martes, 18 de noviembre de 2014

PGM: Fotografías al natural de George Hackney

George Hackney: Fotos nunca antes vistas de la PGM al descubierto
Por Greg McKevitt
BBC NI



El sargento James Scott, fotografiado en Seaford, East Sussex, en algún momento entre julio y octubre 1915


Una colección sorprendente de fotografías nunca antes vistas que aparecen en un nuevo documental ofrece una nueva perspectiva de la vida y la muerte en las trincheras durante la Primera Guerra Mundial

George Hackney, un hombre originario de Belfast fue un fotógrafo amateur en los años inocentes antes del estallido de la guerra, y cuando fue enviado a luchar en 1915, tomó su cámara con él.

La fotografía no oficial estaba estrictamente prohibida, pero esto significa sus broches de presión tienen una calidad sincero que captura los aspectos a menudo mundanos de la vida en las trincheras, así como un sentido casi insoportable patetismo de que muchos de estos hombres nunca llegó a casa.

El mismo Hackney vivió en sus finales de los 80, y su colección fue donada al Museo del Ulster antes de su muerte en 1977.

Sin embargo, las fotografías se sentaron en los archivos invisibles para el público, hasta que un comisario les mostró a un director de cine.

Dos años más tarde, un documental que se emitirá en la BBC de Irlanda del Norte el lunes - El hombre que mató a la Gran Guerra - trae la extraordinaria historia de George Hackney y su fotografía a la vida.


Fotografía tomada en Randalstown Camp, amigo Condado de Antrim 1915 de Hackney John Ewing desde Belfast escribe en un diario o una carta a casa, mientras que su compañero está durmiendo en su cama. Más tarde Ewing fue ascendido a sargento y ganó la Medalla Militar por su valentía en el campo


Fotografía tomada en Randalstown Camp, Condado de Antrim 1915. El 14to Batallón de Fusileros Reales irlandeses se trasladó a Randalstown de Finner Camp en enero de 1915, donde permanecieron hasta que se mudó a Inglaterra en julio. En Randalstown, se quedaron en cabañas de madera, y Hackney fotografiaron el interior y el exterior de estas chozas


Su director, Brian Henry Martin, dice una serie de coincidencias afortunadas ayudó a descubrir los secretos de este tesoro de visión de la vida y la muerte en el frente occidental.

"Vine por primera vez a través de estas fotos en el archivo del Museo del Ulster en 2012, mientras trabajaba en un documental sobre el Pacto del Ulster, y de inmediato planteado tantas preguntas," él dice.

"La fotografía no oficial fue prohibido en el frente occidental, por lo que tomó estas fotos, ¿cómo se las arreglan y por qué! ¿No los ha visto?"

Su investigación le llevó a la Royal Ulster Rifles Museo en el centro de la ciudad de Belfast, donde esperaba diario de guerra de la División 36ª (Ulster) podría proporcionar algunas pistas vitales acerca de dónde y cuándo se tomaron las fotografías.


Brian Henry Martin describe el trabajo del fotógrafo WW1, George Hackney.
"Cuando llegué allí, alguien más estaba mirando el diario, así que terminamos empujones sobre ella y pasando adelante y atrás - terminamos charlando y resulta que el tipo era Mark Scott, cuyo bisabuelo era sargento de Hackney, ", dice.


Fotografía tomada el Canal Inglés, 4 de octubre de 1915. El Batallón zarpó de Southampton a Boulogne en la antigua Isla de Man desde el vapor a paletas Reina Emperatriz. Algunos hombres se ven durmiendo en la cubierta, mientras que otros se ven por la borda por la amenaza de los submarinos alemanes.


Una fotografía de George Hackney, tomada en Poulainville, Picardía, Francia del Norte, octubre 1915. Hackney se hizo un soldado de primera el día antes de que el batallón fue a Francia, junto con su amigo John Ewing. Antes de pasar a la delantera, los hombres fueron alojados en un granero en el pueblo de Poulainville.


Tres de las fotografías eran de sargento James Scott, quien murió en la batalla de Messines en Bélgica Flandes Occidental mayo 1917, y que se había celebrado por la familia Scott.

"Debe de haber dado las fotos a la viuda del sargento Scott, y que abrió una ventana en la que nos dimos cuenta de que lo que estaba haciendo era Hackney dar las fotos a las familias de los hombres que había fotografiado, muchos de los cuales no regresó , "él dice.

Sr. Martin dice que, como documentalista, su encuentro casual con Mark Scott resultó ser especialmente afortunado.

"Al hacer la película, estábamos buscando para hablar con un familiar que está involucrado emocionalmente en la historia, alguien que sepa de la Primera Guerra Mundial y alguien que nos puede decir acerca de la fotografía, y Mark podíamos hacer las tres cosas", dice.

Fotógrafos tiempos de guerra se enfrentaron restricciones estrictas, y puede parecer sorprendente que Hackney logró llevar su cámara a la parte delantera sin ser detectado.

Sin embargo, el Sr. Martin dice que la cámara que usó era bastante pequeña y "podría ser doblado hasta ser no mucho más grande que un teléfono inteligente".

"La tecnología realmente ha despegado en esa época, y como un fotógrafo aficionado George estaba en la cúspide de que, de pasar de los años antes de la guerra perfeccionar sus habilidades", dice.


Fotografía tomada en julio / agosto 1916 en Ploegsteert de madera cerca de Messines en Bélgica. Aquí es donde el 14 Batallón se reubicó después de la devastación de la batalla de la Somme

Mark Scott comenta la fotografía rara de exploradores / francotiradores tomadas en Francia durante el invierno de 1915-1916: "Una fotografía en particular, George Hackney ha descrito como un puesto de vigilancia en Hamel - cuando miramos más de cerca, hay una o dos puntos importantes que pueden recoger fuera de él. hay un rifle a la izquierda del marco y hay un resto mejilla modificado unido a la culata del fusil. Esto hubiera sido utilizado para ayudar a que el tirador alinear el ojo a una mira telescópica "


Fotografía tomada durante la batalla del Somme: Uno de tres fotografías tomadas por George Hackney durante el avance de la División de Ulster 36º el 1 de julio de 1916. En primer plano podemos ver a los soldados alemanes se rinden a medida que la División de Ulster 36a avanzó hacia las líneas alemanas


Fotografía tomada en el bosque de Thievpal de mayo / junio de 1916. Paul Pollock, de pie y fumando, era el hijo del ministro presbiteriano en la iglesia de St Enoch en Belfast, donde George Hackney asistía. Fue muerto el 1 de julio de 1916, el primer día de la Batalla del Somme. Su cuerpo nunca fue encontrado y el nombre sólo se añadió a la Thievpal Memorial de los Desaparecidos en 2013

Su ingenio dio sus frutos a lo grande, a pesar de que ha tomado casi un siglo por su logro de ser plenamente reconocida.

El programa de cita Franky Bostyn del Ministerio de Defensa belga como diciendo: "Creo que usted hizo la fotográfica Guerra Mundial descubrimiento del siglo."

Así como el documental, las fotografías de Hackney formarán la base de una próxima exposición Ulster Museum.

Sr. Martin cree que su significado sólo seguirá creciendo en estatura.

"Finalmente nos devolvió a cerca de 300 fotografías, pero no hay tal vez 200 más por ahí", dice.

"Creo que en cierto modo, la historia de George Hackney sólo está empezando y que se convertirá en el fotógrafo definitiva de la Primera Guerra Mundial en Irlanda."

No hay comentarios.:

Publicar un comentario