sábado, 21 de febrero de 2026
Rifle de francotirador/antimaterial: QBU-10 (China)
Rifle de francotirador/antimaterial QBU-10
Calibre: 12,7×10⁻¹
Acción: Semiautomático, accionado por gas
Longitud total: 1380 mm / 54,3⁻¹
Longitud del cañón: 780 mm / 30,7⁻¹
Peso con cargador vacío y sin mira óptica: 13,3 kg / 29,3 lb
Capacidad del cargador: 5 cartuchos
El rifle de francotirador/antimaterial QBU-10 es un arma relativamente nueva, adoptada por las Fuerzas Especiales del Ejército y la Armada de China. Dispara munición de 12,7×10⁻¹ de origen soviético, con un rendimiento similar al del .50 BMG / 12,7×99 OTAN, y está disponible en varias versiones, incluyendo la munición específica para francotiradores. Cabe destacar, sin embargo, que el rifle QBU-10 no está diseñado para cumplir con los estándares occidentales de precisión de francotirador, ya que fuentes chinas indican una precisión promedio de entre 2 y 3 MOA. Aun así, según documentos chinos, permite un ataque efectivo al personal y equipo enemigo a distancias de hasta 1000 metros.
El rifle de francotirador/antimaterial QBU-10 de 12,7 mm es un arma semiautomática operada por gas. Utiliza un pistón de gas de recorrido corto, ubicado sobre el cañón, y un cerrojo giratorio. El rifle se puede desmontar fácilmente en sus componentes principales (cañón, cajón de mecanismos, culata, empuñadura con disparador). Una vez desmontado, cabe en una mochila militar típica, por lo que puede ser transportado a pie a largas distancias o de cualquier otra manera sin llamar la atención. El rifle de francotirador/antimaterial QBU-10 se alimenta mediante cargadores extraíbles patentados, cada uno con capacidad para 5 cartuchos.
Cada rifle está equipado con miras de hierro de respaldo plegables, bípode plegable y monópode trasero retráctil bajo la culata. También se entrega con una unidad de puntería avanzada, montada en el riel Picatinny integrado sobre el cajón de mecanismos. Esta unidad consta de un telescopio diurno con aumento de 8X, una unidad infrarroja nocturna adicional, un telémetro láser integrado y una computadora balística. La unidad de puntería cuenta con varios botones y diales en su carcasa robusta e impermeable, y proporciona control remoto con cable mediante botones instalados en la empuñadura del pistolete, entre el gatillo y el seguro. Para garantizar una eficaz mitigación del retroceso, el rifle está equipado con un freno de boca de gran tamaño y una cantonera de goma en la culata. El retroceso se reduce aún más gracias al cañón retroactivo, que se desplaza hacia atrás en el cajón de mecanismos al disparar. Esta característica podría suavizar notablemente el retroceso, pero el cañón móvil también reduce la precisión en comparación con los diseños de cañón fijo.
Modern Firearms
viernes, 20 de febrero de 2026
Riesgos y oportunidades de la IA en la inteligencia militar
Ex-oficial de inteligencia analiza los riesgos y las oportunidades que presentan las revoluciones en IA
"Puedes defenderte bien cientos de veces, pero solo tienen que abrirse paso una vez", señaló el exfuncionario. "Siempre es más difícil proteger que atacar".
Soldados de la UNIDAD 8200 en acción: trabajando con datos.
Por Yonah Jeremy Bob || The Jerusalem Post
"Incluso nuestra imaginación está limitada por las posibilidades actuales que enfrentamos, de modo que nos ciega ante la magnitud de los riesgos y las oportunidades que presentan la inteligencia artificial (IA) y las revoluciones cuánticas", declaró un exfuncionario de inteligencia de la Unidad 8200 de las FDI a The Jerusalem Post en una entrevista exclusiva.
En cuanto a los riesgos del desafío, Julia Kogan Ehrlich, ahora inversora ángel y asesora de startups en fase inicial, confirmó que los hackers impulsados por IA se han vuelto mucho más peligrosos, pudiendo penetrar infraestructuras críticas.
Kogan Ehrlich señaló que es más probable que partes significativas de la infraestructura crítica, desde la energía hasta el agua y el transporte, utilicen "código abierto", lo que permite a los ciberatacantes de IA causar daños con mayor facilidad tanto en el mundo físico como en el digital.
