

Los comandantes militares pueden modificar las órdenes presidenciales una vez desplegadas para evitar confrontaciones peligrosas con manifestantes pacíficos y sin socavar el control civil. Ecuador ofrece un excelente ejemplo de esta táctica. En el pasado, ese país ha sido víctima de intervenciones militares . En ocasiones, se sabe que los soldados se unen a los manifestantes indígenas para derrocar a los presidentes . Sin embargo, las fuerzas armadas ecuatorianas de hoy han emprendido una forma de disidencia que no ha socavado el control civil ni la democracia, y que ha evitado víctimas civiles.

Frente a las protestas de grupos indígenas en todo Ecuador en octubre de 2019, el presidente ecuatoriano, Lenín Moreno, ordenó a las fuerzas armadas que restablecieran el orden. El ministro de Defensa, general retirado Oswaldo Jarrín, interpretó al presidente en el sentido de que las tropas tenían licencia para usar todas las medidas necesarias para reprimir manifestaciones . Los militares se desplegaron en las calles de la ciudad, pero en lugar de seguir ciegamente las órdenes , revisaron las tácticas y tomaron posiciones de retaguardia para evitar colisiones frontales con los manifestantes. El comandante del Ejército, general Javier Pérez, quien encabezó el operativo, declaró que si el ejército hubiera recurrido a la fuerza, los soldados “estarían recuperando bolsas para cadáveres, y esa no es su misión”. Estas acciones no le han valido a los militares ninguna influencia política., ni socavaron la supremacía civil. De hecho, el presidente relevó a Pérez de sus funciones y transfirió su mando a otro general, aunque se produjo sin contratiempos y sin represalias militares, afirmando que el control civil se mantuvo intacto.

Aproximadamente 5000 miembros de la Guardia Nacional estaban desplegados en Washington, DC, cuando el presidente caminó hacia la iglesia de St. John. Los guardias despejaron el paso del presidente mientras la policía del parque golpeaba a los manifestantes no violentos con porras y gases lacrimógenos . Los comandantes del ejército presionaron a los guardias para que actuaran agresivamente, mientras que Milley les hizo un llamado personal, ambos con la intención de disuadir al presidente de desplegar la 82 División Aerotransportada. El general y sus compañeros comandantes podrían haber seguido el ejemplo ecuatoriano, revisando las tácticas de la Guardia Nacional para alejarlos del contacto directo con los manifestantes y ordenar una mayor moderación. Esto habría sido de conformidad con las propias reglas de enfrentamiento de la Guardia Nacional y el Ejército.que aconsejan a las tropas responder en proporción a la “amenaza” encontrada, utilizando cualquier tipo de fuerza solo como último recurso o en defensa propia.

Los líderes militares estadounidenses tradicionalmente evitan situaciones que incluso podrían dar la apariencia de partidismo político. Irónicamente, el cumplimiento de Milley socavó esa tradición al ayudar a los esfuerzos del presidente para impresionar a su base política como un ejecutivo duro de "ley y orden". Si bien más tarde se arrepintió de sus acciones , al general le habría ido mejor si hubiera prestado atención a sus propias palabras pronunciadas en mayo de 2017, cuando dijo que la “desobediencia disciplinada” podría justificarse en las condiciones adecuadas para lograr un objetivo, siempre que uno sea “ moral y éticamente correcto” y utiliza un buen juicio.

La propia “desobediencia disciplinada” del ejército ecuatoriano brinda una lección, mostrando que los comandantes militares estadounidenses pueden modificar creativamente las órdenes para proteger a los ciudadanos, incluso cuando se les ordena reprimirlos.

Colombia: denuncia militar

Los militares también pueden denunciar conductas peligrosas o potencialmente delictivas y tienen la obligación de hacerlo. Considere el caso de Colombia, donde la denuncia puso fin a una práctica alarmante. Al igual que Estados Unidos, Colombia es una democracia. A diferencia de Estados Unidos, las guerras de Colombia se han librado dentro de sus fronteras , principalmente contra insurgentes de izquierda. Civiles inocentes quedan atrapados en el conflicto, lo que da lugar a abusos contra los derechos humanos y destrucción de pruebas. En el escándalo de los “falsos positivos”, que estalló en 2008, el Ministerio de Defensa otorgó bonificaciones en función del número de combatientes enemigos asesinados. Bajo la presión de producir más muertes en combate e incapaces de infligir suficientes bajas a los insurgentes reales, los soldados atrajeron a los no combatientes con la promesa de trabajo, los ejecutaron y los vistieron como combatientes enemigos . Como resultado, al menos 8.000 no combatientes murieron.

En 2019, un grupo de oficiales vio órdenes que reflejaban las del anterior escándalo de falsos positivos y alertó a los medios sobre estas actividades secretas. Su testimonio produjo resultados rápidos. Obligó al presidente Iván Duque Márquez y a su comandante del ejército a admitir que las órdenes estaban equivocadas y luego revertirlas por completo. Valientes oficiales se presentaron y fueron amenazados y hostigados por hacerlo . Sin embargo, sin duda salvaron la vida de los ciudadanos y la dignidad de los soldados.

