SGM: Pictorial de la atroz invasión a Polonia (1/2)

Segunda Guerra Mundial: la invasión de Polonia y la guerra de invierno

Alan Taylor | The Atlantic
Parte 1 | Parte 2



En agosto de 1939, la Alemania nazi y la Unión Soviética firmaron un tratado de no agresión. Una semana después, Alemania invadió Polonia y comenzó la Segunda Guerra Mundial. El primer ataque de la guerra tuvo lugar el 1 de septiembre de 1939, cuando un avión alemán bombardeó la ciudad polaca de Wielun, matando a casi 1.200. Cinco minutos después, el acorazado alemán Schleswig-Holstein abrió fuego en un depósito de tránsito en Westerplatte en la Ciudad Libre de Danzig. En pocos días, el Reino Unido y Francia declararon la guerra a Alemania y comenzaron a movilizar sus ejércitos y preparar a sus civiles. El 17 de septiembre, la Unión Soviética invadió Polonia desde el este. Las fuerzas polacas se rindieron a principios de octubre después de perder unas 65.000 tropas y miles de civiles. En noviembre, las fuerzas soviéticas invadieron Finlandia e iniciaron una batalla de meses de duración llamada Guerra de Invierno. A principios de 1940, Alemania estaba finalizando los planes para las invasiones de Dinamarca y Noruega. Aquí se recogen imágenes de estos tumultuosos primeros meses y de las fuerzas aliadas que se preparan para las arduas batallas por venir.




1. Vista de una ciudad polaca sin daños desde la cabina de un avión bombardero medio alemán, probablemente un Heinkel He 111 P, en 1939. #
Biblioteca del Congreso


En 1939, el ejército polaco aún mantenía muchos escuadrones de caballería, lo que les había servido bien recientemente en la Guerra Polaco-Soviética en 1921. Surgió un mito sobre la caballería polaca que lideraba las cargas desesperadas contra los tanques de los nazis invasores, enfrentando a los jinetes contra los vehículos blindados. Mientras que las unidades de caballería encontraban divisiones blindadas en ocasiones, sus objetivos eran infantería terrestre y sus cargas a menudo eran efectivas. La propaganda nazi y soviética ayudó a alimentar el mito de la noble caballería polaca, pero atrasada. Esta foto es de un escuadrón de caballería polaco en maniobras en algún lugar de Polonia, el 29 de abril de 1939. #
Foto AP


El corresponsal de Associated Press, Alvin Steinkopf, transmite desde la Ciudad Libre de Danzig, en ese momento, una ciudad-estado semiautónoma vinculada a Polonia. Steinkopf relató la tensa situación en Danzig de regreso a América, el 11 de julio de 1939. Alemania había estado demandando la incorporación de Danzing en el Tercer Reich durante meses, y parecía estar preparando una acción militar. #
Foto AP


El primer ministro soviético, Josef Stalin (segundo desde la derecha), sonríe mientras el ministro soviético de Relaciones Exteriores, Vyacheslav Molotov (sentado), firma el pacto de no agresión con el ministro de Relaciones Exteriores del Reich alemán, Joachim von Ribbentrop (tercero desde la derecha), en Moscú, el 23 de agosto de 1939. El hombre de la izquierda es el viceministro de Defensa y jefe del Estado Mayor soviético, el mariscal Boris Shaposhnikov. El pacto de no agresión incluía un protocolo secreto que dividía a Europa del Este en esferas de influencia en caso de conflicto. El pacto ahora garantizaba que las tropas de Hitler no enfrentarían resistencia por parte de los soviéticos si invadían Polonia, acercando la guerra un paso más hacia la realidad. #
Foto / Archivo AP


Dos días después de que Alemania firmara el pacto de no agresión con la URSS, Gran Bretaña entró en una alianza militar con Polonia, el 25 de agosto de 1939. Esta foto muestra la escena una semana después, el 1 de septiembre de 1939, uno de los primeros militares. Las operaciones de invasión alemana de Polonia y el comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Aquí, el acorazado alemán Schleswig-Holstein está bombardeando un depósito de tránsito militar polaco en Westerplatte en la Ciudad Libre de Danzig. Simultáneamente, la Fuerza Aérea Alemana (Luftwaffe) y las tropas terrestres (Heer) estaban atacando a varios otros objetivos polacos. #
Foto AP