Según Kogan Ehrlich, los hackers de IA pueden explorar técnicas de ingeniería social con mayor rapidez y eficiencia para personalizar sus ataques y explotar vulnerabilidades que tal vez nunca hubieran identificado en la era pre-IA.
El exfuncionario de la Unidad 8200 advirtió: "Puedes defenderte bien cientos de veces, pero ellos solo tienen que abrirse paso una vez. Siempre es más difícil proteger que atacar. Nunca es una ecuación de igualdad. Un bando siempre es más poderoso: el atacante".
Optimismo y visión de Kogan Ehrlich para la ciberseguridad
A pesar de estos desafíos, Kogan Ehrlich expresó su optimismo sobre la capacidad creativa de los funcionarios y exfuncionarios de la inteligencia cibernética israelí para "crear nuevas soluciones" que protejan al país y a sus clientes fuera de Israel. Publicidad
Respecto al uso de la IA para la seguridad, Kogan Ehrlich afirmó: "No sé cómo será. Las empresas comprenderán las necesidades de ciberseguridad, el valor de mercado en juego y luego crearán una solución".
Pero estas soluciones evolucionarán constantemente. "Mientras exista la IA, las vulnerabilidades seguirán siendo un tema en desarrollo", añadió.
Kogan Ehrlich prosiguió abordando cómo usar la IA para "crear la nueva idea de negocio".
"Estamos trabajando codo con codo con la IA", afirmó Kogan Ehrlich. "Esta es una generación intermedia. Habrá una generación posterior, diferente y nueva, que se apoyará más decididamente en la IA".
Respecto a la posible amenaza de la piratería informática cuántica (exponencialmente más rápida que las supercomputadoras, pero aún no utilizable) en los próximos años, Kogan Ehrlich reconoció los peligros, afirmando: «Nos enfrentamos a una nueva revolución. No estamos preparados. Pero aún vivimos tiempos emocionantes. Incluso nuestra imaginación es limitada, basándonos en lo que sabemos, en comparación con nuestro brillante futuro».
Servicio de Kogan Ehrlich en 8200
Kogan Ehrlich sirvió durante casi una década realizando tareas de SIGINT (inteligencia de señales) para las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI).
Comenzó como oficial técnica, gestionando inteligencia y primera respuesta en situaciones operativas a lo largo de las diversas fronteras.
En algún momento, se centró más en las amenazas y la inteligencia en el frente sur, y posteriormente volvió a analizar la matriz de amenazas más amplia.
Recordando que Irán siempre fue el objetivo principal de inteligencia, afirmó que fue una experiencia que completó el ciclo al ver cómo se desenvolvió la guerra entre Israel e Irán en junio de 2025.
Durante una guerra inesperada en la década del 2000, ella y otros tuvieron que aprender rápidamente sobre los problemas en una región en la que no se habían especializado previamente.
Era una parte del mundo que a nadie le importaba mucho, pero en la Unidad 8200, si el mundo cambiaba de la noche a la mañana, la unidad y sus oficiales debían adaptarse rápidamente.
Este tipo de pensamiento ha ayudado a Kogan Ehrlich a asesorar a empresas sobre estrategias para evitar situaciones en las que sus productos o estrategias comerciales se vuelvan repentinamente obsoletos.
Tras dejar la Unidad 8200, se incorporó al sector cibernético en Verint.
Verint ha colaborado con Cloud9 para proporcionar al mercado de servicios financieros soluciones de comunicación totalmente compatibles y basadas en la nube para apoyar a los operadores tanto en el parqué como de forma remota, "proporcionando la flexibilidad necesaria a medida que la industria continúa migrando a plataformas basadas en la nube y entornos de teletrabajo". Publicidad
Tras dos años en Verint, se incorporó a Biocatch, donde se centró en problemas cibernéticos de tecnología financiera, incluyendo la lucha contra ataques complejos de fraude digital.
Durante su estancia en Biocatch, combinó su experiencia en ciberseguridad con el análisis del comportamiento para identificar las soluciones que los mercados buscarían a futuro.
La singularidad de 8200: cómo afrontar la revolución de la IA
Kogan Ehrlich afirmó que las startups trabajan duro, pero que, por lo general, los empleados "aún tienen algún tipo de cierre a la jornada laboral por la noche si no hay un problema de primer nivel". La mayoría de los problemas se pueden resolver al día siguiente.