El caso colombiano tiene paralelos con el del teniente coronel Alexander Vindman. Como director de asuntos europeos en el Consejo de Seguridad Nacional, Vindman tenía autorización para escuchar una llamada telefónica entre Trump y su homólogo ucraniano, el presidente Volodomyr Zelenksy. Le inquietó lo que escuchó : Trump ejerció una presión inapropiada sobre un gobierno extranjero para que investigara a su rival político, Joe Biden. Al igual que en Colombia, Vindman tenía conocimiento directo de un evento preocupante oculto a la vista del público y sintió la obligación de denunciarlo. Al testificar ante la Cámara de Representantes, Vindman, justificadamente, transmitió información a la única institución que podía controlar la mala conducta presidencial.

Vindman enfrentó represalias de los partidarios de Trump que cuestionaron su lealtad porque era un inmigrante soviético. Bajo coacción , finalmente se retiró del servicio. Pero al igual que sus homólogos colombianos, también produjo resultados al fortalecer el caso de juicio político . Como muestra el caso colombiano, los oficiales pueden denunciar irregularidades peligrosas sin aumentar el poder político de las fuerzas armadas. Aunque las revelaciones de los denunciantes pueden conllevar riesgos, permanecer en silencio conlleva el mayor riesgo de erosionar el profesionalismo militar y la democracia misma.

Brasil: reproches públicos

Si los líderes civiles usan las fuerzas armadas para sus propias agendas partidistas, los oficiales retirados pueden reprender públicamente estos esfuerzos y abogar por la preservación del profesionalismo no partidista de su institución. Al hablar de los civiles que politizan las fuerzas armadas y abusan de su derecho a equivocarse, considere el caso del ejecutivo latinoamericano más comparado con Trump : el presidente Jair Bolsonaro de Brasil. Además de llenar su gobierno con muchos oficiales activos y retirados , Bolsonaro ha elogiado la pasada dictadura militar de Brasil, incluso afirmando que no mató a suficientes personas . Asimismo, elogió el “ autogolpe” del presidente peruano Alberto Fujimori, donde Fujimori usó a los militares para disolver el Congreso, y lo citó como un ejemplo de cómo los militares podrían usarse para volver a gobernar.

En múltiples ocasiones, Bolsonaro se ha unido a los manifestantes que piden una intervención militar en la política, primero para anular las restricciones impuestas por gobernadores y alcaldes por el COVID-19 , y luego para frustrar las investigaciones de corrupción de Bolsonaro y sus hijos . Los partidarios de Bolsonaro han identificado un potencial autogolpe como beneficioso para su presidente. Al apoyarlos, Bolsonaro ha respaldado implícitamente la idea.

Los oficiales retirados retrocedieron. El general Carlos dos Santos Cruz, miembro del gabinete de Bolsonaro antes de una pelea con los hijos del presidente, argumentó : “La idea de poner a las fuerzas armadas en medio de una disputa entre poderes del Estado, autoridades e intereses políticos es completamente fuera de lugar. Es una falta de respeto a las fuerzas armadas”. El congresista Roberto Pertenelli, exgeneral y miembro del partido de Bolsonaro, dijo que cualquier orden de intervenir en la política sería ilegal e inconstitucional. El ministro de Defensa, general Fernando Azevedo e Silva, llegó a emitir una declaración pública afirmando la dedicación del ejército a la constitución.y derechos humanos Aunque las fuerzas armadas tienen una influencia política considerable en Brasil, no acumularon influencia adicional al emitir esos reproches públicos.

El general retirado James Mattis, al igual que el general brasileño Carlos dos Santos Cruz en el sentido de que fue un miembro del gabinete de alto nivel antes de dejar la administración Trump, criticó duramente tanto a su sucesor, el secretario de Defensa Mark Esper, como al presidente después de presenciar la Despliegue de la Guardia Nacional en Washington. El presidente retirado del Estado Mayor Conjunto, general Martin Dempsey, y el exjefe de gabinete de la Casa Blanca, general John Kelly, expresaron objeciones similares. Si bien existen riesgos para la disidencia pública de este tipo, el propio Kelly dijo que usar soldados para reprimir a los manifestantes sería mucho más arriesgado y causaría un daño duradero a la moral, la confianza y la cohesión interna de las fuerzas armadas. Teniendo en cuenta estos riesgos, los oficiales retirados pueden usar su rango para ser poderosos defensores de un ejército no partidista, incluso cuando un presidente busca llevar a la institución a una agenda partidista. Si bien el público esperaría que las reprimendas provengan del Congreso o del propio partido político del presidente, es posible que el personal de seguridad jubilado deba violar normas cómodas para impedir la politización inapropiada.

Lecciones para un futuro incierto

Sin duda, en circunstancias normales , los reproches militares a su comandante en jefe no son aconsejables porque podrían socavar la autoridad presidencial sobre defensa y política exterior. Las críticas del general Douglas MacArthur al liderazgo del presidente Harry Truman durante la Guerra de Corea plantearon tal amenaza, y MacArthur fue justificadamente despedido . Las críticas del general Stanley McChrystal a la política exterior del presidente Barack Obama fueron igualmente inapropiadas y también fue despedido. Sin embargo, en circunstancias excepcionales, cuando las órdenes pongan en peligro el profesionalismo militar y los derechos civiles, los oficiales tienen el derecho y la obligación de hablar.

