Libia: EAU y Egipto atacan aeropuertos en control de islamistas

¿Por qué el bombardeo de Trípoli es un cambio de juego para la lucha contra el Estado islámico?

 

Por Bobby Ghosh

Si usted cree que el gobierno de Obama no tenía idea de que los Emiratos Árabes Unidos y Egipto estaban a punto de lanzar ataques aéreos en Libia la semana pasada, tengo un puente es posible que desee comprar. La fiabilidad de Egipto como un aliado de Estados Unidos puede crecer y menguar, pero los Emiratos Árabes Unidos ha sido un socio estable, así como una aquirer ávido de material militar estadounidense. La fuerza aérea emiratí participó en la zona de de exclusión aérea sobre Libia 2.011 forzada por la OTAN que llevó al derrocamiento de Muammar Gaddafi.
Es un desafío a la credulidad que los emiratíes ahora irían por las espaldas de Washington para lanzar un ataque contra los militantes islamistas que amenazan con socavar el éxito de las operaciones de 2.011-especialmente desde que estos últimos atentados sirven los intereses de EEUU. Algunos de los componentes de la llamada coalición islamista "Amanecer de Libia", que tomó el control de Trípoli en los últimos días, son virulentamente anti-estadounidense, y puede haber sido responsable del ataque de 2012 en el consulado de EE.UU. en Benghazi.



Es doblemente difícil imaginar que los Estados Unidos y de la OTAN satélites y estaciones de radar en el Mediterráneo no se habrían detectado los chorros de Emiratos Árabes Unidos se aproximan el espacio aéreo libio, y tomó nota de dónde se fueron después del bombardeo.
Cualquiera que sea la razón, la Casa Blanca quiere que pensemos ¡que se sorprendió! de que los emiratíes y egipcios hicieran esto, el gobierno de Obama ahora debe actuar con rapidez para sacar provecho de lo que podría ser un cambio de juego en la guerra contra el terrorismo islamista, y específicamente contra el Estado islámico (IS, también conocido como ISIS o ISIL).



¿Por qué es un cambio de juego? Debido a que es la primera vez que dos naciones árabes se han unido para lanzar operaciones militares contra los islamistas de un tercero. (El 2011 la participación de las tropas saudíes para sofocar un levantamiento primavera árabe en Bahrein no cuentan, porque no se trataba de terrorismo islamista, y porque los saudíes fueron invitados.) Aún más importante, era la primera vez que dos naciones musulmanes sunitas golpearon a grupos sunitas radicales en un tercer país sunita.
Lo que establece el precedente para los mismos países-y otros, además-para unirse a la lucha contra la IS, en Irak y Siria, así como la campaña contra al-Qaeda y sus afiliados en todo el mundo. Un montón de naciones árabes sunitas tienen poder de fuego aéreo, gran parte de ella en la forma de aviones estadounidenses: Arabia Saudita, Kuwait, Qatar y Jordania todos cuentan con escuadrones de F-16 o helicópteros de combate Apache, o ambos.

Si los Emiratos Árabes Unidos y Egipto pueden colaborar para puede bombardear islamistas en Trípoli, entonces las naciones sunitas pueden hacer lo mismo en los bastiones de ISIL en Raqqa y Mosul. Por supuesto, puede ser que se dude, sobre todo antes de hacer cualquier cosa que ayude dictador de Siria, Bashar al-Assad. Pero el tabú de la intervención ha sido levantada.
El espacio político está empezando a abrirse por sólo una coalición de este tipo. El tratamiento bárbaro por parte del ISIL a hermanos musulmanes ha sido recibida con alarma y repulsión en las naciones árabes sunitas. El gran muftí de Arabia Saudita declaró el mayor enemigo del Islam es el ISIL. La más alta autoridad espiritual en Egipto ha emitido una denuncia similar.
Por supuesto, está un poco lejos de condenar al ISIL el unirse a una coalición militar en su contra. Habrá objeciones de Siria. El Shia de Irán puede odiar al ISIL, pero va a dar la bienvenida a fuerzas -especialmente sunitas- que no son fácilmente bienvenidas si son parte de una campaña llevada por los Estados Unidos-en los países en Teherán considera su zona de influencia. Hay mucha diplomacia y la política por hacer antes de que una coalición puede ser montado. Pero los Emiratos Árabes Unidos y Egipto han proporcionado un precedente y una oportunidad. El gobierno de Obama debe aprovecharla.

Ahora, sobre ese puente ...


Slate
BBC