En cambio, señaló que los oficiales de la Unidad 8200 necesitan trabajar en la base debido a la naturaleza clasificada de su trabajo.
"Incluso después de lo que podría considerarse el final del turno", explicó Kogan Ehrlich, "los oficiales a menudo permanecen en la base y continúan reflexionando y 'discutiendo estrategias creativas' para lograr los nuevos proyectos que se les han asignado y para promover algún aspecto de un proyecto que hasta ahora no se ha implementado".
Añadió que este "dedicación de tiempo ilimitado" y el "enfoque constante en el logro del objetivo nacional" no se pueden replicar por completo en el entorno corporativo o de una startup promedio.
Kogan Ehrlich señaló que posiblemente solo algunos laboratorios de investigación muy dedicados podrían acercarse a la dedicación y la disposición para pensar de forma innovadora que se da constantemente en la Unidad 8200.
Otro aspecto positivo es que para la Unidad 8200 y otros programas de inteligencia de alto nivel de las FDI, "simplemente se les asigna un gran grupo de personas". "La Unidad 8200 está reclutando a gente con excelentes calificaciones cada año como un reloj", afirmó Kogan Ehrlich.
"Compárese con el proceso de intentar atraer gente para que trabaje en el gobierno después de la universidad", sugirió Kogan Ehrlich retóricamente. "Tienen que buscar gente con talento y luego luchar por ellos ofreciendo beneficios y ventajas inusuales".
Las empresas no siempre consiguen los recursos y el personal que desean, y a menudo se esfuerzan por "robárselos" a la competencia, explicó.
Kogan Ehrlich afirmó: "Con la Unidad 8200, no es necesario hacer eso. Se puede maximizar la fuerza, con recursos ilimitados, tiempo ilimitado y capacidad para pensar y planificar. Todo lo que un comandante necesita hacer es guiar a esas grandes mentes hacia un objetivo o idea específicos".
jueves, 19 de febrero de 2026
EA: Servicio de Pieza del Cañón Oto Melara en la ESSC
ESSC: Servicio de Pieza del Cañón Oto Melara
En el marco del 1er Bloque Operacional, los Aspirantes pertenecientes a la Batería de Artillería desarrollaron la actividad de Servicio de Pieza del Cañón Oto Melara, instancia en la cual el personal ejecuta el material conforme a los procedimientos establecidos para el accionamiento del tiro.
Durante la instrucción, se ejercitaron las funciones específicas de cada integrante de la pieza, poniendo en práctica la coordinación, el cumplimiento de órdenes y la correcta aplicación de las medidas de seguridad.
Esta actividad permite afianzar conocimientos técnicos, fortalecer el trabajo en equipo y comprender la importancia de la sincronización y precisión en la operación del sistema de armas.
Carabina: La fantástica Daniel Defense PCC SBR
Daniel Defense PCC SBR: La carabina de calibre de pistola llevada a un nivel superior
por Dan Shea || Small Arms Defense Journal
PCC compacto y muy ergonómico de Daniel Defense en calibre 9x19 mm, con óptica Vortex Spitfire. (Dan Shea)
Las carabinas de calibre de pistola existen desde hace mucho tiempo. La mayoría eran plataformas de rifles de asalto de menor escala con adaptadores mecánicos para adaptarse a calibres de pistola, y algunas se basaban en diseños de rifles de caza y los combinaban con otros. Daniel Defense tiene una larga trayectoria en la comunidad de armas de fuego y fue pionero en numerosos avances en la plataforma de rifles de asalto. Ha cumplido numerosos contratos militares, incluyendo contratos con el USSOCOM, así como contratos con ejércitos extranjeros, además de decenas de miles de rifles vendidos al público estadounidense. Su proceso de diseño y fabricación es altamente avanzado y de vanguardia.
La carabina calibre pistola Daniel Defense (PCC) es una carabina diseñada específicamente para este propósito. A pesar de tener características distintivas de la plataforma AR, posee muchas características únicas. Cuando decidimos realizar una reseña de SADJ , elegimos la versión de rifle de cañón corto (SBR) de 34 cm de largo. Nos pareció la opción ideal para un arma de servicio. Está disponible con fuego selectivo, aunque no la decidimos.