Los esfuerzos de Trump por politizar al ejército estadounidense han sentado un peligroso precedente. Su trabajo para corromper la naturaleza no partidista de las fuerzas armadas al pronunciar discursos de estilo de campaña a las tropas, amenazar con desplegar a las fuerzas armadas para reprimir a los opositores políticos percibidos usando la Ley de Insurrección y usar Twitter para criticar públicamente a los líderes militares ha abierto la puerta para que los futuros presidentes se comporten de manera similar. . No es de extrañar, entonces, que los académicos se pregunten cada vez más qué comportamiento futuro se puede esperar del ejército de los EE. UU. cuando Trump, o los futuros presidentes, intenten erosionar su profesionalismo.

Sería irresponsable dar carta blanca a los militares para resistir a su comandante en jefe. Pero como muestran cuatro casos recientes en América Latina, los oficiales militares deben estar preparados para líderes civiles peligrosamente poco profesionales. Los oficiales pueden disentir en casos extremos, donde el profesionalismo militar y la vida de los conciudadanos se ven amenazados, sin socavar la supremacía civil ni acumular nuevo poder político. Cuando está en juego la democracia misma, no pueden quedarse callados. De hecho, su silencio corre el riesgo de ser cómplice . Sin duda, este es un camino difícil y poco envidiable que debe tomarse con extrema precaución y moderación.




TUAV: El Hero 30, UCAV merodeador para las FF.AA. argentinas

domingo, 22 de enero de 2023

GYK: Batalla naval de Baltim

Batalla naval de Baltim





La Batalla de Baltim (también Batalla de Damietta , Batalla de Baltim-Damietta , Batalla de Damietta-Baltim o Batalla de Damietta-El Burelos ) se libró entre la Armada israelí y la Armada egipcia del 8 al 9 de octubre de 1973, durante el Yom Guerra de Kipur . Tuvo lugar frente al delta del Nilo, entre Baltim y Damietta. La batalla estalló cuando seis barcos de misiles de clase Sa'ar israelíes que se dirigían a Port Said fueron atacados por cuatro barcos de misiles de clase Osa egipcios que venían de Alejandría. Duró unos cuarenta minutos. Los Osas dispararon misiles Styx , fallaron y comenzaron a retirarse a Alejandría cuando los israelíes comenzaron a perseguirlos. Dos Osas fueron hundidos por misiles Gabriel en un lapso de 10 minutos, y un tercero fue hundido veinticinco minutos después. El cuarto regresó a la base.



Trasfondo

El 8 de octubre, el tercer día de la guerra, las Fuerzas de Defensa de Israel lanzaron un contraataque en el Sinaí en un intento de hacer retroceder al ejército egipcio a través del Canal de Suez. El comando naval israelí esperaba que la presión terrestre sobre Port Said provocara la retirada de los activos navales egipcios del puerto local a Alejandría, 180 kilómetros (110 millas) al oeste. Por lo tanto, se ordenó a una flotilla de barcos de misiles israelíes que se dirigiera a Port Said. Los barcos, recién llegados a Haifa después de la Batalla de Latakia, aún no había completado el reabastecimiento de combustible. Sin embargo, en veinticinco minutos, ocho barcos se dirigían hacia el sur a treinta nudos. Estos llegaron a Port Said cinco horas después y se encontraron con el comandante Michael Barkai, que ya estaba en la estación con dos barcos. Para entonces, el contraataque en el Sinaí había fracasado y los barcos egipcios no salían del puerto. 

Barkai y el almirante Binyamin Telem decidieron atraer a los egipcios bombardeando objetivos costeros a lo largo del delta del Nilo. A las 21:00, justo cuando comenzaban a bombardear, detectaron objetivos al oeste. Los barcos israelíes cargaron a cuarenta nudos, pero después de unos treinta minutos resultó que habían estado persiguiendo sombras electrónicas. Deteniéndose para reagruparse, Barkai pidió a sus barcos que informaran sobre el estado de su suministro de combustible y municiones. El barco en el que se encontraba, el INS Miznak, y otros tres, tenían muy poco combustible. Contempló un regreso a Haifa, pero finalmente decidió enviar de regreso los barcos que tenían poco combustible y permanecer en el lugar con los seis restantes. Mientras se trasladaba del Miznak al INS Herev, cuatro barcos de misiles clase Osa fueron detectados saliendo de Alejandría, en dirección este. Cuando Barkai subió a bordo del Herev, ordenó a su fuerza que avanzara hacia Alejandría.

Preludio

Barkai tenía dos barcos de misiles de clase Sa'ar 4, INS Reshef e INS Keshet; dos barcos de misiles de clase Sa'ar 3 , INS Soufa e INS Herev ; un barco de misiles de clase Sa'ar 2 , INS Eilat (llamado así por el INS Eilat hundido seis años antes); y una lancha patrullera clase Sa'ar 1 sin misiles, INS Misgav . A las 23:00, Barkai formó sus barcos en tres parejas, moviéndose en líneas paralelas a través de un amplio frente. El par del norte incluía el Reshef y el Keshet , el par central el Eilaty el Misgav , y el par del sur el Herev y el Soufa . En este punto, los Osas no aparecían en el radar ni en los sensores electrónicos de largo alcance, y no estaba claro si se estaban moviendo hacia la fuerza israelí. 

Cerca de la medianoche, Barkai llevó a la pareja del sur a bombardear objetivos en Damietta en el delta. Mientras se preparaban para disparar, su ESM detectó algo frente a Baltim, al oeste. Barkai ordenó a la pareja del norte que dispersara la paja a larga distancia hacia su norte, para ver si eso atraía el fuego. Después de unos momentos, la nube de paja fue atacada por misiles desde el oeste. Los barcos Sa'ar activaron sus defensas electrónicas y abrieron el acelerador a fondo, mientras que Barkai decidió no pedir ayuda a la Fuerza Aérea de Israel. 