Los soldados alemanes peinan el Westerplatte después de que fue entregado a las unidades alemanas de la tripulación de aterrizaje de Schleswig-Holstein, el 7 de septiembre de 1939. Menos de 200 soldados polacos defendieron la pequeña península, deteniendo a los alemanes durante siete días. #
Foto AP


Vista aérea de las bombas explotando durante un bombardeo alemán sobre Polonia en septiembre de 1939 #
LOC


Dos tanques de la División Adolf Hitler SS-Leibstandarte cruzan el río Bzura durante la invasión alemana de Polonia en septiembre de 1939. La batalla de Bzura, la más grande de toda la campaña, duró más de una semana y terminó con la captura de las fuerzas alemanas. de Polonia occidental. #
LOC / Klaus Weill


Soldados de la División de Adolf Hitler SS-Leibstandarte, descansando en una zanja junto a un camino en el camino a Pabianice, durante la invasión de Polonia en 1939. #
LOC / Klaus Weill


Una niña polaca de diez años llamada Kazimiera Mika se lamenta por el cuerpo de su hermana. Fue asesinada por disparos de ametralladoras alemanas mientras recogía papas en un campo en las afueras de Varsovia, Polonia, en septiembre de 1939.
Foto AP / Julien Bryan


Guardias avanzados y exploradores alemanes se muestran en una ciudad polaca que ha estado bajo fuego durante la invasión nazi de Polonia, en septiembre de 1939. #
Foto AP


La infantería alemana avanza con cautela en las afueras de Varsovia, Polonia, el 16 de septiembre de 1939. #
Foto AP


Varios prisioneros de guerra civiles, con las armas levantadas, caminan por una carretera durante la invasión alemana de Polonia en septiembre de 1939. #
LOC


El rey británico Jorge VI se transmite a la nación británica la primera noche de la guerra, el 3 de septiembre de 1939, en Londres. #
Foto AP


Un conflicto que terminaría con el lanzamiento de dos bombas nucleares comenzó con una proclamación leída en voz alta por un pregonero. El 4 de septiembre de 1939, el interino de la Ciudad de Londres y el portador de sal de la ciudad de Londres, W.T. Boston, lee la proclamación de la guerra desde los escalones del Royal Exchange.
Foto AP / Putnam


Una multitud lee los titulares de los periódicos, "Bombs Rain On Warsaw", mientras se ubican frente al edificio del Departamento de Estado de EE. UU., donde los diplomáticos celebraron una conferencia sobre las condiciones de guerra en Europa, el 1 de septiembre de 1939. #
Foto AP


El 17 de septiembre de 1939, el portaaviones de la Royal Navy HMS Courageous fue golpeado por torpedos del submarino alemán U-29, y se hundió en 20 minutos. El Courageous, en una patrulla antisubmarina en la costa de Irlanda, fue acosado durante horas por el U-29, que lanzó tres torpedos cuando vio una abertura. Dos de los torpedos golpearon el barco en el lado de babor, hundiéndolo con la pérdida de 518 de sus 1,259 miembros de la tripulación. #
Foto AP


La escena de la devastación vista en la calle Ordynacka en Varsovia, Polonia, el 6 de marzo de 1940. El cadáver de un caballo muerto se encuentra en la calle entre enormes pilas de escombros. Mientras Varsovia estuvo bajo un constante bombardeo durante la invasión, solo en un día, el 25 de septiembre de 1939, cerca de 1,150 bombardeos de aviones alemanes volaron contra Varsovia, lanzando más de 550 toneladas de bombas explosivas e incendiarias en la ciudad. #
Foto AP


Las tropas alemanas que marchaban hacia la ciudad de Bromberg (el nombre alemán de la ciudad polaca de Bydgoszcz) encontraron a varios cientos de ciudadanos alemanes muertos por fuego de francotiradores polacos. Los francotiradores fueron equipados con armas por las fuerzas polacas en retirada. Los cuerpos se muestran en un camino forestal, 8 de septiembre de 1939. #
Foto AP


Un tren blindado polaco dañado cargando tanques capturados por la 14 División SS-Leibstandard Adolf Hitler, cerca de Blonie, durante la invasión de Polonia en septiembre de 1939. #
LOC / Klaus Weill