El PCC SBR tiene un cañón de 8,3 pulgadas, forjado a martillo en frío, rosca ½x28, con una relación de giro de 1:10 pulgadas y un perfil S2W. La mayoría de las bocachas diseñadas para carabinas AR de 9 mm son compatibles con el DD PCC. Se acciona por retroceso (sin sistema de gas ni pistón), utiliza un amortiguador hidráulico, pesa solo 6,1 libras (2,77 kg) sin carga y tiene una longitud total de 22,5 a 27 pulgadas, según el ajuste de la culata.
PCC compacto y muy ergonómico de Daniel Defense en calibre 9x19 mm, con óptica Vortex Spitfire. (Dan Shea)
PCC compacto y muy ergonómico de Daniel Defense en calibre 9x19 mm, con óptica Vortex Spitfire. (Dan Shea)
El DD PCC cuenta con características ambidiestras muy bien diseñadas. (Dan Shea)
El DD PCC cuenta con características ambidiestras muy bien diseñadas. (Dan Shea)
RENDIMIENTO
Nuestra evaluación de fuego real se realizó en el Boulder City Rifle & Pistol Club de Boulder City, Nevada, a un campo de tiro de 100 metros (BRPclub.org). Optamos por disparar a 25 metros, donde el punto de mira es aproximadamente el punto de impacto (en cuanto a la elevación) para la mayoría de los cartuchos de 9x19 mm. Dennis Powell fue el tirador, y todos los disparos registrados incluyeron el silenciador HUXWRX RAD 9 y la óptica Vortex Spitfire. La velocidad se registró con el cronógrafo Garmin Xero C1. El alistamiento inicial se realizó con munición básica de campo de tiro: usamos munición Western 9x19 mm FMJ de 124 g (blanco no mostrado).
Algunas de las municiones que utilizamos para evaluar la precisión y el funcionamiento del PCC de Daniel Defense incluyeron Black Hills Ammunition 147gr JHP, Winchester 124gr FMJ y Red Mountain Arsenal UHP Speer 147gr. (Dan Shea)
Resultados de nuestras pruebas de precisión grupales de 10 disparos. Se muestran grupos con tres tipos de munición: Black Hills Ammunition 147gr JHP (blanco a la izquierda), Winchester 124gr FMJ (blanco al centro) y Red Mountain Arsenal UHP Speer 147gr (blanco a la derecha). (Dan Shea)
En el objetivo, con grupos de 10 disparos a 25 metros, colocamos los siguientes grupos:
| Munición Black Hills 147gr JHP (fondo objetivo) | Winchester 124gr FMJ (OBJETIVO MEDIO) | Red Mountain Arsenal UHP Speer 147gr (Tapa de objetivo) | |
| Velocidad promedio (FPS) | 1063 | 1098 | 1072 |
| Velocidad mínima/máxima (FPS) | 1046/1095 | 1268/1293 | 1073/1103 |
| Desviación estándar (FPS) | 14.7 | 18.8 | 23.3 |
| Propagación de velocidad (FPS) | 49 | 56.8 | 30 |
| Tamaño del grupo de 3 rondas (MOA) | .38 | 1 | .43 |
| Tamaño de grupo de 10 rondas (MOA) | 1.4 | 1.8 | 1.4 |
Atmosférica (utilizando Kestrel 5700):
| Altitud | 2314 pies |
| Temperatura | 64°F |
| Velocidad del viento | 7 mph (viniendo desde atrás) |
| Humedad | 34% |
| Presión barométrica | 27,48 hg |
Los controles ambidiestros del Daniel Defense PCC son completos. El retén del cargador, el retén/liberador del cerrojo del último cartucho y el selector de seguro/disparo están ubicados para facilitar su uso. (Dan Shea)
Los controles ambidiestros del Daniel Defense PCC son completos. El retén del cargador, el retén/liberador del cerrojo del último cartucho y el selector de seguro/disparo están ubicados para facilitar su uso. (Dan Shea)
Los controles ambidiestros del Daniel Defense PCC son completos. El retén del cargador, el retén/liberador del cerrojo del último cartucho y el selector de seguro/disparo están ubicados para facilitar su uso. (Dan Shea)
El cerrojo ambidiestro de última ronda con sistema de apertura y liberación en acción. (Dan Shea)