Batalla

La línea de batalla israelí tenía forma de media luna, con el par del norte posicionado más adelante del resto. Dos pares de Osas se estaban moviendo hacia la fuerza israelí pero todavía estaban fuera del alcance de cuarenta y cinco kilómetros de sus misiles Styx. El alcance de los misiles Gabriel de los israelíes era de veinticinco kilómetros, formando una brecha de 20 kilómetros (12 millas) que los israelíes esperaban salvar ilesos usando su equipo de guerra eletrónica que ofreció a los misiles Styx más objetivos de los que estaban disponibles. A las 00:15, los sensores israelíes detectaron el lanzamiento de un misil egipcio a una distancia de 48 kilómetros (30 millas). Después de dos minutos, estos misiles explotaron inofensivamente en el mar. Los egipcios continuaron su avance y dispararon tres salvas más en los siguientes diez minutos, su fuego dirigido principalmente a las nubes dispersas por la pareja del norte de Israel. Después de disparar su última andanada a una distancia de treinta kilómetros, los Osas hicieron una maniobra en forma de ocho y comenzaron a acelerar de regreso a Alejandría, con los Sa'ars persiguiéndolos. Barkai advirtió a sus comandantes que no dispararan a más de 17 kilómetros (11 millas). Sus cálculos sugerían que podrían atrapar a los Osas más lentos antes de que pudieran llegar al puerto.

Después de una persecución de veinticinco minutos, INS Keshet ingresó al rango de diecisiete kilómetros y disparó un misil que golpeó a Osa. En ese momento, la sala de máquinas de Keshet comenzó a tomar agua de una tubería rota. Disparando otro misil, Keshet se detuvo a dos kilómetros del Osa dañado mientras el INS Misgav se acercaba y lo golpeaba con disparos. Mientras tanto, INS Reshef disparó y alcanzó el segundo Osa, mientras que INS Eilat también disparó un misil. El Reshef cargó contra el Osa dañado y lo hundió a tiros. El par sur de Osas se partió, uno de los cuales fue alcanzado y quedó parado, aunque no se hundió. El Herev y el Soufa dispararon docenas de proyectiles contra el Osa antes de descubrir que, de hecho, había encallado. El otro Osa se dirigió al oeste hacia Alexandria y salió del alcance. El Reshef estaba más cerca de él y comenzó a perseguir al Osa, pero el oficial de armas informó un mal funcionamiento eléctrico que impedía el lanzamiento de un misil. El INS Reshef siguió persiguiéndolo, con la esperanza de alcanzar el alcance del arma, pero Barkai notó que se estaba separando del resto de la fuerza y ​​se acercaba peligrosamente a la costa. Temiendo que fuera vulnerable a los ataques aéreos, ordenó que se retirara.

Secuelas

Al notar que la fuerza estaba demasiado cerca de Alejandría, Telem ordenó a Barkai que detuviera la persecución. A las 13:30, la fuerza regresó a Haifa.  La cuarta Osa llegó a Alejandría. Egipto afirmó haber hundido cuatro "objetivos" israelíes, tres que creía que eran lanchas torpederas a motor y una lancha lanzamisiles.  Años después de la batalla, el comandante del Reshef se reunió con un oficial naval egipcio que comandaba uno de los Osas en la Escuela de Guerra Naval de EE.UU. Dijo que él y dos o tres miembros de la tripulación sobrevivieron a la explosión y lograron nadar hasta la orilla. 





Guerra Antisubversiva: La batalla de Monte Chingolo

sábado, 21 de enero de 2023

Georgias del Sur: Misión cumplida para el ARA Santa Fé

Malvinas - La última misión del submarino ARA Santa Fe



 
Una de las últimas imágenes del ARA Santa Fe amarrado el muelle de Grytviken antes de ser hundido por su propia tripulación. Gentileza Almirante Daniel Martin.


En 1982, el ARA Santa Fe fue el primero de los dos submarinos en zarpar y lo hizo para participar, desde el minuto cero, en la Operación Rosario, con la que se realizó el desembarco argentino en las islas que, finalmente, tuvo lugar el 2 de abril de aquel año.
Unos días antes, el 27 de marzo, embarcaron en el ARA Santa Fe 77 submarinistas de la Armada Argentina. Por ese entonces, ellos pensaban que iban a participar de un ejercicio en el sur. A este grupo de hombres, se le sumó un equipo de buzos tácticos.

