El horror de la Primera Guerra Mundial: el fotógrafo veterano que ha cubierto conflictos desde hace 50 años recoge seis fotografías que muestran la verdadera desesperación del Frente Occidental
Por Damien Gayle - Daily Mail
Durante casi 50 años, el fotoperiodista Don McCullin cubrió guerras en todo el mundo, desde Biafra a Vietnam hasta los problemas en Irlanda del Norte.
Él es conocido por su contundente cobertura sin concesiones, dejando al descubierto el horror de los soldados que luchan a la muerte y la tragedia de inocentes atrapados en el fuego cruzado.
Estas seis fotos han sido recogidos a mano por el veterano reportero para revelar la realidad desesperada de la vida en el frente occidental para los soldados británicos durante la Primera Guerra Mundial.
Sr. McCullin dijo: 'Las fotos que he elegido aquí son en su mayoría tomadas por oficiales; no se ve los nombres de muchos sargentos. Las autoridades querían a la gente que podían confiar.
"Por la misma razón los tíos de periódicos no se les permitió acercarse al frente; el Ejército mantuvo dentro del Ejército para que pudieran controlar todo lo que salió.
'Hoy en día mantienen el control mediante la incorporación de las personas. No les gusta que los agentes libres; les preocupa que el precio del sacrificio será inaceptable para la gente de vuelta a casa.'
Un grupo de ataque a la luz del día del noveno Cameronianos (Scottish Rifles) espera la señal para ir en la parte superior, cerca de Arras, 27 de marzo de 1917: "Se puede sentir la tensión en la cara mirando hacia atrás y sentir en el lenguaje corporal de los demás como se preparan para emerger", dice el Sr. McCullin. "Es una fotografía extraordinaria, un disparo muy cerca '
Una trinchera abandonada destruida por el fuego de artillería, Delville Wood cerca de Longueval, Somme, de septiembre de 1916: "Mira este paisaje lunar, absolutamente destruido y roto, parece que nada volvería a crecer de nuevo ", dice el Sr. McCullin. " La única batalla que estaba en esa fue similarmente devastador fue la ofensiva del Tet en 1968. Los estadounidenses estaban bombardeando la ciudad de Hue de la costa, utilizando aviones Phantom de ala fija para bucear - bomba y suelte el napalm. En el momento en que habían terminado de Hue fue totalmente aplastado, destruido'
Las tropas del primer regimiento de Middlesex bajo el fuego de metralla, batalla de Marne, Signy- Signets 8 de septiembre de 1914: " Hay un montón de imágenes desde el principio de la guerra, y es fácil para que sea glamoroso si se quiere; a un lado de sus obligaciones morales. Pero no de esta imagen. Esta es espontánea, la cosa real. Usted puede decir por la forma en que la gente está reaccionando a la metralla que estalla. Cuando una cáscara viene en que no piensa en los demás, te pones. Se trata de supervivencia "
Soldados británicos hacen cola para recibir tratamiento después de ser cegado por el gas mostaza en la batalla de Estaires, Bethune, 10 de abril de 1918: 'Esta imagen es desgarradora me saca de quicio. Cientos de jóvenes vivirán en la oscuridad por el resto de sus vidas todo por su lealtad y su compromiso con su país. Tener una discapacidad es bastante malo, pero la ceguera es la crucifixión final. Y mira la composición de la fotografía. Se trata de una cadena, unidos por la oscuridad'
Soldados heridos durante la lucha por el risco de Bazentin a pie de una estación de vestirse, Bernafay Wood, Somme, 19 de julio de 1916 "Caminan hacia usted con los brazos enlazados estos hombres se ven como si estuvieran en un paseo dominical, pero sus lesiones muestran el precio de la guerra. Siempre me acerqué al cuidado heridos como yo estaba imponiendo en un momento de dolor y miedo. El primer día de la ofensiva del Tet en 1968 vi a un marine estadounidense que había sido golpeado en la cara por dos balas. Había una gran venda en la cara y cuando me trajo mi cámara hasta que se declaró con los ojos para que no me hago. No podía mover la cabeza. Pero sus ojos dijo: "Por favor, no. "Recibí el mensaje, me alejé"
Rifleros de los Royal Irish Rifles reposan en una trinchera de comunicación durante el horario de apertura de la batalla, Somme, 01 de julio de 1916: "No hay muchas fotos de gente sonriente en el frente occidental. Esto se siente como un momento de espera abajo raro de calma casual en la guerra, tal vez lejos del frente. A veces en Vietnam me vería al soldado de pie junto a mí y sonrío porque yo no quería que él viera que yo estaba aterrorizado. La sonrisa es el gesto que desvía el golpe de su propio miedo. Es una falsa sonrisa. Pero, ¿usted sonreír en un lugar así? Hasta las rodillas en el barro y las ratas y que comer en la noche ? No hay nada por lo que sonreír "
No hay comentarios.:
Publicar un comentario