El mecanismo único presenta un bloqueo del cerrojo cuando se acciona la palanca derecha o izquierda, o cuando el cargador empuja el bloqueo a su posición. Al presionar cualquiera de los dos botones de liberación, este se retira, así como al retraerse ligeramente el cerrojo. (Dan Shea)
Desde la perspectiva de un armero, la ubicación del eyector y el mecanismo para cambiarlo (recuadro) son muy apreciados. Es de fácil acceso para reparar un eyector desgastado o dañado. (Dan Shea)
Desde la perspectiva de un armero, la ubicación del eyector y el mecanismo para cambiarlo (recuadro) son muy apreciados. Es de fácil acceso para reparar un eyector desgastado o dañado. (Dan Shea)
La entrada del compartimento del cargador es cónica para guiar rápidamente los cargadores del CZ Scorpion a su posición. En nuestro caso, usamos cargadores Magpul P-MAG 35 EV9 de 35 cartuchos y comprobamos que los cambios de cargador fueron muy rápidos. (Dan Shea)
El sistema de fijación del guardamanos de Daniel Defense es uno de los mejores sistemas de fijación M-LOK del mercado para rifles y carabinas tipo AR. (Dan Shea)
La culata de 4 posiciones de Daniel Defense es esqueletizada y muy ligera, pero robusta. Se desplegó rápidamente hasta alcanzar una longitud cómoda, tanto con chaleco antibalas como sin él, y la ligera elevación para una carrillera a cada lado fue suficiente para lograr una buena soldadura de carrillera para nuestra mira. Nuestro PCC SBR venía con la culata estándar de DD, pero también se ofrece con la excelente culata Maxim Defense CQB Gen 7. (Dan Shea)
Desmontaje del PCC Daniel Defense. La óptica Vortex y el silenciador HUXWRX RAD 9 siguen instalados. (Dan Shea)
SUPRESOR HUXWRX RAD 9
Daniel Defense optó por usar el silenciador HUXWRX RAD 9 para el PCC SBR. HUXWRX afirma: «HUXWRX Safety Company es un taller especializado en exposición humana dedicado a fabricar productos optimizados para la seguridad y la salud de nuestros clientes, sin comprometer la eficiencia ni el rendimiento».
HUXWRX fue en su día OSS Suppressors, un fabricante exitoso e innovador con su tecnología OSS "Flow-Through". HUXWRX se centra en la seguridad del efecto de sus productos en los usuarios finales. Dado el gran daño que el uso frecuente de armas de fuego ha causado a la salud de los usuarios, esto es bastante alentador. Dado que la mitigación de gases tóxicos se ha convertido en un tema de debate popular, dado que muchos tiradores tienen graves problemas de metales pesados en la sangre, la tecnología "Flow-Baffle" de HUXWRX aborda este problema mediante una serie de bobinas helicoidales que reducen el retroceso y expulsan los gases hacia adelante. El diseño "Flow-Baffle" dirige los gases propulsores en expansión que escapan por detrás del proyectil que sale de la boca del cañón hacia la recámara de entrada del supresor, alejándolos del cañón. Una vez redirigidos, las ranuras radiales dirigen estos gases hacia adelante, a través del supresor, y lejos del tirador.
Nuestras pruebas en el campo de tiro confirmaron las afirmaciones sobre el funcionamiento de este sistema con avance de gas. Esto se logró sin añadir retroceso percibido. Anteriormente, probamos los supresores HUXWRX en rifles M16 totalmente automáticos y no observamos ningún aumento en su cadencia cíclica. Quedó claro que el supresor HUXWRX ajustó el grupo (como se esperaba) y cumplió con nuestras expectativas de rendimiento de supresión de sonido. Se espera que los niveles de presión sonora con el RAD 9 estén en el rango de 133-136 dB, y al oído, eso sonó bien. HUXWRX sugirió que su nuevo Ca$h 9k sería una buena opción para el PCC de Daniel Defense, pero no lo probamos.