Misión cumplida

En 1982, el almirante retirado y veterano de la guerra de Malvinas, Daniel Martin, tenía 26 años, el grado de Teniente de Fragata y estaba destinado en el ARA Santa Fe como jefe de armamento. Martin recuerda con lujo de detalles el momento en el que la tripulación del submarino supo que iba a formar parte de la Operación Rosario.
El Santa Fe llegó a destino. Los buzos tácticos desembarcaron en Malvinas y, pese a algunos problemas de comunicación que se habían presentado, pudieron avisar que la misión estaba cumplida. Pero, al momento de ocupar nuevas posiciones, esas averías casi le cuestan ser atacados por sus propios compañeros del destructor ARA Hércules.
“Por un problema interno del buque, nos quedamos sin comunicaciones”, recuerda Daniel Martin. “Después de desembarcar a todos, nuestra siguiente parte de la misión era ubicarnos en una posición 60 millas al este de Puerto Argentino. El tema es que nos íbamos a encontrar con los buques que venían para desembarcar la tropa anfibia, entre ellos el destructor ARA Hércules, y nosotros no estábamos en el lugar donde la orden de operaciones decía que debíamos estar”, completa el panorama Martin.
Fue en ese momento cuando el destructor ARA Hércules detectó al ARA Santa Fe por radar y lo calificó como “buque enemigo”, porque no estaba en la posición en la que tenía que estar. El Capitán del destructor, Enrique Molina Pico, dio la orden de cubrir puestos de combate y se acercó a gran velocidad. Había que hundir la supuesta nave enemiga.
“Nosotros queríamos comunicarnos y ellos nos pedían que nos identificáramos –continúa el relato Daniel Martin–, pero no teníamos forma de hacerlo”. “Seguíamos acercándonos hasta que el comandante decidió, más o menos a una distancia de seis millas del destructor, ir a inmersión. ¿Por qué? Porque existe un sistema que es el teléfono subacuo, que se puede operar cuando el submarino está en inmersión y que podía llegar a funcionar”.
Mientras tanto, del otro lado, el destructor ARA Hércules tenía un contacto en radar en superficie que, de repente, se fue a inmersión. Las conclusiones: se trataba de un submarino nuclear británico. Daniel Martin revive el momento de tensión: “Empiezan a tratar de detectarnos por sonar hasta que, en un momento –y gracias a Dios y la Virgen–, el teniente Croci logra comunicarse diciendo: ‘Somos el Santa Fe. Destructor Hércules, somos el Santa Fe’”.
El submarino regresó al continente. Al llegar, recibieron la orden de volver a zarpar. Pero, tras aquella primera navegación, había que realizar algunas reparaciones y tenían, como máximo, 15 días para hacerlas. Gracias al esfuerzo del personal, en solo ocho días el submarino estuvo listo para salir. En esta oportunidad, el destino sería las Georgias del Sur.
A diferencia de la primera misión, en la que no esperaban oposición británica, en esta sabían que los ingleses los iban a estar buscando. Como estrategia, para evitar que los encontraran y poder despistar a los radares, el comandante del Santa Fe decidió navegar cerca de la costa de las islas. Como si fuera poco, un fuerte temporal los obligó a navegar en inmersión, retrasando su llegada. Por decisión del comandante del submarino, optaron por desembarcar en un lugar clave en esta historia: King Edward Point.

Contacto enemigo

Debían comunicarse con las tropas en tierra para avisar que habían llegado a destino, pero a otras coordenadas. La noche y la niebla no ayudaban, y tampoco contaban con un plan de comunicación. En jeringoso, para que no los entendieran los ingleses y recordando los apodos de los que estaban en tierra, pudieron avisar que habían llegado. Inmediatamente, comenzaron el desembarco de las tropas y toneladas de pertrechos desde King Edward Point. Tenían que hacerlo pronto, antes del amanecer.
“Terminamos alrededor de las 4:45”, rememora Martin. “Cuando estábamos saliendo, ya la noche no era tan cerrada. Ya estábamos prácticamente fuera de la bahía de Cumberland cuando uno de los vigías de golpe vio un helicóptero que se acercaba al submarino y, cuando pasó por encima, lanzó dos cargas de profundidad”.



La detonación de las cargas causó un apagón total en el ARA Santa Fe: “Nos quedamos sin luces, sin comunicaciones, se pararon los motores… pero rápidamente la gente de abordo restableció la energía”, destaca el almirante retirado. “En ese momento, apareció otro helicóptero, que lanzó un torpedo que no dio en el blanco. A este segundo helicóptero, se sumaron otros que empezaron a ametrallarnos”, continúa el protagonista de esos hechos.
En el medio el caos, Martin recuerda que el cabo Feldman le sugirió al comandante armar un grupo de fusileros que mantuvieran los helicópteros a raya, como para que no pudieran arrojar nuevas cargas de profundidad ni torpedos. De esta forma, un grupo de siete hombres se colocó en la vela del submarino y combatió a los helicópteros, manteniéndolos alejados de la nave. En esta acción, resultó herido Alberto Macías, cabo segundo y camarero de abordo, cuando una esquirla del impacto de un misil le amputó la pierna.
Finalmente, el comandante logró atracar el submarino en el muelle de Grytviken, en una maniobra de extrema destreza, ya que lo hizo solo mirando por el periscopio, y la tripulación logró desembarcar.

El combate final

A partir de entonces, la tripulación del submarino se puso a órdenes del Capitán de Corbeta Luis Carlos Lagos, quien había viajado con ellos y ahora estaba a cargo de las tropas en las islas Georgias. La intención era zarpar ese mismo día por la tarde, pero los planes no salieron como esperaban.
Mientras Martin estaba de guardia, vio cómo descendían en una elevación efectivos ingleses de un helicóptero. Además, empezaron los ataques de los destructores, un bombardeo permanente a las posiciones argentinas.
La orden era ofrecer la máxima resistencia posible, pero sin bajas. Los ingleses intentaban comunicarse con los argentinos, pero estos ignoraban los mensajes, hasta que decidieron responder para aceptar la rendición. No sin antes ingresar al submarino para destruir todo lo que fuera posible. Desecharon claves, documentos, cartas, radios y otros materiales a bordo.
Antes de la rendición, los argentinos llegaron a formar alrededor de un mástil, cantar el Himno Nacional Argentino y arriar la bandera en las Georgias. A pocos metros, comenzaron a aparecer los ingleses y los tomaron prisioneros.


El ARA Santa Fe recibió el ataque de helicópteros ingleses que arrojaron sobre el submarino cargas de profundidad, torpedos, misiles y abundante metralla. Foto: Gentileza Almirante Daniel Martin.

Hundir el Santa Fé

Una vez rendida la plaza y el submarino el 26 de abril, el capitán Coward, comandante de la fragata Brilliant, se reunió con Horacio Bicain, comandante del ARA Santa Fe, con la idea de mover el submarino por razones de seguridad. Bicain y otro oficial, Michelis, pensaron que era una buena oportunidad para hundir el submarino y que no quedara en manos de los ingleses. Pero, en medio de la maniobra, se produjo un confuso episodio en el que el suboficial argentino Artuso terminó muerto, prácticamente asesinado por las tropas inglesas.
“Fue un trágico error”, explica Horacio Bicain. “Ellos lo reconocieron en un sumario que hizo el Ministerio de Defensa. La orden que les dieron a los marines que estaban en el compartimiento de control era que no se tocara ninguna válvula de estribor, ya que ellos pensaban que esas eran las válvulas de inmersión. Pero, en nuestro submarino, las válvulas de inmersión estaban en babor. Entonces, cuando Artuso tocó las válvulas de estribor para adrizar, o sea, para enderezar el submarino que se estaba escorando, el marine cumplió la orden que le dieron y disparó”, lamenta el entonces comandante del ARA Santa Fe.
La tripulación pudo regresar a la base naval de Mar del Plata a mediados de mayo de 1982. Fueron recibidos por sus camaradas mientras entraban desfilando hacia la Plaza de Armas, lugar que hoy lleva el nombre “Submarino ARA Santa Fe”.
Tiempo más tarde, los fusileros que participaron activamente en la defensa del submarino fueron condecorados por la Armada Argentina.
Un dato final: a fines del año 1984, los británicos quisieron reflotar el submarino. Llevaron un remolcador para trasladarlo, lo que llevó a muchos a pensar que fue con el objetivo de llevarlo a Inglaterra. No pudieron. ¿La razón? La última vez que subió la tripulación del ARA Santa Fe, los suboficiales lograron producir la apertura de unas válvulas que permitían la permanente entrada de agua. Por eso, si bien los británicos lo reflotaron, el agua continuó ingresando.
Nunca pudo ser trasladado. Hoy, en las Georgias, el submarino argentino ARA Santa Fe permanece hundido.


Imagen de parte del fuselaje de uno de los helicópteros ingleses ametrallado por los fusileros que lo enfrentaron desde la vela del submarino. Gentileza Almirante Daniel Martin.


Historias y relatos que no debemos olvidar.
FUENTE: Infobae - 28 de agosto de 2021
Mirar en YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Ww4V0jtnRLk
W/65 – Prom. XXIII – Héroes de Malvinas

Invasión: Imágenes de la guerra en Ucrania

viernes, 20 de enero de 2023

Subfusiles: H&K UMP

La pistola ametralladora universal HK

en Small Arms Review - V22N2 (febrero de 2018) 


 



Fotografía e historia por Will Dabbs, MD

La revolución de las armas de fuego de polímero da a luz a una ametralladora verdaderamente radical

El hombre se recostó cómodamente contra un muro bajo, disfrutando de un respiro del penetrante sol de Montenegro. Había elegido el lugar con cuidado, asegurándose de que no pudiera ser visto desde el amplio camino de piedra triturada. Había escondido su Aston Martin en un olivar detrás de la casa palaciega donde el auto también estaba fuera de la vista. Acunó la ametralladora alemana silenciada en su regazo y dejó que sus pensamientos vagaran.

La única mujer a la que había amado de verdad murió en sus brazos apenas unas horas antes. Había recuperado la ametralladora del cadáver de uno de los agentes que la había matado. Dejó que su mente jugara con eso por un momento. No había nada del dolor o anhelo esperado. Había tapiado esa parte, la había sellado. Lo que tomó su lugar ahora era frío y oscuro.

Necesitaba el arma para disparar directamente. Había detenido su Aston en el camino lo suficiente como para ventilar un desafortunado contenedor de basura. Podía tapar los tres agujeros de 9 mm con una pelota de golf, pero en realidad estaban a una pulgada de su punto de mira. Esto no era inusual en su experiencia con supresores de sonido montados en la boca.


El UMP de HK se siente como en casa con un supresor de sonido.
Como la pistola funciona a través de un retroceso desbloqueado, una lata no afecta negativamente la función. Este Gemtech GM9 funciona comparativamente bien con una pistola o una ametralladora.

Podía sentir los neumáticos haciendo crujir la grava antes de oír el exquisito motor del coche. El hombre probablemente conducía un alemán, un BMW serie 7 o quizás un Mercedes Maybach. Esperó hasta que el objetivo salió del auto y comenzó a caminar por su acera. Luego se puso de pie, centró la mira del arma y le disparó al hombre en el muslo con una sola bala de 9 mm. A esta distancia, la pesada bala subsónica sonó como un martillo golpeando la carne.