Daniel Defense PCC 9 mm con silenciador HUXWRX RAD 9 instalado. (Dan Shea)
El silenciador RAD 9 incluye una extensión; el silenciador básico mide 13,08 cm (5,15 pulgadas) de largo y pesa 167 gramos (5,9 onzas); al añadir la extensión, la configuración larga (mostrada en todas las fotos) mide 19,56 cm (7,7 pulgadas) y pesa 258 gramos (9,1 onzas). (Dan Shea)
Daniel Defense eligió el compensador de bloqueo de fricción HUX 2550 de 9 mm (roscado 1/2×28) para el dispositivo de boca del PCC. "Fricción" generalmente se refiere a la fuerza necesaria para poner un objeto en movimiento. Este es un dispositivo antirrotación bien diseñado que evita que el supresor se desenrosque. Tiene una rosca derecha en el cañón, mientras que el supresor HUXWRX se monta con una rosca izquierda. Cabe destacar que la tapa del supresor tiene una rosca derecha en su base de montaje, lo que es antirrotación cuando se ven afectados los gases del disparo. (Dan Shea)
Vista de la tapa frontal y del extremo de fijación a la boca del silenciador RAD 9. (Dan Shea)
El sistema patentado "Flow-Through" se aprecia en los puertos de la tapa. (Dan Shea)
Un dispositivo Nielsen se utiliza a menudo en pistolas para contrarrestar la masa del silenciador, lo que puede causar problemas de ciclo en los sistemas de accionamiento del cañón basculante, cuidadosamente sincronizados, que se utilizan en muchas pistolas. (Dan Shea)
Para nuestras pruebas con el PCC SBR, que no necesita el dispositivo Nielsen para funcionar con un supresor, lo retiramos y usamos la tapa de extremo proporcionada por HUXWRX que se conecta al dispositivo de boca del PCC. (Dan Shea)
VISOR DE PRISMA VORTEX SPITFIRE AR
La mira telescópica Vortex Spitfire AR está diseñada específicamente para la familia de armas AR/M16. (Dan Shea)
La mira telescópica prismática Vortex Spitfire AR está diseñada específicamente para la familia de armas AR/M16. Esto significa 5,56x45 mm, e incluso incluye una torreta con compensador de caída de bala (BDC). Entonces, ¿por qué la pondríamos en una carabina de 9 mm? Porque está diseñada para un AR, es pequeña, muy rápida para la adquisición del objetivo y muy precisa. Dado que el alcance del cartucho 9x19 mm se diseñó inicialmente para menos de 50 metros (por supuesto, nosotros disparamos a mayor distancia), y que el alcance típico de un rifle AR policial es menor (incluso los disparos de francotiradores policiales promedian poco más de 50 metros), decidimos que la Vortex Spitfire y el cartucho 9x19 mm se complementaban a estas distancias reales.
La mayoría de los cartuchos de 9x19 mm no tienen caída de elevación desde el punto de mira hasta 25 metros, y solo de 1 a 2 pulgadas de caída a 50 metros. (Debemos tener en cuenta que las miras prismáticas no son compatibles con las lupas Micro 6x, Micro 3X o VMX-3T de Vortex). Los controles de iluminación son dos botones ubicados debajo del lente ocular; uno tiene una flecha hacia arriba y el otro hacia abajo. El ocular se utiliza para enfocar la retícula: se gira a la derecha o a la izquierda cuando se ve una superficie en blanco para obtener un enfoque nítido para el ojo del operador. Todos nuestros tiradores quedaron muy satisfechos con la óptica Spitfire AR, y cada uno tenía sus preferencias en cuanto al color y el brillo de la retícula. Con solo 4,3 pulgadas de largo, 11,2 onzas de peso y un campo de visión de 79 pies a 100 yardas, esta óptica FFP 1x es una mejora discreta para el PCC de Daniel Defense.
El compartimento para una sola pila AAA se encuentra debajo del objetivo (en el extremo de la boca del visor) y se abre con una moneda o un destornillador. La pila dura unas 250 horas con el brillo máximo del visor y hasta 3000 horas con el mínimo. (Dan Shea)
El Spitfire AR utiliza la retícula Vortex "Dual Ring Tactical" (MOA). (Dan Shea)
El Spitfire AR utiliza la retícula Vortex "Dual Ring Tactical" (MOA). Esta retícula, grabada en vidrio, es muy duradera. Aquí se muestra la iluminación en "0", lo que facilita la fotografía de la retícula DRT. En condiciones reales de uso, existen cinco niveles de brillo; el más bajo es "ultrabajo" y está diseñado para dispositivos de visión nocturna. El operador puede elegir entre iluminación roja o verde presionando momentáneamente las flechas arriba y abajo simultáneamente. El color es más una elección personal, por supuesto, pero el rojo ultrabajo funciona bien con gafas de visión nocturna, quizás mejor que el verde... de nuevo, es subjetivo. Las subtensiones de la retícula (las marcas de la retícula) están en MOA, lo que facilita la medición de distancias.