Su objetivo cayó sin contemplaciones al suelo con un gemido. Antes de que el hombre herido pudiera recuperar su arma, tenía el zapato sobre el antebrazo, presionándolo contra la grava con más fuerza de la necesaria.

Ladeó la cabeza muy levemente para encontrarse con la mirada del hombre agonizante y dijo rotundamente: "Me llamo Bond, James Bond" antes de esbozar una sonrisa diminuta.

El Sr. White tenía una cita con un equipo de interrogatorios del MI6. El blanco era la llave que finalmente desbloquearía a Spectre. Ahora Bond solo tenía que mantenerlo con vida el tiempo suficiente para desarmarlo.


El HK UMP se ofrece con opciones seguras de control de fuego semiautomático, de ráfaga de 2 tiros y totalmente automático.

Hardware de última generación

Ian Fleming se basó en sus propias experiencias en tiempos de guerra como maestro de espías durante la Segunda Guerra Mundial para crear a James Bond, el agente secreto más conocido del mundo. Fleming pirateó el nombre de un estimado ornitólogo de la época, admitiendo que pensaba que James Bond era el apodo más monótono y anodino que podía conjurar. A través de 14 libros y ahora 25 películas, 007 ha viajado constantemente por el mundo, atrapó a la niña y salvó al mundo.

Las armas de Bond suelen convertirse en iconos. Si bien el intemporal Walther PPK debe gran parte de su éxito comercial de posguerra al incansable afecto de Bond, cuando 007 necesitaba un subfusil, los chicos de la película naturalmente le dieron un UMP de Heckler & Koch (HK). El UMP es liviano, resistente, adaptable y de plástico. En el mundo moderno de las ametralladoras de calibre de pistola, nada más se le acerca.


El último cerrojo redondo que sostiene el pestillo abierto en el UMP HK está ubicado en el mismo lugar que el de su M4.

Historia de origen

Gaston Glock ganó el contrato para armar al ejército austríaco con una nueva pistola en 1982. Su pistola con marco de polímero revolucionó la forma en que el mundo fabricaba armas. Si bien el arma fue ridiculizada ignorantemente en este lado del charco cuando debutó por primera vez, hoy en día todos los que fabrican armas fabrican su propia pistola de polímero. Una vez que la tendencia atrapó a nuestros amigos teutones en Oberndorf probaron algo un poco más osado.



La Universale Machinenpistole salió a la calle por primera vez en 1999. Concebida como una alternativa más ligera y económica a la MP5, la UMP define actualmente el estado del arte en las metralletas de la era de la información. Empleando un receptor, culata y cargador de polímero, el UMP es casi media libra más liviano que un MP5.

El UMP está disponible en cámaras de .45ACP, .40S&W y 9 mm. Cambiar entre calibres en un receptor común requiere nada más que cambiar el cerrojo, el cañón y el cargador. Para ayudar en el control, el arma tiene una velocidad de disparo relativamente lenta. El 9 mm se publica a unas 650 rpm. Según HK, el ciclo .40 y .45 ronda los 600.


Todo lo que se necesita para cambiar el UMP HK entre calibres son unos cinco minutos, un punzón, un cañón, un cerrojo y un cargador.
Estas son piezas de conversión .45ACP.

Morfología

Hay puntos de montaje a las 3, 6 y 9 en la parte delantera para rieles picatinny. También hay dos puntos de montaje para un riel óptico en la parte superior. Las miras delantera y trasera son de polímero no luminoso. La mira trasera se puede voltear entre una mirada estándar y una ranura abierta. El UMP evita la tradicional mira trasera de dioptrías HK.

El mango de carga de polímero está ubicado en el mismo lugar que el del MP5. Hubo un retiro del mercado al principio en el que HK actualizó estos artículos para hacerlos más resistentes. El mango de carga del arma que probamos parece agradable y robusto.

A diferencia del MP5, el UMP luce un cerrojo de última ronda que se mantiene abierto en la misma ubicación que el del M4. El lanzamiento de la revista es una aleta de polímero detrás de la revista. Los cargadores de 9 mm son curvos, mientras que las cajas de .40 y .45ACP son rectas. Todas las revistas incorporan una sección transparente para ayudar a realizar un seguimiento de las rondas restantes. Los cargadores incorporan labios de alimentación de acero para mayor durabilidad.



La culata de polímero de plegado lateral es resistente y positiva cuando se extiende. Hay un pequeño gancho que mantiene la culata en su lugar cuando está plegada pero permite un despliegue instantáneo. Como todo lo que hace HK, este apéndice interactúa espléndidamente con la forma humana.

Los conjuntos de control de incendios están disponibles con funciones semiautomáticas, de ráfaga de 2 rondas y completamente automáticas en varias combinaciones. Los interruptores selectores se replican en ambos lados de la pistola. El arma se desmonta sin herramientas y no se necesita más que un puñetazo y unos cinco minutos para cambiar los cañones. Los puntos de fijación de la eslinga delantera son bilaterales, mientras que el lazo trasero está ubicado solo en el lado izquierdo del receptor.

Dado que el UMP funciona a través de un retroceso desbloqueado, las entrañas del arma deberían ser simples, pero no lo son. El percutor tiene un resorte y es notablemente complicado, aunque sospecho que esto ofrece un alto grado de seguridad en caso de que se caiga el arma. El extractor es una pieza plana de acero para muelles de geometría bastante complicada. Los percutores y eyectores son comunes entre calibres. Los extractores son, por el contrario, únicos para cada cámara.


El SIG MPX es lo que podría haber sido el UMP de HK si Heckler & Koch hubiera querido el negocio. Ambas armas son pequeñas carabinas magníficas, pero la UMP no se comercializó agresivamente entre los tiradores civiles estadounidenses.

Informe de rango

Ejecutar la UMP es una experiencia única. El arma se siente casi antinaturalmente liviana. El ciclo de disparo es un poco entrecortado en comparación con un MP5 y notablemente más lento. Sin embargo, la velocidad de disparo tranquila combinada con la magnífica ergonomía del arma la hace inminentemente controlable. Siempre que me tomara mi tiempo, podría hacer sonar una placa de acero de 10 pulgadas dos veces con un doble toque completamente automático a 60 metros.

El cerrojo se bloquea en la parte trasera de un cargador vacío, por lo que el arma se recarga rápidamente. Las revistas se bloquean rápida y fácilmente. El lanzamiento de la revista flapper es intuitivo y efectivo.

La naturaleza en línea del diseño hace que el retroceso sea fácilmente manejable, incluso en .45ACP. Si bien el arma es más divertida en 9 mm, todavía funciona cómodamente y bien en los calibres más pesados. La fácil conversión de calibre permite a las fuerzas del orden personalizar la UMP para reflejar los tipos de pistolas que usan sus oficiales, incluso si eso evoluciona con el tiempo.

Calificaría al UMP como igual al MP5 en cuanto a precisión y capacidad de control, al mismo tiempo que es notablemente más ligero y rápido de recargar. El simple hecho de no tener que bloquear manualmente el perno en la parte trasera para cada cambio de cargador hace que el proceso sea mucho más simple. Además, las entrañas aerodinámicas y el peso más ligero juegan a favor del arma.

La pistola funciona muy bien con una lata en su lugar. Con mi Gemtech GM9 posado sobre su hocico, esta copia en particular imprime alrededor de una pulgada hacia arriba y hacia la derecha a 15 metros. Como la bola de 9 mm es naturalmente supersónica, debe ejecutar rondas subsónicas lentas y pesadas si realmente desea aprovechar el supresor de sonido.

Los cargadores de repuesto y los accesorios, como los rieles de montaje, son puro HK, por lo que son caros. También se ejecutan con los niveles de calidad típicamente extraordinarios de HK. El riel de montaje del alcance manejará cualquier óptica concebible.


Las miras delantera y trasera del HK UMP son de polímero no luminoso. Tenga en cuenta que la UMP no utiliza la mira estándar de dioptrías HK.

cavilaciones

La UMP fue el arma perfecta en un momento imperfecto. Es el SMG de tamaño completo más liviano jamás producido. Sin embargo, incluso en .45ACP, proporciona disparos confiables, precisos y de corto alcance con una atención mínima a la técnica. La construcción de polímero del UMP lo hace literalmente impermeable al clima y a las agresiones ambientales externas.

El mundo decidió en algún momento de las últimas dos décadas que la ametralladora calibre pistola estaba obsoleta. Como resultado, las armas rechonchas del calibre de un rifle se convirtieron en algo de rigor en la mayoría de las salas de armas de todo el mundo. Aparentemente, nadie les dijo a los muchachos de HK, por lo que siguieron adelante y diseñaron la mejor ametralladora de calibre de pistola que se haya inventado de todos modos.

Las leyes de armas estadounidenses son un balde de serpientes, y HK nunca se ha esforzado al máximo para acomodar a los tiradores civiles de este lado del charco. Como resultado, la versión civil más cercana de la UMP es la USC (carabina universal de carga automática). El USC luce un cañón de 16 pulgadas sin adornos y una culata de polímero esqueletizada fija que se ve completamente coja. El arma tiene una recámara únicamente en .45ACP y viene con una lamentable revista castrada de 10 rondas. Algunos artesanos de armas realmente inteligentes han tomado receptores USC y los han actualizado a las especificaciones UMP agregando una culata plegable y un cañón inclinado, pero tales conversiones son técnicamente desafiantes y costosas.

Si las circunstancias y el momento hubieran sido tan diferentes, la UMP podría haber sido un actor real en la escena civil. Su avanzada construcción de polímero, la confiabilidad de HK y su excelente ergonomía habrían sido una gran carabina defensiva si la versión civil hubiera conservado la culata plegable, los cargadores de alta capacidad y las conversiones de calibre fáciles. Por desgracia, la UMP salió a la calle durante un período bastante seco en la posesión de armas en los estadounidenses, y la falta de disponibilidad y de marketing adecuado conspiró para mantener el arma fuera del alcance de la mayoría de los tiradores estadounidenses.

Hoy en día, todo el mundo usa carabinas de calibre de rifle, por lo que las ametralladoras UMP de excedentes de policía, posteriores a la muestra, se filtran en ese mercado enrarecido de vez en cuando. Las piezas pueden ser difíciles de encontrar y el mercado de reventa es literalmente inexistente. Sin embargo, manosear una de estas armas notablemente avanzadas da una idea de lo que podría haber sido. Esta es de hecho una metralleta digna de James Bond.


SIdewinder: Pruebas iniciales con modelos inertes